Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    meshes


See also: Meshed,   meshes, meshes', mesh's



mesh

1. сетка
2. сеть
3. ячейка
4. отверстие
5. меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм)
6. зацепление
7. зацепляться, входить в зацепление
8. находиться в зацеплении


meshed

1. находящийся в сцеплении, находящийся в зацеплении, сцепленный
2. снабжённый отверстиями


meshing

зацепление

Phrases with  meshes

backlash-free mesh
беззазорное зацепление, плотное зацепление


bring into mesh
вводить в зацепление


bring the gear into mesh
вводить ЗК в зацепление


close meshed
с малыми отверстиями


conjugate mesh
сопряжённое зацепление


constant mesh gears
зубчатые колёса, находящиеся в постоянном зацеплении


cumulative gear meshing error
накопленная погрешность шага зацепления


diamond mesh
сетка с ромбическими отверстиями


double pair meshing
двухпарное зацепление


dynamic mesh force
динамическое усилие в зацеплении


ending point of mesh
точка выхода из зацепления


finite element mesh generation
формирование единой поверхности (детали) методом конечных элементов


fundamental law of correct mesh
основная теорема зацепления, теорема Виллиса


gear mesh excitation
вынужденные колебания в ЗП; возмущающие силы в зацеплении


gear mesh excitation energy
энергия колебаний в зацеплении


gear mesh excitation spectrum
спектр вынужденных колебаний в ЗП; спектр возбуждения в зацеплении


gear pair mesh stiffness
жёсткость в зацеплении ЗП


ingoing mesh
входная часть зоны зацепления


in tight mesh
в плотном зацеплении


linear meshing error
линейное отклонение шага зацепления


mesh belt
сетчатая лента; ленточный фильтр


mesh cycle
цикл зацепления


meshing condition
уравнение зацепления; условие зацепления


meshing error
отклонение шага зацепления


meshing error function
функция шаговых погрешностей в зацеплении


meshing position
относительное положение элементов ЗП в зацеплении


mesh interval
цикл зацепления зубьев (в ЗП); интервал между пересопряжениями зубьев (в ЗП)


mesh noise
шум в зацеплении


mesh stiffness
жёсткость в зацеплении


mesh strainer
сетчатый фильтр


misalignment in a gear mesh
кромочный контакт в зацеплении


move into mesh
вводить в зацепление


one tooth mesh
однопарное зацепление


outgoing mesh
выходная часть зоны зацепления


phase of mesh
фаза зацепления


place into mesh
вводить в зацепление


point of mesh
точка контакта; точка линии зацепления


ratio of mesh
коэффициент торцового перекрытия (в зацеплении)


ring gear mesh
зацепление с центральным ЗК


running in mesh
обкатка в зацеплении


silent mesh
бесшумное зацепление


starting point of mesh
точка входа в зацепление


sun gear mesh
зацепление с центральным ЗК


take out of mesh
выводить из зацепления


tight mesh
беззазорное зацепление, плотное зацепление


tight mesh center distance
межосевое расстояние в беззазорном зацеплении


tight point of mesh
точка контакта


time average gear mesh stiffness
усреднённая жёсткость в зацеплении


tooth mesh frequency
зубцовая частота


tooth meshing frequency
зубцовая частота