accelerated development ускоренное развитие, ускорение
advanced development перспективная разработка; разработка опытного образца
aroma development развитие аромата, формирование аромата
await developments ждать событий, ждать развития событий
balanced development сбалансированное развитие, планомерность
brand development потребительская доля марки (выраженный в штуках или долларах показатель потребления марочного товара в расчете на тысячу жителей)
commercial development разработка новой продукции для продажи, развитие производства в коммерческих целях
competitive developments деятельность конкурентов
concept development разработка замысла
creative development творческое развитие, творческий путь
demographic development динамика населения, рост численности населения, движение населения, рост численности населения
Department of Housing and Urban Development министерство жилищного строительства и городского развития
development adaptation приспособление в процессе развития, адаптирование в процессе развития
development costs издержки на разработку (например, нового изделия)
development credit кредит на развитие
development cycle цикл развития, этап разработки
development department опытно-конструкторский отдел
development description описание разработки
development editor редактор-консультант по аудитории (исследующий конкретные запросы и интересы рынка, на который рассчитана предполагаемая к изданию книга и помогающий автору найти наиболее оптимальный стиль изложения материала)
development effort опытно-конструкторская работа
development engineer инженер-разработчик
development financing финансирование развития, предоставление средств на цели развития, кредитование на цели развития
development fund фонд развития
development game развивающая игра
development group группа развития фирмы (занимается планированием, обеспечением ресурсами и кадрами)
development lending предоставление займов в целях развития
development model экспериментальная модель, экспериментальный образец, модель в стадии разработки, образец в стадии разработки; модель развития, модель экономического развития
development of environment улучшение окружающей среды
development of methods разработка методики, усовершенствование методики
development of plan изложение плана
development phase этап разработки, этап опытно-конструкторских работ
development program программа опытно-конструкторских разработок, программа развития
development project научно-техническая разработка
development rates темпы развития
development stage стадия разработки (например, товара)
development strategy стратегия развития
development team коллектив разработчиков
development testing доводочные испытания, испытания с целью доработки
development type опытный образец
development work опытно-конструкторская разработка, проектирование
director of research and development директор службы исследований и разработок
European Foundation for Management Development Европейский фонд развития менеджмента
executive development подготовка руководящих кадров
exploratory development поисковая разработка, экспериментальная разработка
field development усовершенствование в процессе эксплуатации, доводка при эксплуатационных испытаниях
film development проявление пленки (кинофильма)
flavour development разработка вкусового букета
forward development поступательное движение
government developments события , происходящие в государственной сфере
industrial development промышленное развитие
industrial development office бюро промышленного развития (региона или отдельного штата в США)
inflationary developments инфляционные процессы
inventive development изобретательская разработка
landscape development окультуривание ландшафта (целенаправленное изменение природного ландшафта в интересах человека)
lead development работа по выявлению и закреплению потенциальных клиентов
lop-sided development однобокое развитие, одностороннее развитие
management development повышение квалификации руководящего состава, совершенствование управленческой деятельности
market development становление границ рынка, освоение рынка, формирование границ рынка, освоение рынка
market development plan план развития рынка
marketing strategy development разработка стратегии маркетинга
mental development умственное развитие
ministry of Overseas Development министерство по вопросам развития заморских территорий
National Economic Development Office Национальный совет по развитию экономики
natural development естественное развитие, естественный ход событий
new account development привлечение новых клиентов (коммивояжерами)
new development новинка, новшество, новое усовершенствование
new-product development разработка товара-новинки
new product development group группа специалистов-создателей новых товаров, группа по разработке новинок
new-product development system система разработки новых товаров
Organization for Economic Cooperation and Development Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР
pace of developments динамика развития событий, ход развития событий
paper development проявление фотобумаги, проявление фотоотпечатков
personnel development работа с кадрами, повышение квалификации кадров
planned development плановое развитие
plate development проявление фотопластинок
price development динамика цен, движение цен
priority development первоочередное развитие, опережающее развитие
process of development процесс развития
product development создание товара, совершенствование номенклатуры, разработка товара, совершенствование номенклатуры
product development department отдел разработки и совершенствования товара
product development program программа разработки товара
production development развитие производства
project development разработка проекта
promote development способствовать развитию
property development хозяйственное освоение земель
research and development budget смета ассигнований на НИОКР
research and development centre научно-исследовательский центр
research and development company научно-исследовательская и опытно-конструкторская фирма
research and development department отдел исследований и разработок
research and development division отдел исследований и разработок
research , design and development исследования , дизайн и конструкторские разработки
research , development , test and evaluation научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки , испытания и оценка
script development разработка сценария (фильма)
sequential development последовательное развитие
social development общественное развитие
stage of development этап развития
state of
trademark development разработка товарных знаков
under development разрабатываемый, развиваемый
vice-president of corporate development вице-президент по корпоративному развитию
vice-president of development вице-президент по развитию