random mission system система мелкосерийного производства, станочная система мелкосерийного производства
random mix system система для обработки деталей в производственной последовательности, станочная система для обработки деталей в производственной последовательности
random modulation случайная модуляция
random motion беспорядочное движение, хаотическое движение
random navigation внетрассовая навигация
random noise случайный шум; флуктуационный шум
random nucleation беспорядочное зародышеобразование
random number случайное число
random order произвольный порядок
random order system система для обработки деталей в производственной последовательности, станочная система для обработки деталей в производственной последовательности
random orientation разупорядоченная ориентация, неупорядоченная ориентация, разориентация
random oxides случайно распределённые оксиды
random packing неупорядоченная насадка; хаотическая упаковка
random pallet storage накопитель с произвольной закладкой закодированных приспособлений-спутников
random paralleling неточное включение на параллельную работу
random part selection идентификация деталей, поступающих по случайному закону (на вход, напр. станочного модуля)
random polymerization статистическая полимеризация, статистическая сополимеризация
random process случайный процесс, вероятностный процесс, стохастический процесс
random quantity случайная величина
random reference correlator коррелятор с произвольным опорным сигналом
random riprap покрытие из рваного камня
random rubble несортированный каменный материал; бутовая кладка
random rule правило случайного выбора
random sample произвольная выборка; случайная выборка
random sampling случайный отбор проб
random scattering хаотическое рассеяние, беспорядочное рассеяние
random sea нерегулярное волнение; случайное волновое поле
random search случайный поиск
random select carrousel карусельный магазин с произвольным выбором
random selection случайный выбор
random selection automatic toolchanger устройство смены инструментов с произвольным расположением в магазине
random sequence случайная последовательность; последовательность случайных чисел
random shingles кровельные плитки разной ширины
random signal случайный сигнал
random slates кровельные плитки различной ширины
random structure разупорядоченная структура, неупорядоченная структура (кристаллической решётки)
random synchronizing грубая синхронизация, включение без контроля синхронизма
random texture отсутствие текстуры
random tools инструменты, расставленные в произвольном порядке (в ячейках)
random tool selection выбор инструмента с произвольным расположением (из магазина)
random tool storage magazine инструментальный магазин с произвольным расположением инструментов
random tree случайное дерево
random uncertainty случайная погрешность
random variable случайная величина
random vector случайный вектор
random vibration случайная вибрация
random vibrations случайные колебания
random walk случайный дрейф; случайное блуждание (в статистике)
random well spacing бессистемное размещение скважин
random wind намотка с постоянным углом скрещивания
random winding намотка <внавал>
random work каменная кладка неправильными рядами
stationary random process стационарный случайный процесс
true random noise нормальный шум, гауссов шум, шум с нормальным распределением