DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    charge




charge n [tʃа:dʒ]

1. заряд
2. нагрузка, загрузка
3. бремя
4. забота, попечение
5. надзор
6. лицо , состоящее на попечении
7. обязанности
8. ответственность
9. предписание
10. поручение
11. требование
12. цена
13. налог
14. обвинение
15. заключительная речь судьи к присяжным
16. нападение, атака (тж. перен. в разговоре, споре)
17. сигнал к атаке
18. послание епископа к пастве
19. шихта, колоша


charges n

расходы, издержки


charge n

1. хранение
2. занесение на счет
3. паства


charge v

1. заряжать, зарядить (оружие; аккумулятор)
2. нагружать, нагрузить
3. загружать, загрузить
4. обременять, обременить (память)
5. насыщать, насытить
6. наполнять, наполнить (стакан вином при тосте)
7. поручать, вверять, поручить, вверить
8. назначать цену, просить, назначить цену, запросить
9. записывать в долг, записать в долг
10. обвинять, обвинить
11. предписывать, предписать
12. требовать, потребовать (особ. о судье, епископе)
13. напутствовать присяжных (о судье)
14. атаковать (особ. в конном строю)

Phrases with  charge

additional charges
накладные расходы



at his own charge
на его собственный счет



be in charge
быть за старшего, командовать



bring charges against somebody
выдвигать обвинения против кого-либо



bursting charge
разрывной заряд



charge d'affaires
поверенный в делах
(pl charges d'affaires)


charged extra
оплачиваемый дополнительно



charge oneself with something
взять на себя заботу о, взять на себя ответственность за
(что-либо)


charges forward
доставка за счет покупателя



charge with an important mission
давать важное поручение



charge with murder
обвинять в убийстве



charge with the bayonet
броситься в штыки



children in charge of a nurse
дети , порученные няне



deny the charge
отвергать обвинение



fabricate a charge
состряпать обвинение



free of charge
бесплатно; бесплатный



give in charge
передавать в руки полиции



to give somebody in charge
передать кого-либо в руки полиции


her little charges
ее маленькие питомцы



I am in charge of this department
этот отдел подчинен мне, я заведую этим отделом



I charge you to obey
я требую , чтобы вы повиновались



lay to somebody's charge
обвинять
(кого-либо)


to lay to somebody's charge
обвинять кого-либо


minus charge
отрицательный заряд



nurse in charge of children
няня , которой поручена забота о детях



overhead charges
накладные расходы



return to the charge
возобновить атаку



swear a charge against
подтвердить обвинение присягой



take in charge
арестовать, арестовывать



they charged us ten dollars for it
они взяли с нас за это десять долларов



to give somebody in charge
передать кого-либо в руки полиции



to lay to somebody's charge
обвинять кого-либо



To put somebody in charge of...
- поставить кого-либо во главе...



trump up a charge
сфабриковать обвинение



young charges
дети , находящиеся на попечении