Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Marketing Dictionary and Phrasebook






    allowance




allowance n

1. поправка, допуск
2. скидка с цены (обычно розничным торговцам)

Phrases with  allowance

advertising allowance
скидка за рекламу
(для покрытия расходов по проведению рекламы); зачет за рекламу (частичное возмещение производителем рекламных расходов дилера)


allowance for cash
скидка за платеж наличными



allowance limits
допустимые пределы
(погрешности)


authorized loss allowance
норма допустимых потерь



billback allowance
условная скидка
(предоставляется только по выполнении всех условий по продвижению товара)


breakage allowance
скидка за повреждение, скидка за поломку



brokerage allowance
скидка за брокерство



buy-back allowance
скидка с учетом объема предыдущей сделки



buying allowance
зачет за закупку, скидка за закупку



case allowance
скидка на ящик товара, скидка в расчете на ящик товара



coop advertising allowance
скидка за проведение совместной рекламы, зачет за совместную рекламу



damaged goods allowance
скидка за некондиционный товар, скидка за поврежденный товар



dealer allowance
скидка дилеру



display allowance
скидка за экспонирование товара, зачет за экспонирование товара
(например, оборудование витрин)


distribution allowance
скидка за организацию распространения товара
(предоставляется производителем оптовику или сети магазинов)


entertainment allowance
расходы на представительство, представительские расходы



expense allowance
возмещение расходов



merchandise allowance
скидка дилеру за включение товара в номенклатуру, скидка дилеру за включение товара в экспозицию



merchandising allowance
скидка дилеру за продвижение товара



promotional allowance
скидка за проведение мероприятий по стимулированию сбыта, скидка за раскрутку, зачет за стимулирование сбыта



promotion allowance
скидка за проведение мероприятий по стимулированию сбыта, скидка за раскрутку, зачет за стимулирование сбыта



reject allowance
допустимый уровень брака
(на предприятии)


tax allowance
налоговая скидка



tear-and-wear allowance
допуск на износ



temporary allowance
временная скидка



trade allowance
торговая скидка, скидка розничным торговцам



trade-in allowance
товарообменный зачет; товарообменная скидка, скидка при встречной продаже
(с цены нового изделия при покупке его в обмен на сданное старое)


warehousing allowance Скидка с оптовой цены при условии непосредственной доставки товара в магазин (благодаря исключению издержек на промежуточное складирование).