Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    rounds




round

1. круг
2. окружность
3. округлять
4. скруглять
5. закруглять
6. круглый
7. круговой
8. круглый материал, цилиндрический материал


rounds

1. прутковый материал
2. круглый пруток
3. круглая заготовка
4. круглый профиль
5. круглое железо


rounded

закруглённый (напр. о вершине инструмента)


rounding

1. закругление
2. округление
3. скругление

Phrases with  rounds

broach for round holes
круглая протяжка



cold-rolled round stock
холоднокатаный круглый пруток



controlled corner rounding
управляемый обход (инструментом) углов
(контура детали)


corner rounding
радиусная обработка углов
(между смежными поверхностями)


double-corner rounding cutter
двусторонняя радиусная вогнутая фреза



double-corner rounding milling cutter
двусторонняя радиусная вогнутая фреза



edge round
поверхность притупления боковой кромки зуба, линия притупления боковой кромки зуба; радиус закругления боковой кромки зуба; поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба



end round
радиус закругления торцовой кромки зуба; поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба



flat round head rivet
заклёпка с плоской закруглённой головкой



gear rounding
зубозакругление



gear tooth rounding machine
зубозакругляющий станок



half round beading
буртик из полукруглой стали



increments round incrementally
поворачивать шагами



laser rounding
лазерное скругление, лазерное заглаживание
(напр. выступов, острых краёв)


locate off a round bore
базировать по круглому отверстию
(напр. детали)


round angle
полный угол, угол 360°



round bar
круглый прокат, круглая сталь



round bar vise
тиски для круглых профилей



round beam
цилиндрическая штанга; круглая направляющая



round blank
круглая заготовка



round broach
круглая протяжка



round chuck
патрон для цилиндрических заготовок



round column drilling machine
вертикально-сверлильный станок на круглой колонне



round corner
закруглённая вершина
(режущего инструмента); скруглённый угол; галтель, выкружка


round cross-bar
круглая траверса



round cutting
обработка окружности резанием



round cutting saw
круглопильный станок, круглопильный отрезной станок



round die
круглая плашка; круглый штамп; лерка



round die stock
клупп для круглых плашек



round driving belt
круглый приводной ремень



rounded corner
закруглённая вершина
(режущего инструмента); галтель, выкружка; скруглённый угол


rounded cutting edge
скруглённая режущая кромка



rounded cutting edge radius
радиус скруглённой режущей кромки



rounded end
сферический конец
(напр. винта)


rounded thread
закруглённая резьба
(по вершинам)


rounded tool
инструмент с закруглённым концом, измерительный инструмент с закруглённым концом



rounded tooth
закруглённый зуб



round face shape
полукруглый профиль
(напр. шлифовального круга)


round file
круглый напильник



round, flat, section iron shears
ножницы для резки профильного и сортового проката



round head
полукруглая головка; головка под обжимку



round head bolt
болт с полукруглой головкой



round head screw
шуруп с полукруглой головкой; винт с полукруглой головкой



round hole broaching
протягивание круглых отверстий



round inductosyn
круговой индуктосин



rounding error
ошибка округления



rounding machine
станок для закругления концов, закругляющий станок
(напр. болтов)


rounding of sharp corners
округление острых кромок, закругление острых кромок



round in section
круглого сечения



round iron
круглый пруток; круглая сталь, прутковая сталь



round key
круглая шпонка



round key lug
соединительная втулка



round metal
металл круглого сечения



round nose chisel
полукруглое зубило; вогнутое зубило



round nut
круглая шлицевая гайка



round nut having notches in the periphery
круглая шлицевая гайка



round nut with drilled holes in one face
круглая гайка с отверстиями на торце под ключ



round nut with set pin holes in side
круглая гайка с радиально расположенными отверстиями



round planing
строгание цилиндрических поверхностей



round pliers
круглогубцы



round punch with conical head
круглый пуансон с коническим фланцем



round rivet head
полукруглая заклёпочная головка



round rotor motor
электродвигатель с гладким ротором, неявнополюсный электродвигатель



round set
молоток с шаровым бойком



round shank
цилиндрический хвостовик



round slice
диск, тонкий диск



round steel
круглая сталь, сталь круглого сечения



round thread
круглая резьба



round tool
круглый резец



round work
круглая заготовка



round work table
круглый стол



screw with rounded point
винт со сферическим концом



short-dog point with rounded end
ступенчатый конец (винта) со сферой



single-corner rounding cutter
вогнутая радиусная фреза



single-corner rounding milling cutter
вогнутая радиусная фреза



slotted round nut
круглая гайка со шлицем на торце



slotted round nut for hook-spanner
шлицевая гайка



spring of round wire
пружина круглого сечения, пружина с витками круглого сечения



tip round
радиус закругления продольной кромки зуба; поверхность притупления продольной кромки зуба, линия притупления продольной кромки зуба



top round
радиус закругления



turn round
поворачивать на 180°



with rounded corner
с радиусом при вершине
(режущего инструмента)




Search History
How to Translate
broach for round holes

cold-rolled round stock

controlled corner rounding

corner rounding

double-corner rounding cutter

double-corner rounding milling cutter

edge round

end round

flat round head rivet

gear rounding

gear tooth rounding machine

half round beading

increments round incrementally

laser rounding

locate off a round bore

round angle

round bar

round bar vise

round beam

round blank

round broach

round chuck

round column drilling machine

round corner

round cross-bar

round cutting

round cutting saw

round die

round die stock

round driving belt

rounded corner

rounded cutting edge

rounded cutting edge radius

rounded end

rounded thread

rounded tool

rounded tooth

round face shape

round file

round, flat, section iron shears

round head

round head bolt

round head screw

round hole broaching

round inductosyn

rounding error

rounding machine

rounding of sharp corners

round in section

round iron

round key

round key lug

round metal

round nose chisel

round nut

round nut having notches in the periphery

round nut with drilled holes in one face

round nut with set pin holes in side

round planing

round pliers

round punch with conical head

round rivet head

round rotor motor

round set

round shank

round slice

round steel

round thread

round tool

round work

round work table

screw with rounded point

short-dog point with rounded end

single-corner rounding cutter

single-corner rounding milling cutter

slotted round nut

slotted round nut for hook-spanner

spring of round wire

tip round

top round

turn round

with rounded corner