advanced time division multiple access усовершенствованная система параллельного доступа с разделением во времени
align multiple geometries simultaneously выверять ряд геометрических характеристик одновременно
at multiple levels на различных уровнях (по высоте)
coordinated multiple manipulator многорукий манипулятор, многорукий робот; многорукий робот (с двумя и более руками)
coordinated multiple robot многорукий робот
duplex multiple spindle head indexer агрегатный станок с двумя поворотными столами шпиндельных головок, агрегатный станок с двумя поворотными столами многошпиндельных головок
duplex multiple spindle machine агрегатный станок с двумя поворотными столами многошпиндельных головок
multiple access коллективный доступ
multiple action многокомпонентное регулирование; составное действие, сложное действие
multiple blanking tool инструмент для одновременной вырубки нескольких заготовок, многопуансонный инструмент
multiple broaching одновременное протягивание нескольких поверхностей заготовки
multiple casting литьё в несколько форм
multiple character set широкий набор символов
multiple check множественный контроль
multiple chucking зажим нескольких заготовок, одновременный зажим нескольких заготовок
multiple circuit многократная схема
multiple circulation of pallets многократная циркуляция спутников (через одну рабочую станцию)
multiple clamping зажим нескольких деталей, зажим нескольких обрабатываемых деталей
multiple clamp segment многозажимный сегмент
multiple coincidence многократное совпадение
multiple computer system многокомпьютерная система, многомашинная система
multiple control многократное управление; параллельное регулирование; сложное управление
multiple cooperating knowledge sources многочисленные взаимодействующие источники знаний
multiple datum несколько базовых поверхностей (напр. на обрабатываемой детали)
multiple datum point feature индикация одновременно нескольких базовых линий, индикация одновременно нескольких базовых поверхностей
multiple delivery одновременная доставка нескольких изделий
multiple deviation многократное отклонение
multiple disorder problem проблема многочисленных нарушений работы (напр. при анализе в диагностической системе)
multiple disorders problem проблема многочисленных нарушений работы (напр. при анализе в диагностической системе)
multiple output circuit схема с несколькими выходами
multiple overlapping scans многократно перекрывающиеся зоны сканирования
multiple pallet changer system многопозиционная система смены спутников, многопозиционная система автоматической смены спутников
multiple pallet handling system система транспортировки и смены спутников, система транспортировки и автоматической смены спутников
multiple part fixture многоместное зажимное приспособление
multiple part run одновременная обработка нескольких деталей
multiple parts технологическое семейство деталей
multiple parts feeding system устройство групповой подачи деталей, устройство для групповой подачи деталей (напр. в ГПС)
multiple parts fixturing крепление нескольких заготовок в многоместном приспособлении; крепление заготовок в нескольких приспособлениях
multiple pickup одновременная загрузка нескольких изделий
multiple planing многорезцовое строгание
multiple platforms множественные платформы
multiple process programming задание в одной УП нескольких видов обработки; программирование различных процессов, программирование различных технологических процессов (напр. черновой, получистовой и чистовой); программирование различных видов обработки
multiple production крупносерийное производство
multiple product line многономенклатурная производственная линия, многономенклатурный производственный участок
multiple program storage многопрограммное ЗУ, ЗУ для нескольких УП
multiple punch комплект пуансонов (для совместной обработки)
multiple regression analysis множественный регрессионный анализ (напр. при контроле качества)
multiple ring valve составной кольцевой клапан
multiple robot manipulator многорукий робот, многорукий манипуляционный робот (с двумя и более руками)
multiple robots многороботовая система, роботизированный комплекс
multiple sampling многократная выборка; многократный выборочный контроль
multiple screen многооконный экран
multiple screw-driving unit многоместное приспособление для вворачивания винтов (в сборочной линии)
multiple secondary-operation machine многопозиционный станок для выполнения второй операции, многопозиционный агрегатный станок для выполнения второй операции (по технологическому маршруту)
multiple second-operation machine многопозиционный станок для выполнения второй операции, многопозиционный агрегатный станок для выполнения второй операции (по технологическому маршруту)
multiple sensory system многосенсорная система
multiple setup machining обработка с несколькими переналадками
multiple spindle head changer устройство смены шпиндельных головок, устройство смены многошпиндельных головок; станок с автоматической сменой шпиндельных головок, многоцелевой станок с автоматической сменой многошпиндельных головок
multiple spindle head handling-and-changing system система транспортировки и смены многошпиндельных головок, система транспортировки и автоматической смены многошпиндельных головок
multiple spindle tool exchanger устройство автоматической смены многошпиндельных головок