jaw change program программа смены кулачков (зажимного патрона)
jaw changer устройство смены зажимных кулачков
jaw chuck кулачковый патрон
jaw closure sleeve втулка для закрытия кулачков (в зажимном патроне)
jaw clutch кулачковая муфта
jaw correction software программная коррекция на положение (детали) в зажимном приспособлении; программная коррекция на положение (детали) в кулачках (зажимного патрона)
jaw coupling кулачковая муфта
jaw crusher щёковая дробилка
jaw details зажимные губки
jaw flotation phenomenon радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона (под действием центробежных сил)
jaw force усилие на кулачке, усилие на зажимном кулачке
jaw gage раздвижной калибр
jaw hand рука с захватом, захватная рука
jaw insert накладная губка; накладной кулачок
jaw magazine магазин зажимных кулачков
jaw member кулачок (зажимного патрона); губка (напр. тисков)
jaw mounting крепление кулачка (на патроне)
jaw movement ход кулачка (зажимного патрона); движение захвата (напр. руки робота)
nesting jaws кулачки двухкулачкового патрона, один фиксирует заготовку, второй поджимает, кулачки двухкулачкового патрона, один неподвижный фиксирует заготовку, второй поджимает
open the jaws отводить кулачки
pallets/cassette jaws кулачки, автоматически заменяемые с помощью спутника и кассеты (в патроне)
part/chuck jaw loader устройство для загрузки обрабатываемых деталей и автоматической смены зажимных кулачков (в патроне токарного станка)
pulling jaws кулачки рабочего патрона (станка для внутреннего протягивания)
quick-change jaw chuck патрон с быстросменными кулачками