adding machine арифмометр, комптометр, суммирующая машина
alphameric machine буквенно-цифровое устройство
alphanumeric machine буквенно-цифровое устройство
artificial intelligence machine машина с элементами искусственного интеллекта
available machine time доступное машинное время, доступное для работы машинное время Время, в течение которого ЭВМ может быть использована по своему функциональному назначению. Оно включает рабочее (полезное) время и время ожидания задач (работы вхолостую), но не включает времени обслуживания.; машинное время конкретного пользователя, машинное время для работы конкретного пользователя
backup machine резервная вычислительная машина, резервная машина
bridge machine вычислительная машина промежуточного звена, машина промежуточного звена (в сети)
business calculating machine счетная машина для решения экономических задач, счетная машина для экономических задач, счетная машина для решения коммерческих задач, счетная машина для коммерческих задач
business machine счетная машина для решения экономических задач, счетная машина для экономических задач, счетная машина для решения коммерческих задач, счетная машина для коммерческих задач
butterfly machine машина с переключением процессорных элементов по схеме типа бабочка (многопроцессорная вычислительная машина)
capability machine машина с мандатной адресацией
card-punching machine карточный перфоратор
card-punch machine карточный перфоратор
character-oriented machine вычислительная машина с посимвольной обработкой данных, вычислительная машина с посимвольной обработкой, машина с посимвольной обработкой данных, машина с посимвольной обработкой
clerical machine конторская машина, бухгалтерская машина
computer assisted drafting machine автоматизированное чертежное устройство
database machine вычислительная машина для работы с базами данных, машина для работы с базами данных, спецпроцессор баз данных, машина баз данных
data-driven machine потоковая вычислительная машина, потоковая машина; вычислительная машина , управляемая данными, машина , управляемая данными
data flow machine потоковая вычислительная машина, потоковая машина
data processing machine вычислительная машина для обработки данных, вычислительная машина обработки данных, машина для обработки данных, машина обработки данных
data structure machine механизм преобразования структур данных
decoding machine расшифровывающая машина, декодирующая машина Устройство, выполняющее чтение кодов с перфокарты и печать соответствующих знаков (например, в ее верхней части).
determinate machine детерминированная машина
diagnostic machine диагностическая машина
digital integrated machine цифровая интегрирующая машина Специализированная вычислительная машина, работа которой основана на принципе суммирования приращений. Решение задачи выполняется с помощью цифровых интеграторов и сумматоров, программирование сводится к коммутации решающих блоков. Обеспечивает высокие точность и скорость решения задач непрерывного характера.
duplex calculating machine сдвоенная счетная машина, сдвоенная вычислительная машина
electric calculating machine электрическая счетная машина, электрическая вычислительная машина
electromechanical machine электромеханическая счетная машина
finite memory machine машина с конечной памятью
finite-state machine конечный автомат Дискретный автомат, в котором переход из одного состояния в любое другое может быть совершен за конечное число шагов. Таким автоматом, например, является ЭВМ.
finite state machine конечный автомат
friendly machine удобная для пользователя машина, удобная машина, дружественная к пользователю машина, дружественная машина
fully redundant machine полностью резервированная машина
game machine игровая вычислительная машина, игровая машина, игровой автомат
game-playing machine игровая вычислительная машина, игровая машина, игровой автомат
ganged machine спаренная вычислительная машина, спаренная машина
good machine исправное устройство, исправная схема, исправная модель (в моделировании логических схем)
hardware-realized machine аппаратно-реализованный вычислительный механизм, аппаратно-реализованный механизм
information-logical machine информационно-логическая вычислительная машина, информационно-логическая машина
key-disk machine клавишная вычислительная машина с магнитными дисками, клавишная вычислительная машина с дисками, клавишная машина с магнитными дисками, клавишная машина с дисками
key-operated machine клавишная вычислительная машина, клавишная машина
knowledgebase machine машина базы знаний, машина для работы с базой знаний
knowledge machine машина обработки знаний, машина знаний
language-specific machine вычислительная машина , ориентированная на конкретный язык, машина , ориентированная на конкретный язык
learning machine самообучающаяся машина, обучающаяся машина
logger machine устройство для регистрации данных, устройство регистрации данных, устройство для ввода данных, устройство ввода данных
logical information machine информационно-логическая машина Автоматизированная система, предназначенная для информационного обслуживания пользователей и решения сложных логических задач. К числу таких задач относятся: доказательство теорем, обработка результатов научных наблюдений, перевод иностранных текстов и т.п.
long wordlength machine вычислительная машина с увеличенной длиной слова, машина с увеличенной длиной слова
machine abstract автоматический реферат, машинный реферат, набор автоматически выбранных ключевых слов Реферат, составленный вычислительной машиной по программе обработки текста реферируемого документа.
machine address машинный адрес, физический адрес Однозначно определяемый номер ячейки памяти в пространстве адресов, где размещается операнд.
machine arithmetic машинная арифметика Система арифметических операций, выполняемых в ЭВМ.
machine available time машинное время конкретного пользователя, машинное время для работы конкретного пользователя; доступное машинное время, доступное для работы машинное время
machine bug ошибка при выполнении машинной операции
machine hours authorized разрешенное для использования машинное время
machine language program программа на машинном языке
machine method машинный метод
machine oriented language автокод Машинно-ориентированный язык программирования; язык программирования, предложения которого по своей структуре подобны командам и обрабатываемым данным конкретного машинного языка. Имеет более высокий уровень, чем машинный язык, но позволяет использовать возможности последнего. Различают два уровня автокода
machine processing машинная обработка Выполнение операций над данными с помощью ЭВМ или других устройств обработки данных. Может быть автоматизированной и автоматической, местной и дистанционной и т.д.
machine program машинная программа, программа вычислительной машины, программа для вычислительной машины Программа на машинном языке; последовательность машинных команд.
machine readable medium машиночитаемый носитель Носитель, информация с которого может быть введена в ЭВМ без дополнительного промежуточного преобразования.
machine reel приемная бобина
machine sorting машинная сортировка Упорядочение данных с помощью ЭВМ.
machine spoiled time время работы на неисправной машине
machine spoiled work time время работы на неисправной машине
machine thesaurus машинный тезаурус Тезаурус, размещенный в памяти ЭВМ и используемый в автоматизированных информационных системах.
machine time logging регистрация израсходованного машинного времени, регистрация машинного времени
maze-solving machine лабиринтная машина
mechanical translation machine вычислительная машина для автоматического перевода, машина для автоматического перевода
microprogrammable machine вычислительная машина с микропрограммным управлением, машина с микропрограммным управлением, микропрограммируемая вычислительная машина, микропрограммируемая машина
MIMD machine машина с множеством потоков команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
multiple-instruction , multiple-data machine машина с множеством потоков команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
multiple-instruction , multiple-data stream machine машина с множеством потоков команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
natural processing machine машина естественной обработки данных (о человеческом мозге в отличие от ЭВМ)
N-bit machine Эн-разрядная вычислительная машина, Эн-разрядная машина
no-charge machine fault time время , потерянное по вине машины, машинное время , потерянное по вине машины; время , не оплачиваемое по причине неисправности машины, машинное время , не оплачиваемое по причине неисправности машины, время , не оплачиваемое пользователем по причине неисправности машины, машинное время , не оплачиваемое пользователем по причине неисправности машины
non-numeric machine вычислительная машина для обработки нечисловой информации, машина для обработки нечисловой информации
non-Von-Neumann machine не-фон-неймановская вычислительная машина, не-фон-неймановская машина
N-state machine машина с Эн-состояниями, автомат с Эн-состояниями
number of digits per machine word разрядность ЭВМ Характеристика ЭВМ, определяемая числом двоичных разрядов, отводимых для машинной команды.
numerical control machine устройство с числовым программным управлением (от перфоленты или магнитной ленты)
object machine вычислительная машина для выполнения программ на выходном языке транслятора, вычислительная машина для выполнения программ на выходном языке, машина для выполнения программ на выходном языке транслятора, машина для выполнения программ на выходном языке, объектная вычислительная машина, объектная машина, целевая вычислительная машина, целевая машина (для которой предназначается оттранслированная программа)
OS implemented abstract machine абстрактная машина , реализованная операционной системой
parallel machine вычислительная машина параллельного действия, машина параллельного действия, параллельная вычислительная машина
physical machine физическая вычислительная машина, физическая машина, реальная вычислительная машина, реальная машина (в отличие от виртуальной)
pinboard machine вычислительная машина с управлением от коммутационной панели, машина с управлением от коммутационной панели
playing machine игровая вычислительная машина, игровая машина, игровой автомат
put the problem on machine ставить задачу на машине, ставить задачу на вычислительной машине, ставить решать задачу на машине, ставить решать задачу на вычислительной машине
reading machine считывающее устройство, читающее устройство
reservation machine вычислительная машина для регистрации предварительных заказов, машина для регистрации предварительных заказов (напр. на авиабилеты)
scalar machine скалярная вычислительная машина, скалярная машина, вычислительная машина для обработки скалярных данных, машина для обработки скалярных данных
scanning machine вычислительная машина с автоматическим вводом печатного текста, машина с автоматическим вводом печатного текста
self-organizing machine самоорганизующаяся вычислительная машина, самоорганизующаяся машина
self-replicating machine самовоспроизводящаяся машина
sequential-processor machine вычислительная машина с последовательной обработкой данных, машина с последовательной обработкой данных, вычислительная машина с последовательным процессором, машина с последовательным процессором
serial machine вычислительная машина последовательного действия, машина последовательного действия, последовательная вычислительная машина; серийная вычислительная машина, серийная машина
SIMD machine машина с одним потоком команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
single-instruction , multiple data machine машина с одним потоком команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
single-instruction , multiple data stream machine машина с одним потоком команд и множеством потоков данных (о вычислительной машине)
single task
single-user machine вычислительная машина одного пользователя, машина одного пользователя, однопользовательская вычислительная машина, однопользовательская машина
sound machine исправная машина
speaker recognition machine устройство распознавания говорящего, механизм распознавания говорящего (по голосу)
stack machine вычислительная машина со стековой организацией, машина со стековой организацией
symbol-manipulating machine вычислительная машина символьной обработки данных, машина символьной обработки данных
tabulating machine табулятор, счетно-аналитическая машина
tagged-token machine потоковая машина с реализацией передачи маркера
tag-token machine потоковая машина с реализацией передачи маркера
target machine целевая машина (для которой предназначается разрабатываемая система программного обеспечения)
teaching machine обучающая машина ЭВМ, используемая в процессе автоматизированного обучения в режиме диалога для предоставления изучаемого материала, постановки вопросов и задач, анализа ответов обучаемого, формирования оценки и выдачи рекомендаций.
thinking machine вычислительная машина с элементами искусственного интеллекта, машина с элементами искусственного интеллекта, мыслящая машина
transformation machine трансформационная абстрактная машина, трансформационная машина