Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    traverses




traverse

1. движение
2. перемещение
3. двигаться
4. перемещаться
5. поперечная подача (рабочего органа)
6. поперечина
7. траверса
8. поперечное ребро
9. поперечный
10. поперечные салазки
11. мостик (для проверки направляющих)

Phrases with  traverses

axial traverse shaving
продольное шевингование



carousel traverse
поворотный магазин, карусельный магазин



carriage rapid traverse drive
привод ускоренного перемещения суппорта



cross-feed traverse
поперечная подача



cross slide rapid traverse lever
рукоятка быстрого перемещения поперечных салазок; рукоятка быстрого перемещения поперечного суппорта



cross traverse
поперечная подача



cross traverse movement
поперечное перемещение



cross traversing column
поперечно-подвижная стойка



fast axis traverse
быстрое перемещение по координате



fast axis traverse rate
скорость быстрого перемещения по координате



fast traverse rate
скорость быстрого перемещения



fast traverse speed
скорость быстрого перемещения



hand traverse
ручная подача



hoist traverse mechanism
механизм передвижения тали



in traverse mode
при линейном перемещении



pick feed traverse machining
обработка на строчечной подаче



power quick traverse lever
рукоятка включения быстрого перемещения



power rapid traverse lever
рукоятка включения быстрого перемещения



power traverse
механическая подача; быстрое перемещение, ускоренное перемещение



power traverse motion
механизированное перемещение, механическое перемещение



quick traverse
быстрое перемещение, ускоренное перемещение; ускоренная подача



rail traverse motor
двигатель перемещения поперечины



rapid traverse
быстрое перемещение, ускоренное перемещение; ускоренная подача



rapid traverse button
кнопка включения быстрого перемещения
(рабочего органа)


rapid traverse bypass
одновременное быстрое перемещение по нескольким осям
(для ускорения движения от точки к точке)


rapid traverse drive
привод ускоренного перемещения
(рабочего органа)


rapid traverse mechanism
механизм ускоренного перемещения; механизм быстрого перемещения; механизм быстрых подач



rapid traverse mode
быстрый подвод
(рабочего органа)


rapid traverse motion
быстрое перемещение



rapid traverse shaft
ходовой вал быстрого перемещения



rapid traverse to workpiece
быстрый подвод (инструмента) к заготовке



reverse traverse
обратный ход



right angle traverse shaving
тангенциальное шевингование



simultaneous rapid traverse
одновременное ускоренное перемещение
(по нескольким координатам)


simultaneous rapid traverse positioning
одновременное позиционирование (рабочих органов) на быстром ходу



slow traverse grinding
продольное чистовое шлифование



slow traverse stroke
продольный проход на рабочей подаче



table tilt during traverse
прямолинейность перемещения стола



transverse traverse
поперечная подача



traverse actuator
привод, привод линейного перемещения



traverse capability
наибольшее перемещение
(подвижного органа)


traverse contact ratio
коэффициент торцового перекрытия
(цилиндрической ЗП)


traversed length
длина трассы ощупывания
(вдоль измеряемой поверхности)


traverse feed rate
скорость подачи; скорость позиционирования



traverse grinding
продольное шлифование, шлифование продольными проходами, шлифование напроход



traverse grinding machine
станок для поперечной заточки, станок для поперечной заточки инструмента



traverse method of grinding
способ шлифования с возвратно-поступательным движением подачи



traverse milling
фрезерование строчками



traverse mode
режим линейного перемещения



traverse movement
поперечное перемещение



traverse piece
поперечная балка; стяжка; соединительная штанга



traverse range
пределы перемещений, диапазон перемещений



traverse rate
скорость быстрого перемещения



traverse reading mechanism
механизм отсчёта перемещений
(рабочего органа)


traverse screw
ходовой винт; винт поперечной подачи



traverse shaft
ходовой вал



traverse speed
скорость движения; скорость перемещения



traverse speed per axis
скорость быстрого перемещения по координате



traverse stroke
ход; длина хода



traversing gear
механизм для поперечного перемещения, механизм для поперечного хода



traversing head shaper
поперечно-строгальный станок с подачей перемещением ползуна



traversing head shaping machine
поперечно-строгальный станок с подачей перемещением ползуна



traversing length
базовая длина
(при измерении шероховатости)


traversing pallet changer
подвижное устройство смены спутников



traversing pass
продольный проход



traversing screw
винт поперечной подачи; ходовой винт



traversing spindle
выдвижной шпиндель



traversing spindle head
подвижная шпиндельная бабка, подвижная шпиндельная головка



traversing wheel
ходовое колесо





Search History