a feather in one's cap предмет гордости, достижение, успех
bear the cap and bells разыгрывать шута
black cap черная малина; судейская шапочка надеваемая при оглашении смертного приговора
cap and bells шутовской колпак
cap and gown берет и плащ (одежда англ. студентов и профессоров)
cap in hand покорно, смиренно, униженно
dress cap форменная фуражка
dunce's cap бумажный колпак (надевавшийся ленивым ученикам)
fore-and-aft cap пилотка
friar's cap аконит
if the cap fits , wear it если шапка впору , можешь носить (это дословное выражение означает: если это замечание вы принимаете на свой счет, что ж, на здоровье)
peaked cap фуражка, кепка
peaky cap фуражка, кепка
percussion cap пистон, ударный капсюль
Phrygian cap фригийский колпак
put on one's considering cap серьезно подумать
put on one's thinking cap серьезно обдумать (что-либо)
set one's cap at заигрывать (с кем-либо)
set one's cap for завлекать, завлечь (кого-либо); заигрывать (с кем-либо)
stocking cap детская или спортивная вязаная шапочка
throw the cap over the mill пускаться во все тяжкие
trencher cap головной убор с квадратным верхом (у студентов и профессоров в Англии)