Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    reels


See also: creels, feels, heels, keels, peels, reals, reeds, reefs, reeks, reel, reel's,   reels, reels', repels



reel

1. барабан
2. катушка
3. бобина
4. моталка
5. разматыватель
6. рулон
7. вьюшка
8. остов катушки (для намотки проволоки)
9. ролик
10. мотовило
11. скелетный барабан
12. прядильный диск
13. бурат
14. наматывание
15. сматывание
16. мотать
17. наматывать
18. сматывать
19. править в валках


reeling

1. правка в валках круглой стали
2. обкатка трубы в валках
3. навивка в рулон

Phrases with  reels

asbestos reel
асбестовая моталка (для обтирки проволоки при цинковании)


blowout preventer hose reel
барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами, барабан шланга управления подводными противовыбросовыми превенторами


blowout preventer reel
барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами, барабан шланга управления подводными противовыбросовыми превенторами


bottom reel
нижняя катушка (обычно принимающая); нижняя бобина


cable reel
кабельный барабан


cable reel loader
электропогрузчик с кабельным питанием и барабаном


coiling reel
моталка для сматывания полосы в рулон


cold strip reel
моталка для сматывания и разматывания полосы


cone-type feed reel
разматыватель с центрирующим конусом


core barrel reel
барабан для работы со съёмным керноприёмником


core reel
барабан для работы со съёмным керноприёмником


deep-sea reel
вьюшка диплотлиня


delivery reel
сматывающая моталка


drum reel
барабанная моталка


duplex reel stand
двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона


feed reel
подающая бобина; подающая катушка; разматыватель


floor reel
напольная моталка


floor reels
напольные размоточные фигурки (для бухт проволоки)


free reel
подающая бобина; подающая катушка


full-speed reel splicing
автоматическое склеивание лент на полной скорости, автоматическое склеивание лент на рабочей скорости


hank reel
лабораторное мотовило


hawser reel
швартовная вьюшка


inertial reel
инерционная катушка (ремня безопасности)


instrumental reel
барабан для спуска зондов (в скважину)


life line reel
катушка с тонким канатом (для горноспасательной команды)


log reel
вьюшка лага


mandrel payoff reel
разматыватель барабанного типа


master reel
приёмная бобина; приёмная катушка


motorized coil stock reel
приводная катушка для намотки проволоки


paper reel
катушка для рулонной прокладочной бумаги; бумажный рулон


paper reel chucking
зажим бумажного рулона конусами, бесшпиндельное крепление бумажного рулона


paper reel core
гильза бумажного рулона, втулка бумажного рулона


payoff reel
разматыватель


payoff reel mandrel
оправка разматывателя


power hose reel
барабан силового шланга управления (подводным устьевым оборудованием)


pull reel
натяжная моталка


recoiling reel
разматыватель


reel barge
баржа-трубоукладчик с барабаном


reel container
фильмовая коробка, фильмоноска


reel core
сердечник катушки; сердечник бобины


reel gripper jaws
захватные кулачки барабана моталки, зажимные кулачки барабана моталки


reel guide flange
диск бобины, диск катушки


reel hub
сердечник


reeling basin
кокономотальный таз


reeling device
устройство ленточной сборки, устройство сборки на ленту (электронных компонентов)


reeling end
накатная часть (бумагоделательной машины)


reeling machine
раскатной стан, рилинг-стан; намоточная машина; намоточный станок; накатно-резательный станок; рулонный станок; мотальная машина, мотовило


reel kinks
петли, образующиеся при наматывании на моталки (дефект листовой стали)


reel number
номер тома, порядковый номер тома (в многотомном файле)


reel oven
конвейерная люлечная печь


reel paper
рулонная бумага


reel pipe
трубка для подвода катанки к моталке


reel rack
стеллаж для бунтов проволоки


reel recorder
катушечный магнитофон


reel stand
рулонная установка, приспособление для установки рулонов


reel summary
киносводка; кинообозрение


reel surface brake
периферийный тормоз (для бумажного рулона)


reel table
подкатушечник


reel tension
натяжение намоточного барабана


reel tension regulator
регулятор натяжения моталки


reel truck
смоточная машина (в сейсморазведке)


reject tension reel
моталка для наматывания бракованной продукции


rewind reel
разматыватель


roller reel
роликовая моталка


sand reel
тартальный барабан (установки канатного бурения); катушечный барабан, малый подъёмный барабан (двухбарабанной лебёдки)


shifting winding reel
<плавающая> моталка (с перемещением в осевом направлении)


spider reel
крестовидная шпуля


"spot" reel
короткий рулон (магнитной ленты)


stock reel
подающая катушка; подающая бобина


storage reel
подающая бобина; подающая катушка


supply reel
подающая бобина; подающая катушка


supply reel braking device
тормозное устройство подающей бобины


takeoff reel
подающая бобина; подающая катушка


take-up reel
приёмная бобина; намоточный барабан; приёмная катушка


tape reel
бобина с лентой; катушка с лентой


tape reel file
дисковый файл


tape reel organizer
стеллаж-подставка для магнитных лент


thin-stock reel
мелкосортная моталка


three-arm payoff reel
разматыватель с тремя кронштейнами


wash reel
барабанная моечная машина (для зерна)


webbing-sensitive reel
инерционная катушка, чувствительная к его ускоренному перемещению (ремня безопасности)


winding reel
моталка


wire reel
барабан для проволоки; моталка для проволоки