Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    layers'




layer

1. слой
2. прослойка
3. прокладка
4. наслоение
5. пласт
6. ряд
7. повив
8. машина для свивки канатов
9. плёнка
10. покрытие
11. наносить плёнку
12. наносить покрытие
13. уровень (иерархической структуры)

Phrases with  layers'

ablation layer
абляционный слой



absorbed layer
абсорбированный слой



absorption layer
абсорбированный слой



acceptor layer
слой, легированный акцепторной примесью



accumulation layer
обогащённый слой



adsorbed layer
адсорбированный слой



adsorption layer
адсорбированный слой



alignment layer
ориентирующий слой
(в жидкокристаллических индикаторах)


amorphous layer
аморфный слой



anode layer
жидкий анод; прианодный слой



antihalation layer
противоореольный слой



antireflection layer
противоотражающий слой, противорефлексный слой



antireflective layer
просветляющий слой



antistatic layer
антистатический слой, противоэлектризующий слой



Appleton layer
слой F



application layer
уровень приложения; прикладной уровень



application layer protocol
протокол прикладной программы, протокол уровня приложения



as-grown layer
свежевыращенный слой, необработанный слой



atmospheric boundary layer
пограничный слой атмосферы, слой трения



backing layer
защитный слой



back layer
задний слой



back-up layer
опорный слой



ballast layer
балластный слой



barrier layer
обеднённый слой
(в полупроводниках); граничный слой, приповерхностный слой; запирающий слой


barrier layer capacitance
барьерная ёмкость



barrier layer capacity
ёмкость запирающего слоя



base layer
базовый слой; несущий слой



base layer phosphor
нижний слой люминофоры



batch layer
слой шихты



blending layer
слой усреднительного штабеля



blocking layer
запирающий слой; обеднённый слой
(в полупроводниках)


bottom layer
приземный слой; грунтовка; подложка; лежачий бок; придонный слой



boundary layer
граничный слой, приповерхностный слой; пограничный слой



boundary layer bleed perforation
отверстия для отсоса пограничного слоя, отверстия для отвода пограничного слоя
(на крыле для предупреждения срыва потока)


boundary layer control
управление пограничным слоем



boundary layer controlled wing
крыло с управляемым пограничным слоем



boundary layer equation
уравнение граничного слоя, уравнение пограничного слоя



boundary layer flow
течение в пограничном слое



boundary layer splitter plate
отделитель пограничного слоя



brick layer's hammer
молоток-кирочка



buffer layer
буферный слой



buried layer
скрытый слой



cable layer
кабелеукладчик, кабелеукладочная машина; канатоукладчик; кабельное судно, кабелепрокладочное судно



cap layer
герметизирующий слой; верхний слой



cathode interface layer
промежуточный катодный слой



cathode-interface layer resistance
сопротивление переходного слоя катода



cathode layer
жидкий катод; прикатодный слой



chalcogenide layer
халькогенидный слой



Chapman layer
слой D



chemisorption layer
хемосорбционный слой



chilling layer
отбелённый слой
(чугунной отливки); зона быстрого охлаждения (наружный мелкозернистый слой слитка)


chill layer
зона быстрого охлаждения
(наружный мелкозернистый слой слитка); отбелённый слой (чугунной отливки)


cladding layer
оболочка
(напр. оптического волокна)


clad layer
оболочка
(напр. оптического волокна)


cloud layer
облачный слой



cloud-topped boundary layer
подоблачный пограничный слой



coal layer
пропласток угля



coil layers
витки рулона



collector layer
коллекторный слой



composite layer
слой композиционного материала



compression layer
слой сжатия



concentric layers
концентрические повивы



conducting layer
проводящий слой



conductive layer
проводящий слой



confining layer
кровля
(водоносного пласта); ограничивающий слой, локализующий слой; водоупор (водоносного пласта)


contact layer
контактный слой



continuous layer
сплошной слой



convective unstable layer
конвективно-неустойчивый слой



covering layer
защитное покрытие; защитный слой



cushion layer
амортизирующий слой; упругая прокладка



dan layer
лоцмейстерское судно



data link layer protocol
протокол канала передачи данных, протокол канального уровня



dead layer
нечувствительный слой, пассивный слой; мёртвый слой



dead layer thickness
толщина нечувствительного слоя



depletion layer
обеднённый слой



deposited layer
осаждённый слой



diamond-bearing layer
алмазосодержащий слой
(бурового долота)


dielectric layer
диэлектрический слой, непроводящий слой, слой диэлектрика



diffused layer
диффузионный слой



diffusion layer
диффузионный слой



diffusion-source layer
слой диффузанта
(служащий источником примеси)


dipole layer
дипольный слой



dislocation layer
дислокационный слой



D layer
слой D



doped layer
легированный слой



drain layer
плоский фильтр, дренажный тюфяк



driving layer
доменпродвигающий слой



dueling layer
волноводный слой



dummy layer
нечувствительный слой, пассивный слой



dust layer
слой пыли



effective layer
активный слой



elastomer layer
эластомерная прослойка



E layer
слой Е



elevated layer
приподнятый (волноводный) слой



embedded metal layer
скрытый слой металла



emitter layer
эмиттерный слой



emitting layer
эмиссионный слой; излучающий слой



emulsion layer
эмульсионный слой



enriched layer
обогащённый слой



epitaxial layer
эпитаксиальный слой



epoxy layer
слой эпоксидной смолы



evaporated layer
напылённый слой



evaporation layer
напылённый слой



extension layer
слой растяжения



fettled layer
наварной слой
(напр. подины)


field oxide layer
защитный слой оксида



filter layer
плоский фильтр, дренажный тюфяк



F layer
слой F



fog layer
слой тумана



four layers hose
четырёхслойный шланг



gate insulation layer
изолирующий слой затвора



ground layer
грунтовой слой



gunned layer
торкрет-слой



hanging layer
висячий бок



heat-insulating layer
теплоизоляционный слой



Heaviside layer
слой E



heavy layer
мощный пласт



high-concentration layer
сильнолегированный слой



high-mobility layer
слой с высокой подвижностью носителей



hydraulic fill layer
намытый слой



image receiving layer
приёмный слой, воспринимающий изображение слой



impurity layer
примесный слой



insulating layer
изолирующий слой; слой изоляции; изолирующая плёнка



interface layer
слой на границе раздела
(двух сред)


interfacial layer
слой на границе раздела
(двух сред)


intermediate layer
промежуточный слой; переходный слой



intrinsic layer
слой с собственной проводимостью, i-слой



inversion layer
обращённый слой
(в полупроводниках)


inversion layer solar cell
солнечный элемент с инверсионным слоем



ion-implanted layer
ионно-имплантированный слой



ionized layer
ионизированный слой



ionospheric layer
ионосферный слой



Kennelly-Heaviside layer
слой Е



layer anode
жидкий анод



layer assembly
послойная сборка



layer assembly bench
станок послойной сборки



layer board
доска, поддерживающая водосточный жёлоб



layer chromatography
тонкослойная хроматография



layer compound
слоистое соединение



layer corrosion
расслаивающая коррозия



layer drying
послойная сушка



layer free from base
бесподложечный слой



layer growth
послойное выращивание



layer insulation
межслойная изоляция



layer interface
межуровневый интерфейс
(взаимодействие между сетевыми средствами различных уровней)


layer magnet
шихтованный магнит, пластинчатый магнит



layer pad
прокладка



layer silicate
силикат слоистой структуры



layer test
испытание (изоляции) между слоями кабеля, испытание (изоляции) между повивами кабеля



layer thickness meter
толщиномер для покрытий



layer winding
рядовая обмотка; рядовая намотка



light-sensitive layer
светочувствительный слой



link layer
канальный уровень, уровень звена



link layer protocol
протокол канала передачи данных, протокол канального уровня



low-emission layer
слой с низкой излучательной способностью



low-mobility layer
слой с низкой подвижностью носителей



masking layer
маскирующий слой, маска



metallic layer
металлический слой



metallization layer
слой металлизации



metallized layer
слой металлизации



moderating layer
сглаживающий слой, выравнивающий слой; замедляющий слой



monoatomic layer
моноатомный слой



monocrystalline layer
монокристаллический слой



monomolecular layer
мономолекулярный слой



multiple layer
многослойная плёнка; составной слой



multiple layer concentrator
многослойный концентратор



native layer
собственный слой; исходный слой



negative layer
негативный слой



network layer
уровень сетевой иерархии



neutral layer
нейтральный слой



n layer
слой с электронной проводимостью, n-слой



nonconducting layer
непроводящий слой



nonducting layer
неволноводный слой



nucleating layer
зародышевый слой



oceanic mixed layer
перемешанный слой океана



ohmic layer
проводящий слой



oil layer
масляный слой, рафинатный слой
(при сольвентной очистке масел)


ozone layer
слой озона; озоносфера



paper layer
бумажная прокладка



parallel layers bobbin
паковка параллельной намотки



passivation layer
пассивирующий слой



photoconductive layer
фотопроводящий слой



photographic layer
фотографический слой, фотослой



photosensitive layer
светочувствительный слой



physical layer
физический уровень



physical layer protocol
протокол физического уровня



physisorption layer
физический адсорбированный слой



planarization layer
сглаживающий слой, выравнивающий слой



planarizing layer
сглаживающий слой, выравнивающий слой



planetary boundary layer
пограничный слой атмосферы, слой трения



plank layer
дощатый настил



p layer
слой с дырочной проводимостью, p-слой



polycrystalline silicon layer
слой поликристаллического кремния, слой поликремния



poly silicon layer
слой поликристаллического кремния, слой поликремния



porous layer open tubular column
капиллярная колонка со стенками, покрытыми пористым сорбентом



presentation layer
уровень представления
(в архитектуре открытых систем)


presentation layer protocol
протокол уровня представления



protective layer
защитный слой



receiving layer
приёмный слой



restraining layer
запирающий слой; ограничивающий слой



sandwiched layer
слой многослойной структуры; многослойная структура



scattering layer
рассеивающий слой



scuff resisting layer
слой, устойчивый к задиранию



sealing layer
герметизирующий слой; припойный слой



seal layer
припойный слой; герметизирующий слой



semiconducting layer
полупроводящий слой; слой полупроводника, полупроводниковый слой



semiconductor layer
слой полупроводника, полупроводниковый слой; полупроводящий слой



separation layer
разделительный слой



session layer
сеансовый уровень, уровень сеанса



session layer protocol
протокол уровня сеанса связи



shallow diffused layer
тонкий диффузионный слой



shallow layer
пласт малой мощности



sintered layer
спечённый слой



slag-impregnated surface layer
пропитанный шлаком поверхностный слой



solid layer method
метод предварительного загрязнения
(для испытания изоляции)


solvent layer
сольвентная фаза



sporadic-E layer
спорадический слой Е



sputtered layer
напылённый слой



sputter layer
напылённый слой



stratified layers
стратифицированные слои



strip layers
витки рулонной полосы



subbing layer
подслой



subcloud layer
подоблачный слой



substrate layer
подложка



subsurface layer
подповерхностный слой



superconducting layer
сверхпроводящий слой



supernatant layer
всплывающий слой



surface layer
приземный слой; приводный слой; поверхностный слой



thermal boundary layer
тепловой пограничный слой



thin layer activation
тонкослойная активация
(инструмента для проведения трибологических исследований)


transition layer
переходный слой



transmission control layer
уровень управления передачей
(в сети)


transparent layer
прозрачный слой



transport layer
транспортный уровень
(в архитектуре открытых систем)


transport layer protocol
транспортный протокол, протокол транспортного уровня



trapping layer
улавливающий слой



tropospheric layer
тропосферный слой



turbulent boundary layer
турбулентный пограничный слой



underglaze layer
грунтовой слой



undoped layer
нелегированный слой



unsteady boundary layer
нестационарный пограничный слой



velocity boundary layer
динамический пограничный слой



velocity layer
вихревой слой



wall boundary layer
пристенный пограничный слой



wearing layer
слой износа



web cross layers
крестообразно уложенные слои прочёса



wind-mixed layer
перемешанный ветром слой



wire reinforcement layer
проволочный армирующий слой



wiring layer
слой соединений, слой межсоединений





Search History
How to Translate
ablation layer

absorbed layer

absorption layer

acceptor layer

accumulation layer

adsorbed layer

adsorption layer

alignment layer

amorphous layer

anode layer

antihalation layer

antireflection layer

antireflective layer

antistatic layer

Appleton layer

application layer

application layer protocol

as-grown layer

atmospheric boundary layer

backing layer

back layer

back-up layer

ballast layer

barrier layer

barrier layer capacitance

barrier layer capacity

base layer

base layer phosphor

batch layer

blending layer

blocking layer

bottom layer

boundary layer

boundary layer bleed perforation

boundary layer control

boundary layer controlled wing

boundary layer equation

boundary layer flow

boundary layer splitter plate

brick layer's hammer

buffer layer

buried layer

cable layer

cap layer

cathode interface layer

cathode-interface layer resistance

cathode layer

chalcogenide layer

Chapman layer

chemisorption layer

chilling layer

chill layer

cladding layer

clad layer

cloud layer

cloud-topped boundary layer

coal layer

coil layers

collector layer

composite layer

compression layer

concentric layers

conducting layer

conductive layer

confining layer

contact layer

continuous layer

convective unstable layer

covering layer

cushion layer

dan layer

data link layer protocol

dead layer

dead layer thickness

depletion layer

deposited layer

diamond-bearing layer

dielectric layer

diffused layer

diffusion layer

diffusion-source layer

dipole layer

dislocation layer

D layer

doped layer

drain layer

driving layer

dueling layer

dummy layer

dust layer

effective layer

elastomer layer

E layer

elevated layer

embedded metal layer

emitter layer

emitting layer

emulsion layer

enriched layer

epitaxial layer

epoxy layer

evaporated layer

evaporation layer

extension layer

fettled layer

field oxide layer

filter layer

F layer

fog layer

four layers hose

gate insulation layer

ground layer

gunned layer

hanging layer

heat-insulating layer

Heaviside layer

heavy layer

high-concentration layer

high-mobility layer

hydraulic fill layer

image receiving layer

impurity layer

insulating layer

interface layer

interfacial layer

intermediate layer

intrinsic layer

inversion layer

inversion layer solar cell

ion-implanted layer

ionized layer

ionospheric layer

Kennelly-Heaviside layer

layer anode

layer assembly

layer assembly bench

layer board

layer chromatography

layer compound

layer corrosion

layer drying

layer free from base

layer growth

layer insulation

layer interface

layer magnet

layer pad

layer silicate

layer test

layer thickness meter

layer winding

light-sensitive layer

link layer

link layer protocol

low-emission layer

low-mobility layer

masking layer

metallic layer

metallization layer

metallized layer

moderating layer

monoatomic layer

monocrystalline layer

monomolecular layer

multiple layer

multiple layer concentrator

native layer

negative layer

network layer

neutral layer

n layer

nonconducting layer

nonducting layer

nucleating layer

oceanic mixed layer

ohmic layer

oil layer

ozone layer

paper layer

parallel layers bobbin

passivation layer

photoconductive layer

photographic layer

photosensitive layer

physical layer

physical layer protocol

physisorption layer

planarization layer

planarizing layer

planetary boundary layer

plank layer

p layer

polycrystalline silicon layer

poly silicon layer

porous layer open tubular column

presentation layer

presentation layer protocol

protective layer

receiving layer

restraining layer

sandwiched layer

scattering layer

scuff resisting layer

sealing layer

seal layer

semiconducting layer

semiconductor layer

separation layer

session layer

session layer protocol

shallow diffused layer

shallow layer

sintered layer

slag-impregnated surface layer

solid layer method

solvent layer

sporadic-E layer

sputtered layer

sputter layer

stratified layers

strip layers

subbing layer

subcloud layer

substrate layer

subsurface layer

superconducting layer

supernatant layer

surface layer

thermal boundary layer

thin layer activation

transition layer

transmission control layer

transparent layer

transport layer

transport layer protocol

trapping layer

tropospheric layer

turbulent boundary layer

underglaze layer

undoped layer

unsteady boundary layer

velocity boundary layer

velocity layer

wall boundary layer

wearing layer

web cross layers

wind-mixed layer

wire reinforcement layer

wiring layer