аддитивная поправка дальномера; суммируемая постоянная, аддитивная постоянная (напр. 273.15 К при переходе к Международной практической температурной шкале)

additive correction

аддитивная коррекция; аддитивная поправка

additive error

суммируемая погрешность, аддитивная погрешность

additive filter

аддитивный светофильтр; аддитивный фильтр

additive holography

аддитивная голография

additive mixture

аддитивная смесь

additive noise

аддитивный шум

additive operator

операция типа сложения, аддитивная операция

additive plate

печатная форма негативного копирования

additive polarity

согласное включение обмоток

additive prefilter

аддитивный форфильтр

additive printing

аддитивная печать; аддитивное копирование

additive process

аддитивный процесс; аддитивный способ (цветной печати)

additive reaction

реакция присоединения

additive synthesis

аддитивный синтез

additive system

аддитивная система

additive tank

резервуар для введения добавок (в буровой раствор)

additive technology

аддитивная технология; технология наращивания

additive test

испытание на содержание присадок (смазочного масла)

antiacid additive

противоокислительная присадка, антиокислительная присадка; присадка, препятствующая образованию кислот

antidecomposition additive

стабилизирующая добавка (к буровому раствору)

antifoaming additive

противопенная добавка, противовспенивающая добавка; пеногаситель

antiicing additive

противообледенительная присадка

antiknock additive

антикоррозийная присадка

antioxidant additive

противоокислительная присадка, антиокислительная присадка

antirust additive

антикоррозийная присадка

antiscoring additive

противозадирная присадка

antiscuffing additive

противозадирная присадка

antiseizure additive

противозадирная присадка

antisludge additive

присадка, предотвращающая образование осадка

antismoke additive

противодымная присадка

antistick additive

присадка, предотвращающая слипание

antiwear additive

противоизносная присадка; антифрикционная присадка (для жидкости гидросистемы)

antiweld additive

противозадирная присадка

bituminous additive

битумная добавка

breakdown additive

добавка для улучшения выбиваемости (к формовочной или стержневой смеси)

burden additive

доменный присад

burning additive method

способ выгорающих добавок (в производстве легковесных огнеупоров)

catalyst additive

модифицирующая добавка к катализатору

cementitious additive

вяжущая добавка

cetane additive

присадка, повышающая цетановое число дизельного топлива

chemical additive

химически действующая присадка; продукт реакции присоединения

combustible additive

выгорающая добавка

completion fluid additive

добавка к раствору для освоения скважины

coolant with additives

охлаждающий агент с присадками

cryoprotective additive

криозащитная добавка

detergent additive

моющая присадка (к термиссионным маслам)

detergent additive oil

масло с моющими свойствами, детергентное масло

dispersant additive

дисперсант, диспергирующая присадка

dispersing additive

дисперсант, диспергирующая присадка

drilling mud additive

добавка к буровому раствору

emulsifier additive

присадка-эмульгатор

E. P. additive

extreme-pressure additive

противозадирная присадка

fatty additive

жирная присадка

film strength additive

противозадирная присадка

fire-retardant additive

антипирен, добавка, повышающая огнестойкость

flavor additive

вкусовая добавка

flow additive

добавка, повышающая текучесть (лакокрасочных материалов)

fluid loss additive

понизитель фильтрации, понизитель водоотдачи (бурового или цементного раствора)

foaming additive

пенообразующая добавка, пенообразователь

food additive

добавка к пищевому продукту, пищевая добавка

friction additive

добавка, повышающая коэффициент трения

fuel additive

присадка к топливу

gasoline additive

присадка к бензину; добавка к бензину

grease additive

присадка для консистентных смазок

halogen additive

галогенсодержащая присадка

heat-transfer additive

присадка, способствующая теплопередаче

hypoid additive

гипоидная присадка (к смазке для гипоидных передач)

injurous additive

вредная примесь

load-carrying additive

противоизносная присадка (к смазочным материалам)

low-profile additive

добавка для снижения усадки (в полиэфирных стеклопластиках)

lubricant additive

присадка для смазочных масел

lubricating additive

присадка, улучшающая смазочные свойства

mat additive

матирующая добавка

mineral additive

минеральная присадка; минеральный наполнитель

nitrate additive

нитратная присадка

nonbleeding additive

невыпотевающая добавка

oil additive

присадка для смазочных масел

oiliness additive

присадка, улучшающая смазочные свойства

oil-soluble additive

маслорастворимая присадка

polar additive

полярная присадка

reinforcement additive

армирующая добавка

scale-control additive

антинакипин

sintering additive

спекающая добавка

smoke-suppressant additive

противодымная присадка

stabilizing additive

стабилизирующая добавка, стабилизатор

sulfur additive

серосодержащая присадка

sulfur-containing additive

серосодержащая присадка

surface-active additive

поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка

tackiness additive

присадка, уменьшающая гравитационные потери смазки

wear-preventive additive

противоизносная присадка

wearproof additive

противоизносная присадка

wearresistant additive

противоизносная присадка

Search History

cays'

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark