get into one's stride приниматься за дело, приняться за дело
great strides in education большие успехи в области образования
make great strides делать большие успехи
take something in one's stride считать естественным, легко переносить, счесть естественным, легко перенести (что-либо); относиться спокойно, отнестись спокойно; преодолевать без усилий, преодолеть без усилий