DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    control


See also:   control, controls



control n [kǝn'trǝul]

1. управление, руководство
2. власть
3. надзор
4. сдерживание
5. контроль, проверка
6. регулирование
7. ведение


to pass under the control of somebody
перейти в чье-либо ведение


8. сдержанность, самообладание
9. регулировка
10. модуляция
11. рычаги управления (обыкн. plural)
12. ручки настройки радиоприемника (обыкн. plural)
13. контрольный пациент (в эксперименте)
14. контрольное подопытное животное
15. контрольный


controls n

1. рычаги управления (обыкн. plural)
2. ручки настройки радиоприемника (обыкн. plural)


control v [kǝn'trǝul]

1. управлять, распоряжаться
2. регулировать
3. контролировать
4. проверять, проверить
5. руководить
6. господствовать
7. заправлять
8. иметь большинство (в парламенте и т. п.)
9. настраивать, настроить
10. обусловливать, обусловить
11. нормировать (потребление)
12. сдерживать, сдержать (чувства, слезы)

Phrases with  control

altitude control
руль высоты; высотное управление, высотный корректор



assume control
взять на себя управление
(чем-либо)


atomic control
контроль над производством атомной бомбы



be beyond control
выйти из подчинения



be out of control
выйти из подчинения



birth control
регулирование рождаемости



bring under control
подчинить



control experiment
контрольный опыт



control lever
рукоятка управления, ручка управления



control of epidemics
борьба с эпидемическими заболеваниями



control oneself
сдерживаться, сохранять самообладание



control one's temper
владеть собой



damage control
ремонтно-восстановительные работы



distance control
дистанционное управление, телеуправление



ground control
наземное управление, управление с земли



have control over
управлять, контролировать



population control
ограничение рождаемости



recover control of one's temper
овладеть собой



remote control
дистанционное управление, телеуправление



social control
общественный контроль



to pass under the control of somebody
перейти в чье-либо ведение