DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    shade




shade n [ʃeid]

1. тень, полумрак
2. намек
3. оттенок, нюанс
4. незначительное отличие
5. незначительное количество
6. бесплотный дух
7. тень умершего
8. экран, щит, абажур
9. стеклянный колпак
10. маркиза, полотняный навес над витриной магазина
11. штора
12. защитное стекло, бленда (на опт. приборе)
13. прохлада


shade v

1. заслонять от света, заслонить от света
2. затенять, затенить
3. омрачать, омрачить
4. затуманивать, затуманить
5. штриховать, тушевать, заштриховать, затушевать
6. незаметно переходить, незаметно перейти (в другой цвет)
7. незаметно исчезать, незаметно исчезнуть
8. смягчать, смягчить
9. слегка понижать, слегка понизить (цену)

Phrases with  shade

among the shades
в царстве теней



a shade better
чуть-чуть лучше



checkered light and shade
светотень



chequered light and shade
светотень



in the shade of a tree
в тени дерева



leafy shade
тень от листвы



light and shade
свет и тени
(также перен.)


nice shade of meaning
тонкий оттенок значения



pastel shades
блеклые краски



people of all shades of opinion
люди самых разных убеждений



put into the shade
затмевать, затмить



shade away
смягчать, смягчить; незаметно исчезать, незаметно исчезнуть



shade down
смягчать, смягчить



shade off
незаметно исчезать, незаметно исчезнуть



silks in all shades of blue
шелковые нитки всех оттенков синего цвета



there is not a shade of doubt
нет и тени сомнения



the shadow of a shade
нечто совершенно нереальное