long approach дальняя дистанция видимости, дальнее открытие, видимость с большого расстояния (пешеходам рекламный щит открывается для полного обозрения не менее чем с 40 м, а транспорту
long custom старинный обычай
long drink напиток , подаваемый в высоком стакане (например, коктейль)
long firm мошенническая фирма, жульническое предприятие
long fold фальц вдоль длинной стороны листа
long goods cutter машина для резки макаронных прядей
long head проницательность, предусмотрительность
long home могила
long leasehold аренда на девяносто девять лет
long medium shot план средней дальности, средне-общий план
long playing record долгоиграющая грампластинка
long play record долгоиграющая грампластинка
long price непомерная цена
long primer корпус (шрифт кегля 10)
long service bonus надбавка за выслугу лет
long shot общий дальний план, кадр , снятый общим планом
on a long view с дальним прицелом, с позиций дальнего прицела
take long views проявлять предусмотрительность, быть дальновидным