Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    separating


separate

1. отделять, отделяться
2. выделять, выделяться
3. разделять, разделяться
4. сепарировать
5. сортировать
6. классифицировать
7. просеивать
8. отсеивать
9. отслаиваться
10. расслаиваться
11. обогащать
12. эшелонировать

Phrases with  separating

channel separating filter
фильтр разделения каналов


combined/separate sewerage system
полураздельная канализационная система


dense medium separating bath
сепаратор для обогащения в тяжёлой среде


hydrocarbon with separated nuclei
многоядерный углеводород с неконденсированными ядрами


partially separate sewerage system
полураздельная канализационная система


phase separated terminal box
соединительная коробка с разделёнными фазами


separate balancing
автономная балансировка


separate circuit brake system
двухконтурная тормозная система (система с раздельным приводом к передним и задним тормозам)


separate coding
раздельное кодирование (составляющих сигнала)


separate compilation
раздельная компиляция


separated charge
локализованный заряд


separated convection
отрывная конвекция


separate drive
раздельный привод


separated steam
отсепарированный пар


separated teaching method
метод раздельного обучения


separated tire
смещенный бандаж


separate dust
улавливать пыль, отделять пыль


separated vortex
отделившийся вихрь (от аэродинамической поверхности)


separate excitation
независимое возбуждение


separate fastening
раздельное скрепление


separate flow
раздельный поток, разделённый поток


separate fluid withdrawal
раздельный отбор пластовых флюидов, одновременный раздельный отбор пластовых флюидов


separate grade crossing
пересечение (дорог) на разных уровнях


separate keypad
автономное клавишное поле (выделенное на основной клавиатуре)


separate lubrication
местная смазка, точечная смазка


separate lubricator
маслёнка для местной смазки


separate nozzle cutting burner
резак с отдельно расположенными мундштуками


separate nozzle gas cutter
резак с последовательно расположенными соплами


separate oiling
местная смазка, точечная смазка


separate regeneration
раздельная регенерация


separates dressing
женский костюм-двойка


separate sewer
коллектор раздельной системы канализации (для ливневых и коммунально-бытовых сточных вод)


separate sewerage system
раздельная система канализации (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод)


separate treatment
раздельная очистка (бытовых и промышленных сточных вод)


separating bath
разделительная баня (для разложения эмульсий нефтепродуктов)


separating chamber
хроматографическая камера; сепаратор барабанного типа; камера разделения, разделительная камера


separating character
символ разделения, разделитель


separating cone
разделительный конус, сепарирующий конус


separating course
разделительный петельный ряд


separating flask
флорентийский сосуд (для разделения жидкостей)


separating force
усилие расчленения


separating gravity
разделяющая сила тяжести


separating hosiery apparatus
устройство для разделения чулочно-носочных изделий


separating medium
среда для разделения минералов


separating paper
прокладочная бумага


separating plant
обогатительная фабрика; сортировочная установка; обогатительная установка


separating plate
разделительная плита; разделительная пластина


separating sheath
разделительная оболочка


separating sieve
сортировочное сито


separating tank
разделительный резервуар (для продукции скважины); отстойный резервуар, отстойник


separating yard
парк роспуска


separating zipper
разъёмная застёжка-молния