Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Networking Dictionary and Phrasebook






    controls




controls

элементы управления окна, списки, линейки прокрутки, переключатели и т. д.


Control

клавиша Ctrl

Phrases with  controls

access control
контроль доступа, управление доступом
способы и методы предоставления пользователю права доступа к сетевым или информационным ресурсам


Access Control Entry
запись контроля доступа, вход контроля доступа
элемент таблицы ACL в системе безопасности Windows NT. Каждая ACE определяет аудит и защиту доступа к файлам и другим объектам для конкретного пользователя или группы пользователей


Access Control List
список контроля доступа
элемент системы защиты в Windows NT, содержащий упорядоченный список ACE[1]. Владелец объекта может по своему усмотрению изменять ACL объекта. Используется сетевой ОС для определения прав доступа к общим сетевым ресурсам


Access Control System
система контроля доступа



Automatic Brightness Control
автоматический контроль яркости
(в мониторах)


Automatic Frequency Control
автоматический контроль частоты



Automatic Gain Control
автоматическая регулировка усиления, АРУ



Bandwidth Allocation Control Protocol
протокол управления выделенной пропускной способностью канала
протокол для ISDN, поддерживаемый 3Com, Cisco Systems, Bay Networks, U.S. Robotics, Xylogic, Shiva, Microsoft и др.


Cache Control Unit
контроллер кэш-памяти, устройство управления кэш-памятью
(УУКП)


Connection Admission Control
управление признанием соединения, контроль за установлением соединения
процесс определения, может ли быть установлено соединение. Один из механизмов управления трафиком в сетях ATM


continuity controls
средства компоновки документа с обеспечением единства и непротиворечивости его частей



control bus
шина управления
одна из трех шин, соединяющих устройства компьютера и служащая для пересылки управляющих сигналов


control character
управляющий символ



control menu
системное меню



Control Panel
Панель управления



control signal
управляющий сигнал
набор сигналов, используемый для управления СБИС или контроллерами перифепийных устройств


custom control
расширенный управляющий элемент
в терминологии Borland по Visual Solutions Pack.


Customer Information Control System
абонентская информационно-управляющая система, система CICS
расширение операционных систем IBM для мэйнфреймов. Облегчает разработку программ, ввод, поиск и модификацию данных. Часто используется в гостиничных системах, системах розничной торговли и т. п.


Data Acquisition and Control
сбор данных и управление



data coherency control
обеспечение непротиворечивости данных



data control
контроль данных
сбор информации о том, кто и когда осуществлял доступ к хранящимся в БД данным, изменял их и т. п.


Data Control Language
язык управления заданиями, язык DCL



Data Link Control
управление передачей данных, протокол DLC
протокол, используемый в сетях Token-Ring.


Discretionary Access Control List
Дискреционный список контроля доступа
в Windows NT

Display Control Interface
интерфейс управления дисплеем
спецификация программного интерфейса нижнего уровня для прямого доступа к видеопамяти. Разработана совместно корпорациями Microsoft и Intel. Обеспечивает взаимодействие ПО и аппаратных средств для полноскоростного воспроизведения цифрового видео.


Embedded Control Channel
встроенный канал управления



error control
контроль ошибок, защита от ошибок



Error Control
контроль ошибок



File Control Block
блок управления файлом
системная таблица, с помощью которой операционная система управляет операциями ввода-вывода конкретного файла. Структура FCB обычно описана в Technical Reference


Frame Control
управление кадром, УК
поле формата кадра и маркера сети FDDI


Header Control Sum
контрольная сумма заголовка



High-level Data Link Control
высокоуровневое управление каналом передачи данных
сетевой протокол, определенный ISO. Описывает набор процедур канального уровня.


Hybrid Ring Control
гибридное управление кольцом
(в сетях FDDI)


Internet Control Message Protocol
протокол управляющих сообщений Internet, протокол управляющих сообщений сети Internet, протокол ICMP
расширение протокола IP, определён в RFC 792.


IP Control Protocol
управляющий протокол для IP, протокол IPCP



ISDN Data Link Control
коммуникационный протокол ISDN



Job Control Language
язык управления заданиями, язык JCL



Logical Link Control
управление логическим каналом, управление связью
верхний подуровень канального уровня в семиуровневой модели ISO/OSI


Media Access Control
управление доступом к среде передачи данных, УДС
1. общий термин для описания метода доступа сетевых устройств к среде передачи. Чаще всего употребляется применительно к ЛВС; 2. нижний подуровень канального уровня в семиуровневой модели ISO/OSI. Специфицирует методы доступа к среде, формат кадров, адресацию. Поддерживает множественный доступ к каналу связи, осуществляет прием и передачу информационных и управляющих кадров, обнаруживает ошибки передачи


Media Control Interface; интерфейс управления средой, спецификация MCI ПО верхнего уровня, обеспечивающее независимый от устройств интерфейс управления мультимедиа-устройствами и мультимедиа-файлами. Имеет развитый язык сценариев. Этот интерфейс поддерживается как корпорацией Microsoft, так и IBM; высокоуровневый программный интерфейс для управления мультимедиа-устройствами


Media Gateway Control Protocol
протокол MGCP
стандарт для IP-телефонии.


Memory Control Block
блок управления памятью



Mission Control Center
центр управления полетами, ЦУП



Multipoint Control Unit
устройство управления многосторонней связью
сложное многопортовое устройство, которое связывает три или более систем двусторонних видеоконференций, обеспечивая многостороннюю конференцию


Network Control Center
центр управления сетью



OLE control containers
контейнеры элементов управления OLE
в мае 1996 г. Microsoft переименовала их в ActiveX.


OLE controls
элементы управления OLE, элементы управления OCX
это обычные программные инструменты или части больших приложений, которые могут быть запущены из других программ. Являются расширением технологии OLE 2.0.


OLE custom controls
заказные элементы управления OLE, заказные элементы управления OCX, специализированные элементы управления OLE, специализированные элементы управления OCX
обычные программные инструменты или части больших прикладных систем, которые могут быть запущены из других программ. Являются расширением технологии OLE 2.0.


OLE for Process Control
OLE для управления процессами, OLE для управления производством
спецификация комитета OLE Foundation при поддержке Microsoft. Ее первая версия появилась в 1996 г.


Printer Control Language
язык управления принтерами, язык PCL
язык описания страниц, разработанный компанией Hewlett-Packard для печатающих устройств. Команды PCL представляют собой последовательности символов, начинающиеся с символа ESC (1Bh). Они позволяют задать: число копий, размер страницы, лоток подачи бумаги, разрешение печати, границы страницы, позиционирование курсора, шрифт, интерлиньяж, кегель, переключение на язык HP-GL/2 и др. PCL используется, напр., в принтерах семейства LaserJet. Наиболее распространён PCL 5, его развитие

Process Control Systems
системы управления процессами, системы управления технологическими процессами



production control
контроль продукции, контроль качества продукции



Real-Time Control Protocol
протокол управления передачей в реальном времени, протокол RTCP
используется для контроля за работой протокола RTP: осуществляет мониторинг качества услуг, периодически собирает информациею об участниках сеанса и рассылает всем участникам сеанса контрольные пакеты с этими данными. Протокол предложен IETF и IEEE.


remote control program
программа дистанционного контроля, программа дистанционного управления
утилита, позволяющая соединить несколько компьютеров так, что с одного из них можно управлять работой других.


revision control
контроль изменений
инструментарий, используемый для хранения информации обо всех сделанных в исходном тексте программы изменениях


Satellite Control Centre
центр управления спутниковой группировкой



Serial Control Port
последовательный порт управления
(ИС адаптера сети ISDN)


speaker volume control
регулятор громкости
(внутреннего динамика ПК)


Supervisory Control And Data Acquision
диспетчерское управление и сбор данных, SCADA-система
название класса систем для автоматизации промышленного производства


Synchronous Data Link Control
протокол управления синхронным каналом передачи данных, протокол SDLC
коммуникационный протокол, используемый в сетях SNA.


Sync Source Control
управление источниками синхронизации



System Access Control List
системный список контроля доступа
структура в системе безопасности Windows NT


Task Control Block
блок управления задачей



Transmission Control
управление передачей



Transmission Control Protocol
протокол управления передачей
широко используемый в Internet сетевой протокол транспортного уровня из набора TCP/IP. Гарантирует доставку передаваемых пакетов данных в нужной последовательности, но трафик при этом очень неравномерен, так как пакеты испытывают всевозможные задержки.


Transmission Control Protocol/Internet Protocol
протокол управления передачей/межсетевой протокол, протокол TCP/IP
набор протоколов для коммуникации в глобальных вычислительных сетях, локальных сетях или во взаимосвязанных комплексах сетей (см. TCP и IP). Состоит из трех базовых наборов протоколов: IP (сервис нижнего уровня), TCP (передача данных) и UDP. (см. тж Internet, IP address, UNIX, WAN).


typography controls
средства дизайнера и оператора верстки
(в НИС)


version control
управление версиями, контроль версий, контроль версий ПО, управление вариантами-поколениями, управление версиями программных средств, управление вариантами-поколениями проекта ИС, автоматизированное управление вариантами-поколениями, автоматизированное управление вариантами-поколениями проекта ИС, автоматизированное управление версиями программных средств
система идентификации различных вариантов программного продукта с помощью номеров версий (version number), обычно номер версии записывается в виде X.Y, где X

Visual Basic Control
элемент управления Visual Basic
фрагмент исполнимого кода, который соответствует стандарту интерфейса Microsoft Visual Basic.




Search History
How to Translate
access control

Access Control Entry

Access Control List

Access Control System

Automatic Brightness Control

Automatic Frequency Control

Automatic Gain Control

Bandwidth Allocation Control Protocol

Cache Control Unit

Connection Admission Control

continuity controls

control bus

control character

control menu

Control Panel

control signal

custom control

Customer Information Control System

Data Acquisition and Control

data coherency control

data control

Data Control Language

Data Link Control

Discretionary Access Control List

Display Control Interface

Embedded Control Channel

error control

Error Control

File Control Block

Frame Control

Header Control Sum

High-level Data Link Control

Hybrid Ring Control

Internet Control Message Protocol

IP Control Protocol

ISDN Data Link Control

Job Control Language

Logical Link Control

Media Access Control

Media Control Interface

Media Gateway Control Protocol

Memory Control Block

Mission Control Center

Multipoint Control Unit

Network Control Center

OLE control containers

OLE controls

OLE custom controls

OLE for Process Control

Printer Control Language

Process Control Systems

production control

Real-Time Control Protocol

remote control program

revision control

Satellite Control Centre

Serial Control Port

speaker volume control

Supervisory Control And Data Acquision

Synchronous Data Link Control

Sync Source Control

System Access Control List

Task Control Block

Transmission Control

Transmission Control Protocol

Transmission Control Protocol/Internet Protocol

typography controls

version control

Visual Basic Control