Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    pour


See also: dour, four, hour, jour, lour, our, poor,   pour, pours, pout, sour, tour, your



pour n

1. ливень
2. литник


pour v [pɔ:]

1. лить, литься
2. вливать, вливаться
3. разливать, разлить (чай и т. п.)
4. отливать, вылить, отлить


pouring v ['pɔ:riŋ]

1. проливной (о дожде)
2. разливательный
3. наливание, разливание
4. разливка
5. заливка

Phrases with  pour

I poured me a glass of water
я налил себе стакан воды


it is pouring
льет как из ведра


it is pouring wet
льет как из ведра


it is pouring with rain
льет как из ведра


it never rains but it pours
пришла беда

letters pour in from all quarters
письма сыплются отовсюду


pour cold water
расхолаживать, расхолодить


pour forth
извергать (слова); сыпать (словами)


pour forth wisdom
изрекать сентенции


pour in
валить (о дыме, о толпе); сыпаться (о новостях и т. п.)


pour into
наливать, налить


pour oil on flames
подливать масла в огонь, подлить масла в огонь


pour oil on troubled waters
умиротворять; успокаивать волнение


pour out
валить наружу (о толпе); выливать, вылить; отливать, отлить; наливать, разливать, налить, разлить (чай, вино)


pour through
литься сквозь (о свете)


to pour out
вылить


to pour out the vials of wrath
излить свой гнев