Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    adjust


See also:   adjust, adjusts



adjust

1. регулировочное приспособление
2. регулировать
3. настраивать
4. выверять
5. налаживать
6. юстировать
7. подгонять, прилаживать (при сборке, в расчётах)
8. приспосабливать
9. исправлять
10. приводить в соответствие
11. корректировать
12. уточнять
13. вносить поправки


adjusting

1. регулирующий, регулировочный
2. установочный

Phrases with  adjust

adjusted gain
регулируемый коэффициент усиления



adjusting arm
регулировочный рычаг, установочный рычаг



adjusting bolt
регулировочный болт; установочный болт



adjusting characteristic
регулировочная характеристика; характеристика настройки



adjusting condenser
подстроечный конденсатор; регулируемый конденсатор



adjusting control
настраивающее регулирование, команда регулирования; орган настройки, орган регулирования



adjusting cottar
регулировочный клин; натяжная чека



adjusting device
регулировочное устройство, настроечное устройство; установочное приспособление



adjusting key
регулировочный клин, установочный клин



adjusting nut
регулировочная гайка



adjusting pin
установочный штифт; контрольный штифт



adjusting plate
установочная плита; большой трензель; гитара



adjusting potentiometer
настроечный потенциометр; уравнивающий потенциометр, компенсирующий потенциометр



adjusting ring
регулировочное кольцо



adjusting rod
регулирующая тяга, регулирующая штанга; установочный рычажок



adjusting screw
установочный винт; регулировочный винт



adjusting slider
регулируемый ползун



adjusting spindle
установочный винт



adjusting strip
установочная прокладка; регулировочный клин



adjusting the process on-the-fly
корректировка в процессе обработки
(на станке)


adjusting tool
установочный рычажок



adjusting unit
блок настройки



adjusting valve



adjusting washer
установочная шайба, регулировочная шайба



adjusting wedge
регулировочный клин



adjusting wedge screw
винт регулировочного клина
(зуборезной головки)


adjust the response from conditions detected during the work
регулировать режим резания в зависимости от замеренных параметров обработки
(при АУ)


adjust the tool axially
регулировать инструмент в осевом направлении, смещать инструмент в осевом направлении



crank pin adjusting shaft
вал установки пальца кривошипа
(в поперечно-строгальном станке)


ease of adjusting
удобство регулирования



elevating screw for adjusting the cross-rail
винт подъёма поперечины



fine adjust
тонко регулировать, точно регулировать



joint position adjusting
юстировка соединения



laser beam position adjusting
юстировка положения лазерного луча
(в пространстве)


rapid adjusting vise
быстропереналаживаемые тиски
(на другой размер заготовки)


sectional adjusting ring
разрезное установочное кольцо



spindle head adjusting lever
рукоятка установки шпиндельной головки, рукоятка переустановки шпиндельной головки, рукоятка установки шпиндельной бабки, рукоятка переустановки шпиндельной бабки