DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    grain




grain n [grein]

1. зерно
2. хлебные злаки
3. крупа
4. зернышко
5. крупинка
6. песчинка
7. мельчайшая частица
8. зернистость, грануляция
9. волокно, жилка, фибра, нитка
10. строение, структура
11. природа, характер, склонность
12. грена, яички шелкопряда
13. краска
14. гран ( = 0,0648 г)


grains n

1. барда
2. гарпун (обыкн. употр. как sing)


grain v

1. раздроблять, раздробить
2. придавать зернистую поверхность
3. красить под дерево или мрамор
4. наводить мерею (на кожу)
5. очищать от шерсти (кожу)

Phrases with  grain

a fool in grain
отъявленный дурак
(мошенник)


against the hair, against the grain
против волокна, шерсти



a grain of wheat in a bushel of chaff
ничтожные результаты
несмотря на большие усилия


curly grain
свилеватость, косослой
(в древесине)


dye in the grain
окрашивать в пряже, прочно пропитывать краской



grain binder
сноповязалка



grain cleaner
зерноочиститель



grain dryer
зерносушилка



grain elevator
элеватор



grain exchange
хлебная биржа



grain grower
хлебороб



grain separator
молотилка; зерноочистительная машина, сортировка
(машина)


grain tank
бункер для зерна



in grain
по натуре, по характеру



marketable surplus of grain
товарный хлеб



not a grain of truth
ни крупицы истины



sackfuls of grain
полные мешки зерна



separate chaff from grain
очищать зерно от мякины



take a story with a grain of salt
отнестись к рассказу критически , с недоверием



with the grain
по направлению волокна
(бумаги и т. п.)