Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    oil


See also: coil, foil, IL, KIL, mil, nil, OFL,   oil, oils, OVL, soil



oil

1. масло
2. смазочный материал, жидкий смазочный материал
3. смазывать


oiling

1. смазка
2. смазывание
3. смазочный
4. замасливание
5. промасливание

Phrases with  oil

admission of pressure oil
подвод масла под давлением


air to oil intensifier
пневмогидроусилитель


animal oil
животное масло


antifreezing oil
незамерзающее масло


base oil
базовое масло (к которому добавляются присадки)


belting oil
мазь для приводных ремней


bypassing of oil
пропускание масла через переливной клапан


circulating oil system
циркуляционная смазочная система


column of oil
столб масла


compressor oil
компрессорное масло


corrosion-preventing oil
консервационное масло


cutting oil
смазочно-охлаждающая жидкость, СОЖ


cutting oil freshener
освежитель СОЖ


cutting oil separator
сепаратор для отделения стружки от СОЖ


cylinder oil
цилиндровое масло


drive-type oil cup
пресс-маслёнка


emulsion oil
смазочно-охлаждающая жидкость, СОЖ


engine oil
моторное масло


EP oil
масло с противозадирной присадкой


exhaust oil
отработанное масло


extra-pressure oil
масло с противозадирной присадкой


flushing oil
промывочное масло


fuel oil
мазут


gear oil
трансмиссионное масло


gravity oil system
самотёчная смазка, смазка самотёком, гравитационная смазка


gun oil
ружейное масло


heavy oil
тяжёлое масло; консистентная смазка


high-speed oil ring
высокоскоростное маслоразбрызгивающее кольцо


hydraulic oil monitoring
контроль давления масла


hydraulic oil system
гидросистема


hydrodynamic oil film
гидродинамическая масляная плёнка


immersion oil
иммерсионная жидкость; иммерсионное масло


industrial oil
индустриальное масло


inhibited oil
масло с ингибитором


instrument oil
приборное масло


insulating oil
изоляционное масло


insulation oil
изоляционное масло


lard oil
лярдовое масло, свиной олеин


leaded gear oil
смазка с добавлением свинца для ЗП


leakage oil side
резервуар для сбора утечек масла


light base oil
лёгкое масло, маловязкое масло


light oil
лёгкое масло, маловязкое масло


lightweight oil
лёгкое масло, маловязкое масло


loose oil ring
свободное смазочное кольцо


low-level oil indicator
указатель пониженного уровня масла


lubricating oil
смазочное масло


lubricating oil level control
регулятор уровня смазочного масла


lubrication oil pipe
трубка для подачи смазочного масла; маслопровод


machine oil
машинное масло


metal-cutting oil
смазочно-охлаждающая жидкость, СОЖ


metal-working oil
смазочно-охлаждающая жидкость, СОЖ


micronic oil filter
масляный фильтр с тонкостью фильтрации 1 мкм, масляный фильтр с номинальной тонкостью фильтрации 1 мкм


mineral-lard oil mixture
смесь минерального масла и свиного олеина (один из видов СОЖ)


mineral oil
вазелиновое масло; минеральное масло; минеральный смазочный материал; нефть


multipurpose oil
универсальное масло, многоцелевое масло (напр. для охлаждения инструмента и смазки станка)


naphtalenic oil
нафталиновое масло


neat oil
чистое масло, масло без примесей


nonchlorinated oil
масло, не содержащее хлора


oil atomizer
маслораспылитель


oil baffle
маслоотражатель


oil bath
масляная ванна


oil booster pump
подкачивающий маслонасос


oil box
маслёнка; маслобак; масляный резервуар


oil brake
масляный тормоз, катаракт


oil can
маслёнка


oil catch
улавливание масла (кольцом при кольцевой смазке)


oil catcher
маслоуловитель, маслосборник


oil chamber
масляная камера; масляная полость


oil channel
канал для смазки; смазочная канавка


oil circuit breaker
масляный выключатель


oil circuitry
гидросхема


oil clarifier
маслоочиститель


oil cleaner
маслоочиститель; масляный фильтр


oil clearance
масляный зазор


oil clutch
гидравлическая муфта


oil coalescer unit
маслосборник


oil collar
маслосбрасывающий буртик


oil collector
маслосборник


oil conduit
маслопровод


oil consumption
потребление масла, расход масла


oil control collar
маслосбрасывающий буртик


oil cooled motor
двигатель с масляным охлаждением


oil cooler
устройство охлаждения масла


oil cooling
охлаждение маслом


oil cooling lubrication
смазка охлаждённым маслом


oil cup
маслосборник; маслёнка; лубрикатор; маслоуловитель


oil cushion
масляная ванна (напр. в направляющей трубе токарного автомата)


oil cylinder adapter
крышка гидроцилиндра


oil discharge opening
сливное отверстие (напр. подшипника)


oil distributor
маслораспределитель


oil drain hole
отверстие для спуска масла


oil drain plug
пробка для спуска масла


oil drain tank
маслосборник


oil duct
смазочный канал; маслопровод


oil eliminator
маслоудаляющее устройство (напр. в моечной установке)


oil extractor
маслоотделитель


oil feeder
маслёнка; смазочный питатель


oil feed opening
заливное отверстие (напр. подшипника)


oil filler cap
крышка маслозаправочного отверстия


oil film
масляная плёнка


oil film bearing
гидростатический подшипник; гидростатическая опора


oil filter
маслоочиститель; масляный фильтр


oil fog lubrication
смазка масляным туманом


oil gage
масломерное стекло; указатель уровня масла


oil gage rod
стержневой указатель уровня масла


oil groove
смазочная канавка


oil groove attachment
приспособление для прорезания масляных канавок


oil grooving
прорезание смазочных канавок


oil gun lubrication
смазка шприцем


oil hole
отверстие для подачи СОЖ; отверстие для заливки масла; смазочное отверстие


oil hole passage
смазочное отверстие; отверстие для прохода масла, отверстие для прохода СОЖ


oil hole tool
инструмент с отверстием для подачи СОЖ


oil hydraulic circuit
гидросхема


oil hydraulic machine
гидрофицированный станок, станок с гидроприводом


oil hydrostatic bearing
гидростатический подшипник; гидростатическая опора


oiling chart
схема смазки


oiling device
смазочное устройство


oiling diagram
схема смазки


oiling machine
промасливающая машина


oiling pad
смазывающая набивка; смазывающая подушка


oiling pipe
маслопровод; смазочная трубка


oiling tube
смазочная трубка


oiling wick
смазочный фитиль


oil inlet
подача масла (напр. в подшипник)


oil jack
гидравлический домкрат; гидроцилиндр


oil jacket
масляная рубашка


oil level indicator
указатель уровня масла


oil line
маслопровод; смазочная линия


oil lubricant
смазочное масло, смазка


oil lubrication
смазка маслом; жидкостная смазка


oil mist
масляный туман


oil mist lubrication
смазка масляным туманом


oil mist system
система смазки и охлаждения масляным туманом


oil outer groove
масляный канал; смазочный канал


oil pan
масляное корыто; масляный поддон


oil passage
масляный канал; смазочная канавка


oil path
гидролиния; масляный канал


oil pipe
маслопровод; смазочная трубка


oil pipe plant
завод труб для нефтепроводов


oil pocket
смазочный карман; масляный карман


oil pressure cylinder
гидроцилиндр


oil pressure operated cylinder
гидроцилиндр


oil pump
нефтяной насос; масляный насос, маслонасос


oil pump capacity
расход масляного насоса


oil purifier
маслоочиститель


oil receiver
резервуар для масла


oil reservoir
маслоотстойник; масляный резервуар; маслосборник


oil retention
удерживание масла


oil rig
гидроаппарат


oil ring
смазочное кольцо; маслоразбрызгивающее кольцо


oil ring slot
паз смазочного кольца


oil roll machine
промасливающая роликовая машина


oil room
масляная камера


oil scavenge pump
откачивающий маслонасос, отсасывающий маслонасос


oil scavenge system
система очистки масла


oil scraper
маслосборный скребок; маслосборное кольцо


oil screen
масляный фильтр


oil seal
масляное уплотнение; сальник


oil seal assembly
уплотнительное устройство


oil sheet
сплошной слой масла (в подшипниках)


oil shot lubrication
импульсная смазка (с однократной подачей смазочной жидкости)


oil showering
распыление смазки (напр. в подшипниках)


oil skimmer
скребок для снятия масла; маслоотделитель (напр. для очистки верхнего слоя СОЖ)


oil spit hole
отверстие для впрыска масла


oil strainer
масляный фильтр


oil stream
поток масла


oil suction pump
откачивающий маслонасос, отсасывающий маслонасос


oil sump
маслосборник; масляная полость; масляная ванна


oil sump tank
маслосборник


oil supply pump
нагнетающий маслонасос


oil swell
набухание в масле


oil system
масляная система (напр. двигателя)


oil system block
маслоагрегат


oil tail
пенообразный слой масла (в подшипнике)


oil tank
масляный бак; масляный резервуар; маслосборник; маслоотстойник


oil tempering
отпуск в масле


oil thrower
маслоотражательное кольцо


oil tray
масляное корыто; масляный отстойник; корыто для СОЖ; масляный поддон


oil turbine
масляная турбина


oil turbine spindle
шпиндель (станка) с приводом от масляной турбины


oil wash system
система промывки маслом


oil way
масляная канавка


oil wick
смазочный фитиль


oil wiper
скребок для масла (на направляющих)


parallel oil feeder
импульсный смазочный питатель


petroleum oil
нефтяной смазочный материал


pilot oil
масло в гидролинии управления


pilot oil flow
поток масла в гидролинии управления


pressure oil
смазка под давлением, смазка подаваемая под давлением; масло под давлением, масло подаваемое под давлением


pressurized oil
смазка под давлением, смазка подаваемая под давлением; масло под давлением, масло подаваемое под давлением


quenching oil
закалочное масло


recovered oil
восстановленное масло


refined oil
очищенное масло, рафинированное масло


refrigerator oil
холодильное масло


ring oiling bearing
подшипник с кольцевой смазкой


rolling oil
эмульсия для смазки поверхности валков (при прокатке)


series oil feeder
последовательный смазочный питатель


short-closed oil system
короткозамкнутая масляная система (с циркуляцией минуя масляный бак)


shower and high-pressure oil temperature control
контроль температуры смазки, распыляющейся под давлением


sight-feed oil cup
капельная маслёнка


single-line oil feeder
одномагистральный смазочный питатель


soluble metal-working oil
эмульсионная СОЖ


soluble oil
эмульгируемое масло, эмульсионное масло; сульфированное масло


soluble oil emulsion
эмульсионная СОЖ; эмульсионное масло


soluble oil grinding fluid
шлифовальная эмульсия


spindle oil
веретённое масло


squeeze oil film bearing
вибродемпферный подшипник


straight mineral oil
минеральное масло без присадок; дистиллятное минеральное масло


sulfur-content oil
сульфированная СОЖ


sulfurized cutting oil
сульфированная СОЖ


thin oil
лёгкое масло, жидкое масло


tramp oil
масляный трамп; стекающее масло


tube-type oil cooler
масляный теплообменник трубчатого типа


turbine oil
турбинное масло


two-line oil feeder
двухмагистральный смазочный питатель


used oil
отработанное масло


vegetable oil
растительное масло


volatile oil
летучая смазка; летучее масло


waste oil
отработанное масло, масло, бывшее в употреблении


water-soluble oil
эмульгируемое масло, эмульсионное масло; водорастворимое масло


way oil
масло для направляющих


wedge-shaped oil film
конусообразная масляная плёнка




Search History
How to Translate
admission of pressure oil

air to oil intensifier

animal oil

antifreezing oil

base oil

belting oil

bypassing of oil

circulating oil system

column of oil

compressor oil

corrosion-preventing oil

cutting oil

cutting oil freshener

cutting oil separator

cylinder oil

drive-type oil cup

emulsion oil

engine oil

EP oil

exhaust oil

extra-pressure oil

flushing oil

fuel oil

gear oil

gravity oil system

gun oil

heavy oil

high-speed oil ring

hydraulic oil monitoring

hydraulic oil system

hydrodynamic oil film

immersion oil

industrial oil

inhibited oil

instrument oil

insulating oil

insulation oil

lard oil

leaded gear oil

leakage oil side

light base oil

light oil

lightweight oil

loose oil ring

low-level oil indicator

lubricating oil

lubricating oil level control

lubrication oil pipe

machine oil

metal-cutting oil

metal-working oil

micronic oil filter

mineral-lard oil mixture

mineral oil

multipurpose oil

naphtalenic oil

neat oil

nonchlorinated oil

oil atomizer

oil baffle

oil bath

oil booster pump

oil box

oil brake

oil can

oil catch

oil catcher

oil chamber

oil channel

oil circuit breaker

oil circuitry

oil clarifier

oil cleaner

oil clearance

oil clutch

oil coalescer unit

oil collar

oil collector

oil conduit

oil consumption

oil control collar

oil cooled motor

oil cooler

oil cooling

oil cooling lubrication

oil cup

oil cushion

oil cylinder adapter

oil discharge opening

oil distributor

oil drain hole

oil drain plug

oil drain tank

oil duct

oil eliminator

oil extractor

oil feeder

oil feed opening

oil filler cap

oil film

oil film bearing

oil filter

oil fog lubrication

oil gage

oil gage rod

oil groove

oil groove attachment

oil grooving

oil gun lubrication

oil hole

oil hole passage

oil hole tool

oil hydraulic circuit

oil hydraulic machine

oil hydrostatic bearing

oiling chart

oiling device

oiling diagram

oiling machine

oiling pad

oiling pipe

oiling tube

oiling wick

oil inlet

oil jack

oil jacket

oil level indicator

oil line

oil lubricant

oil lubrication

oil mist

oil mist lubrication

oil mist system

oil outer groove

oil pan

oil passage

oil path

oil pipe

oil pipe plant

oil pocket

oil pressure cylinder

oil pressure operated cylinder

oil pump

oil pump capacity

oil purifier

oil receiver

oil reservoir

oil retention

oil rig

oil ring

oil ring slot

oil roll machine

oil room

oil scavenge pump

oil scavenge system

oil scraper

oil screen

oil seal

oil seal assembly

oil sheet

oil shot lubrication

oil showering

oil skimmer

oil spit hole

oil strainer

oil stream

oil suction pump

oil sump

oil sump tank

oil supply pump

oil swell

oil system

oil system block

oil tail

oil tank

oil tempering

oil thrower

oil tray

oil turbine

oil turbine spindle

oil wash system

oil way

oil wick

oil wiper

parallel oil feeder

petroleum oil

pilot oil

pilot oil flow

pressure oil

pressurized oil

quenching oil

recovered oil

refined oil

refrigerator oil

ring oiling bearing

rolling oil

series oil feeder

short-closed oil system

shower and high-pressure oil temperature control

sight-feed oil cup

single-line oil feeder

soluble metal-working oil

soluble oil

soluble oil emulsion

soluble oil grinding fluid

spindle oil

squeeze oil film bearing

straight mineral oil

sulfur-content oil

sulfurized cutting oil

thin oil

tramp oil

tube-type oil cooler

turbine oil

two-line oil feeder

used oil

vegetable oil

volatile oil

waste oil

water-soluble oil

way oil

wedge-shaped oil film