Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    commoner


common

общий блок

Phrases with  commoner

common alphabet
объединенный алфавит
Алфавит, состоящий из символов основного и вспомогательного алфавитов порождающей грамматики.


common area
общая область
Необязательная область основной памяти, используемая для оптимизации параметров функционирования операционной системы. Содержит элементы оглавления общей библиотеки, реентерабельные резидентные программы, некоторые SVC-программы и т.п.


common bus
общая шина
Шина, к которой подключены основные и дополнительные устройства ЭВМ и которая предназначена для обмена информацией между ними. Состоит из адресной шины, шины данных и шины управления.


common bus system
система с общей шиной
Система взаимодействия центрального процессора с внешними устройствами и памятью, реализуемая с помощью общей шины.


common carrier
коммерческая частная сеть связи, коммерческая сеть связи, общедоступная линия связи



common command language
общесетевой командный язык



common data
общие данные



common data bus addressing
адресация с использованием общей шины данных



common divisor
общий делитель



common error
распространенная ошибка, обычная ошибка



common external symbol dictionary
объединенный словарь внешних символов, сводный словарь внешних символов, составной словарь внешних имен
Словарь, содержащий все внешние имена и внешние ссылки, используемые в данном загрузочном модуле, и созданный редактором связей путем объединения словарей внешних символов ESD обрабатываемых им объектных модулей.


common field
общее поле
Поле, предназначенное для размещения данных, совместно используемых несколькими программами.; общее поле В вычислительных сетях

common hardware
оборудование общего применения, детали общего применения



common language
общий язык
Машинный язык, общий для группы ЭВМ и используемых ими внешних устройств.


common load
общая нагрузка



common logarithm
десятичный логарифм



common machine-readable form
стандартная машиночитаемая форма
(представления данных)


Common Management Information Protocol
протокол общей управляющей информации
Стандартный протокол OSI для сетевого управления. Используется гораздо реже, чем SNMP.


Common Management Information Services Протокол сетевого управления, основанный на передаче маркера по неэкранированной витой паре категорий 4 и 5 со скоростью 100 Мбит/с.


common memory
общая память



common mode rejection
подавление синфазного сигнала
(в операционных усилителях)


common mode rejection ratio
коэффициент ослабления синфазного сигнала
(в операционных усилителях)


common network command language
общесетевой командный язык
Стандартный в рамках вычислительной сети командный язык диалогового поиска информации, предназначенный для унификации работы пользователей с неоднородными базами данных, управляемыми различными СУБД.


Common Object Request Broker Architecture
архитектура посредника объектных запросов
Определяет интерфейс, позволяющий клиентам пользоваться услугами посредника объектных запросов (ORB). Разработана группой OMG. Конкурирует с технологией OLE 2.0 фирмы Microsoft.


common program
программа общего применения



Common Programming Interface for Communications
общий программный интерфейс для коммуникаций
Разработан ассоциацией производителей, возглавляемой фирмой IBM. Включает около 30 вызовов, обеспечивающих доступ к приложениям на базе протокола LU6.2. Версия 2.0 CPI-C поддерживает дуплексную связь приложений и распределенные иерархические справочники, в частности в стандарте Х.500.


common properties
общие свойства



common record
запись общего типа



common relocation dictionary
объединенный словарь перемещений
Словарь, созданный редактором связей путем объединения словарей перемещений обрабатываемых им объектных модулей.


common return path
общая обратная цепь



common segment
общий сегмент
При размещении в памяти программ с перекрытием

common semaphore
общий семафор, считывающий семафор
Целая переменная, значения которой могут быть изменены только применением к ней специальных операторов захвата либо освобождения ресурса.


common storage area
общая область памяти
(для нескольких программ или нескольких сегментов одной программы)


common type record
запись общего типа



Common User Access
общий пользовательский доступ
Часть спецификации System Application Architecture фирмы IBM, описывающая стандарт пользовательского интерфейса прикладной программы.


greatest common divisor
наибольший общий делитель



least common multiple
наименьший общий множитель



unnamed common area
непоименованная общая область
В языке Фортран