автоматизированная информационно-поисковая система
Phrases with airing
air accumulator пневмоаккумулятор
air accumulator with piston поршневой пневмоаккумулятор
air accumulator with plunger поршневой пневмоаккумулятор
air accumulator with rubber bag пневмоаккумулятор с резиновым баллоном
air acetylene welding ацетилено-воздушная сварка
air actuator пневмоцилиндр; пневмодвигатель; пневмопривод
air assist пневморазгрузка (напр. направляющих)
air barrel pump двухкорпусный пневмонасос
air bearing аэростатический подшипник; аэростатическая опора; опора на воздушной подушке
air bearing fly cutter подвижный резец на воздушных опорах
air blast воздушное дутьё; сильная струя воздуха
air blast nozzle продувочное сопло; продувочный патрубок
air bleeder воздухоспускное устройство; спускной воздушный кран
air bleed hole отверстие для выпуска воздуха
air bleed tape лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре)
air bleed valve клапан перепуска воздуха (напр. в компрессоре)
air blow cabinet пневмоочистная установка (для инструментальной оснастки)
air blower выдувающий наконечник (напр. стружку); воздуходувка
air blow-off обдув воздухом
air bomb aging старение в воздушной бомбе
air box воздушная коробка; воздушная камера
air brake воздушный тормоз, пневматический тормоз
air breather трубка для всасывания воздуха; воздушный зазор
air cap крышка пневмоцилиндра
air chamber воздушная камера; воздушная полость
air check воздушная заглушка; воздушный обратный клапан, воздушный невозвратный клапан
air checks дефект поверхности, вызываемый воздухом
air chip blower устройство сдува стружки, устройство для сдува стружки
air chipper пневматическое зубило
air chisel пневматическое зубило
air choke воздушная заслонка
air chuck пневматический патрон
air chucking пневматический зажим в патроне; пневматический патрон
air circuit-breaker воздушный выключатель
air clamp пневмозажим, пневматический зажим; пневматические тиски
air close закрывать с помощью пневматики
air clutch пневматическая муфта
air collet closer пневматический цанговый патрон
air compressor компрессор, воздушный компрессор
air conditioner кондиционер
air conditions goggles вентилируемые защитные очки
air consumption расход воздуха
air cooler воздухоохладитель
air cooling охлаждение на воздухе; воздушное охлаждение
air counterbalancing пневматическое уравновешивание
air cure вулканизация в воздушной среде
air cushion воздушная подушка
air cushion fixture зажимное приспособление на воздушной подушке
air cushion transporter спутник на воздушной подушке; каретка на воздушной подушке
air cylinder воздушный баллон; пневматический цилиндр, пневмоцилиндр
air cylinder adapter крышка пневмоцилиндра
air damper воздушная заслонка
air dehumidifier осушитель воздуха
air delivery подача воздуха
air diffuser воздухораспределитель; воздухораспределительное устройство
air distributor воздухораспределитель
air duct воздухопровод; воздуховод
air escape утечка воздуха; отверстие для выхода воздуха
air filter воздушный фильтр
air flotation system система транспортировки на воздушной подушке (напр. заготовок)
air gage пневматический измерительный прибор; пневматический датчик; воздушный манометр
air gage comparator пневматический компаратор
air gage head пневматическая измерительная головка
air gage instrument пневматический измерительный прибор (напр. с воздушными соплами)
air gage plug пневматическая измерительная головка
air gaging probe пневматическая измерительная головка
air gap of a magnetic circuit зазор в магнитной цепи
air gate выпор
air grinder пневматическая шлифовальная машина
air grinding <шлифование воздуха> (потеря времени при медленном подводе шлифовального круга к заготовке)
air gun пневматический пульверизатор; воздушный пистолет
air hammer пневматический молоток; пневматический молот
air heater воздухонагреватель
air hole вентиляционное отверстие
air hose шланг для подачи воздуха, шланг для подачи сжатого воздуха
air humidifier увлажнитель воздуха
air hydraulic cylinder гидропневматический цилиндр
air inlet воздухоприёмная труба; воздухоприёмное отверстие; воздухоприёмник
air input подача воздуха
air intake воздухозаборник; воздухоприёмник
air intake opening отверстие для засасывания воздуха
air ionizer аэроионизатор
air jet nozzle продувочный патрубок; продувочное сопло
air joint пневмораспределитель
air journal bearing радиальный воздушный подшипник
air leaks утечки воздуха
air line воздухопровод; пневмолиния
air logic control логическое пневмоуправление; управление средствами струйной пневмоавтоматики
air logic sequencer пневмоструйный командоаппарат
air manifold воздухопровод; коллектор для подвода воздуха
air motor пневмодвигатель; воздушный двигатель
air nozzle воздушный распылитель; воздушное сопло; сопло воздухопровода; воздушная форсунка
air out вентилировать, проветривать
air output расход воздуха; количество подаваемого воздуха
air oven aging старение в термостате с циркуляцией воздуха
air pallet спутник на воздушной подушке
air pallet conveyor транспортёр с воздушными опорами для плит-спутников, конвейер с воздушными опорами для плит-спутников (напр. в автоматизированных станочных системах)
air permeability воздухопроницаемость
air permeability coefficient коэффициент воздухопроницаемости
air permeability of envelope воздухопроницаемость ограждающей конструкции
air permeability resistance сопротивление воздухопроницаемости
air plasma arc cutting head головка для воздушно-дуговой плазменной резки (листовых металлов)
air plasma arc profiling контурная воздушно-дуговая плазменная резка
air plasma cutting воздушно-плазменная резка
air plug пробка для спуска воздуха
air pocket воздушная раковина
air pollutant загрязняющее вещество, загрязняющее атмосферу вещество
air pollutant emission выброс, загрязняющий атмосферу
air pollution загрязнение атмосферы
air pollution potential потенциал загрязнения атмосферы
air power пневматическая энергия; энергия пневмопривода
air powered с пневмоприводом
air preheater воздухоподогреватель
air preparation очистка воздуха, очистка сжатого воздуха
air pressure атмосферное давление; давление воздуха
air pressure bearing опора на воздушной подушке; аэростатический подшипник; воздушный подшипник; аэростатическая опора
air pressure operated с пневмоприводом; с пневмоуправлением
air pressure regulating valve пневмоклапан давления; пневмокран регулирования давления
air pressure switch пневматическое реле давления
air pusher пневматический толкатель (напр. в литейной машине)
air rammer пневматическая трамбовка
air receiver воздушный ресивер; воздухоприёмный цилиндр; воздухоприёмник
air regulation регулирование воздушного потока
air release collet цанга с пневматическим разжимом
air screw driver пневматический винтовёрт
air self-cleaning самоочищение атмосферы
air sensor пневмодатчик
air separator воздушный сепаратор
air shower воздушный душ; воздушный поток
air silencer пневмоглушитель
air space воздушный зазор
air spindle motor пневмодвигатель вращения шпинделя
air strainer воздушный фильтр
air stream воздушный поток; воздушная струя
air suction отсос воздуха
air supply hole отверстие для подачи воздуха
air swirler завихритель воздуха
air table стол на воздушных опорах
air temperature температура воздуха, температура окружающего воздуха
air tempering отпуск на воздухе
air throttle дроссельная заслонка
air to oil intensifier пневмогидроусилитель
air tool пневматический инструмент; пневматическая ручная машина
air trap дефект поверхности, вызываемый воздухом
air tube пневмопровод; воздухопровод
air valve пневмоклапан; воздушный клапан
air vent воздухозаборник; воздухоприёмное отверстие
air vise тиски с пневматическим зажимом, пневматические тиски
air washer аппарат для очистки воздуха от частиц, моющий аппарат для очистки воздуха от макрочастиц; камера орошения
anthropogenic air pollution антропогенное загрязнение атмосферы
automatic renewable media air filter рулонный воздушный фильтр
bag-type air filter карманный воздушный фильтр
cell-type air filter ячейковый воздушный фильтр
cold air gun пистолет для подачи холодного воздуха
compressed air сжатый воздух
compressed air consumption расход сжатого воздуха
compressed air driven machine станок с пневмоприводом
compressed air filter фильтр сжатого воздуха
control air рабочий воздух, импульсный воздух (пневматической системы управления)
direct expansion air cooler воздухоохладитель непосредственного охлаждения
dirt-laden air загрязнённый воздух
dual circuit air ring gage измерительный прибор с двумя кольцами для подачи воздуха (напр. для измерения диаметров на концах конуса)
dust air mixture пылевоздушная смесь
dust-laden air запылённый воздух
electric air filter электрофильтр
failure of compressed air supply прекращение подачи сжатого воздуха
feed air motor пневмодвигатель подачи
hot air cure вулканизация горячим воздухом
hydrostatic air bearing пневмогидроопора
incoming air приточный воздух; поступающий воздух, входящий воздух
inlet air поступающий воздух, входящий воздух; приточный воздух
inlet air breather трубка для всасывания воздуха
interstage air bleed tape
interstage air bleed valve клапан перепуска воздуха (напр. в компрессоре)
live air сжатый воздух
loss of air supply прекращение подачи воздуха
low-flow air bearing воздушный подшипник с низким расходом
main air bleed воздушный жиклёр, компенсационный жиклёр
make-up air очищенный воздух
master air valve главный пневмораспределитель
mixing air смесительный воздух
operating air рабочий воздух (в пневмосистеме)
panel-type air filter панельный воздушный фильтр
pilot air воздух системы управления
portable air tool пневматическая ручная машина
pressurized air сжатый воздух
pressurized air bearing unit опора на воздушных подшипниках
primary air первичный воздух (в двигателе)
quick-action air brake быстродействующий тормоз, быстродействующий воздушный тормоз
rapid air cut feed rate скорость быстрого подвода (рабочего органа)
release latch air actuator пневмоцилиндр расфиксации
robot air vehicle роботизированный воздушный аппарат
rotary air pump роторный пневмонасос
rotating air connection вращательное пневмосоединение
secondary air вторичный воздух
self-cleaning air filter самоочищающийся воздушный фильтр
shop air воздух цеховой магистрали, сжатый воздух цеховой магистрали
steam and compressed air hammer паровоздушный молот
syringe for air пистолет для воздуха
temperature-humidity air control контроль температуры и относительной влажности воздуха
trapped air воздушный пузырь
triple-passage air joint трёхлинейный пневмораспределитель