Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    offing


See also: doffing,   offing



off

закрытый

Phrases with  offing

back off
развинчивание инструмента (или оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб)


blank off
перекрыть заглушкой; заглушить; выключить часть трубопровода вставкой глухих фланцев


blind off a line
заглушать трубопровод


block off
ограждать; изолировать; перекрывать


break off
отрывать


cased off in the hole
оставленный в скважине за трубами


case off
закреплять трубами; закрывать трубами (воду); перекрывать трубами; крепить ствол скважины трубами


chop off
отсекать


cut off
отсекать; отрезать


drain off
выпускать; спускать (выпускать); сливать


draw off
выпускать; откачивать; отсасывать


draw off condensate
откачивать конденсат


draw off heat from
отводить тепло


drill off
заканчивать бурение


dust off
удалять пыль


ease off
ослаблять затяжку; убавлять; отпускать (ослабить); убавлять обороты (двигателя)


end off
выклиниваться


face off
отшлифовывать торец


fall off
резкое снижение


flake off
отслаиваться


flaking off
отслаивание


flow off
стекать


go off
выстреливать


kick off point
точка искусственного отклонения ствола скважины


kick off valve
пусковой клапан


lay off
откладывать, откладываться


lay off as abscissa
откладывать по оси Y, откладываться по оси Х


lay off as ordinate
откладывать по оси Х, откладываться по оси Y


leak off capacity
пропускная способность


lease off
оставлять


mark off
размечать


mask off
маскировать


mud off
заглинизировать стенки скважины; глинизировать стенки скважины


"off" and "on"
"выкл." и "вкл."


"off" or "on"
"выкл." или "вкл."


on and off switching
включение-выключение


plug off water-bearing formation
перекрывать водоносный пласт


power off
выключать


pump off
откачивать


read off from the scale
считывать со шкалы


reel off
сматывать


rub off rust
снимать ржавчину


run off fraction
отбирать фракцию


scale off
отслаиваться; отделяться чешуйками


screw off
развинчивать; отвинчивать


seal off
изолировать; изолировать водоносный горизонт; заглинизировать; закупоривать (герметизировать); отделять водонепроницаемой перемычкой; уплотнять


shear off
скалывать; срезать


shut off
отключать; перекрывать


shut off valve
запорный клапан


shut off water-bearing formation
перекрывать водоносный пласт


shut off water entry
перекрывать поступление воды


smooth off
сглаживать


spin off
отвинчивать; отвинчиваться


strip off
удалять


suck off
отсасывать


switched off
выключенный


switch off
выключать


tap off
спускать


tapping off
спуск (отвод)


thrust off signal
сигнал исчезновения тяги


turn off
тушить (свет)


turn off light
тушить (свет)


twisting off
скручивание бурильных труб


valve off
перекрывать задвижкой


wall off
перекрывать; закрывать; закупоривать (герметизировать)


wash off
отмывать


water off
прекращать подачу промывочной воды