Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    steps




step

1. стадия
2. этап
3. ступень
4. переход (в цикле)
5. шаг
6. операция
7. уступ
8. разрабатывать уступами
9. ступень каскада гидроузлов, бьеф
10. упорный диск
11. прокладка
12. вкладыш
13. проход, пропуск (при волочении)
14. ступень передачи (в трансмиссии)
15. редан
16. интервал
17. трансформировать
18. скачок (тока, сигнала)
19. перепад (напр. уровней сигнала)
20. ступенька (ступенчатой функции)
21. балл (устойчивости окраски)


steps

1. шкала (устойчивости окраски)
2. стремянка


stepping

1. пошаговое изменение
2. пошаговое приращение
3. измерение линии в несколько приемов
4. потолкоуступная выемка
5. разработка уступами
6. совмещение и последовательное шаговое мультиплицирование
7. лестничные доски

Phrases with  steps

aging step
стадия тренировки



automated manufacturing step
этап автоматизации производства



balanced step
забежная ступень



brake step
тормозная ступень



bring into step
синхронизовать



button step
уступ воротника



cantilever step
консольная ступень



cleavage step
ступенька скола



collar step
линия среза угла воротника



control step
ступень регулирования



current step
скачок тока



dancing step
забежная ступень



direct wafer stepping
последовательное шаговое мультиплицирование на пластину; последовательное шаговое экспонирование на пластину



drive-in step of diffusion
разгонка примеси
(вторая стадия двухстадийной диффузии)


eight-diameter stepped shaft
восьмиступенчатый вал



eligible job step
подготовленный шаг задания



fall in step
согласовываться; впадать в синхронизм



fall out of step
выпадать из синхронизма; рассогласовываться



folding step
убирающаяся подножка



frequency step
шаг частоты, шаг перестройки частоты; перепад частот



gray scale step
градация серой шкалы; градация шкалы яркостей



growth step
стадия роста; ступень роста



hanging step
консольная ступень



Heaviside step function
единичная ступенчатая функция, функция Хевисайда



hydraulic step motor
шаговый гидравлический двигатель



incremental step
шаг приращения, шаг увеличения, инкремент



input step
скачок (сигнала) на входе



in step
синхронно



instrument calibrated in logarithmic steps
прибор с логарифмической шкалой



invoked job step
выполняемый шаг задания



job step
этап задания; шаг задания



kinked step
ребро



loading step
этап нагружения



load step
этап нагружения



loop step
подножка



machining step
технологический переход



manufacturing step
технологический переход



masking step
стадия маскирования; ступенька на маске



mask step
стадия маскирования; ступенька на маске



maximum stepping rate
максимальная частота вращения шагового двигателя



mesa step
мезаструктура



missed motor step
неотработанный шаговым двигателем шаг; пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг



open-loop stepping motor
шаговый двигатель без обратной связи, шаговый электродвигатель без обратной связи



operating step
стадия обработки; технологический переход



pair of steps
стремянка



pattern stepping
последовательное шаговое формирование рисунка



phase step
скачок фазы



predeposition step of diffusion
загонка примеси
(первая стадия двухстадийной диффузии)


processing step
шаг обработки; технологическая операция; технологический переход



process step
технологическая операция; технологический переход; шаг обработки



program step
шаг программы



propagation step
скачок распространения



pull in step
входить в синхронизм



pulse-controlled step
импульс-шаг



quantization step
шаг квантования



ramped step
наклонная ступень



rate-limiting step
стадия, лимитирующая скорость реакции



retractable air steps
выдвижная бортовая лестница



reverse step ply
реверсивная лента с усиленным бортом



rotary stepping switch
шаговое реле; шаговый искатель



selection step
позиция отбора игл
(на трикотажной машине)


sill step
ступенька на конце боковой балки



starting step
нижняя ступень лестничного марша



step ana repeat process
пошаговое мультиплицирование



step and repeat mask
мультиплицированный шаблон, мультиплицированный фотошаблон



step angle
шаг



step attenuator
ступенчатый аттенюатор



step calibration
ступенчатая калибровка



step change
ступенчатое изменение



step completion sensor
датчик обработки шага
(шагового двигателя)


step connection
ступенчатое включение



step control
ступенчатое регулирование; шаговое регулирование; устройство шагового регулирования, устройство ступенчатого регулирования



step counter
счётчик циклов; счётчик тактов



step curve
ступенчатая кривая



step discontinuity
ступенчатая неоднородность



step disturbance
скачкообразное возмущение, ступенчатое возмущение



step down voltage
понижать напряжение



step electric drive
дискретный электропривод



step flange joint
лабиринтное фланцевое соединение



step forcing
дискретное воздействие силы, ступенчатое воздействие силы



step function
ступенчатая функция



step gable
ступенчатый фронтон



step generator
генератор ступенчатой функции; генератор ступенчатых сигналов



step gradient
ступенчатый градиент



step grate
ступенчатая колосниковая решётка



step index
ступенчатый профиль
(показателя преломления)


step joint
стропильная врубка; ступенчатый стык; врубка зубом



step junction
ступенчатый переход; резкий переход



step ladder
приставная лестница с широкими ступенями



step mechanism
механизм шагового действия, шаговое устройство



step method
ступенчатый метод
(определения предела усталости)


step mold
шаблон для вырезания элементов лестницы



step motor
шаговый двигатель, шаговый электродвигатель



step of distribution
шаг распределения



step of integration
шаг интегрирования



step of iteration
шаг итерации



step of network
шаг сетки



step on the gas
полностью нажать педаль акселератора, <выжать газ>



stepped abutment
ступенчатый устой



stepped addressing
адресация с повторением; пошаговая адресация



stepped appearance
зубчатость
(границ изображения)


stepped baffle
перегородка, стенка; стенка многоступенчатого перепада



stepped bushing
утолщённая втулка, ступенчатая втулка
(тракового звена)


stepped climb
ступенчатый набор высоты



stepped current protection
ступенчатая токовая защита



stepped drawing cone
ступенчатая тяговая шайба
(волочильной машины); ступенчатый волочильный барабан


stepped exposure
экспонирование сквозь оптический клин



stepped fall
многоступенчатый перепад



stepped flashing
ступенчатый фартук
(в месте примыкания наклонной крыши и стены)


stepped footing
ступенчатый фундамент



stepped foundation
ступенчатый фундамент



stepped gear
ступенчатое зубчатое колесо



stepped grate
ступенчатая колосниковая решётка



stepped index
ступенчатый профиль
(показателя преломления)


stepped land
ступенчатый буртик, ступенчатый поясок



stepped leader stroke
ступенчатый лидер



stepped lens
зонированная линза



stepped part
многоступенчатый вал; деталь типа ступенчатого вала, деталь типа многоступенчатого вала



stepped plate
мультиплицированный фотошаблон



stepped plug gage
ступенчатый калибр-пробка



stepped pulley
ступенчатый шкив



stepped retaining wall
подпорная стенка с уступами



stepped scan
развёртка с шаговым перемещением, развёртка с пошаговым перемещением; сканирование с шаговым перемещением, сканирование с пошаговым перемещением



stepped search
дискретный поиск



stepped shaft
ступенчатый вал



stepped start
ступенчатый пуск, многоступенчатый пуск



stepped string
косоур



stepped thrust bearing
ступенчатый упорный подшипник



stepped tuck control
механизм отбора игл при вязании прессовых переплетений



stepped variation
ступенчатое изменение



stepped weir
измерительный водослив со ступенчатой формой выреза



stepped wheel cylinder
ступенчатый рабочий цилиндр, ступенчатый рабочий тормозной цилиндр



stepped winding
ступенчатая обмотка



step penetrometer
ступенчатый пенетрометр



stepping distance
расстояние, эквивалентное шагу шагового двигателя



stepping increment
шаговый прирост, ступенчатый прирост



stepping motor
шаговый двигатель, шаговый электродвигатель



stepping rate
скорость переключения; скорость шагового перемещения; частота вращения шагового двигателя



stepping register
сдвиговый регистр



stepping relay
шаговое реле



stepping stage
координатный стол с шаговым перемещением



stepping switch
шаговое реле; шаговый искатель



stepping table
стол с шаговым перемещением



step plate
ступенька, подножка



step position sensor
датчик положения шагового двигателя



step printer
кинокопировальный аппарат прерывистой печати



step printing
прерывистая печать



step recovery diode
диод с накоплением заряда



step response
переходная характеристика; отклик на скачок, реакция на скачок



step ring joint
ступенчатый замок кольца



step selector
шаговый искатель



step sub
ступенчатый переходник



step tariff
ступенчатый тариф



step tuning
ступенчатая настройка



step up voltage
повышать напряжение



step velocity
скорость движения ступени роста



step voltage
напряжение шага; шаговое напряжение; скачок напряжения; ступенчатое изменение напряжения



step waveform
ступенчатый сигнал



step wedge
ступенчатый оптический клин; сенситограмма



step winding
ступенчатая обмотка



tapping step
шаг ответвлений
(обмотки трансформатора)


time step
квант времени; такт



unit step
единичная ступенчатая функция; единичный скачок



unit step function
единичная ступенчатая функция, функция Хевисайда



velocity step
перепад скоростей



voltage step
скачок напряжения; перепад напряжений



wedge step
ступень фотометрического клинка, ступень оптического клинка; поле сенситограммы





How to Translate
aging step

automated manufacturing step

balanced step

brake step

bring into step

button step

cantilever step

cleavage step

collar step

control step

current step

dancing step

direct wafer stepping

drive-in step of diffusion

eight-diameter stepped shaft

eligible job step

fall in step

fall out of step

folding step

frequency step

gray scale step

growth step

hanging step

Heaviside step function

hydraulic step motor

incremental step

input step

in step

instrument calibrated in logarithmic steps

invoked job step

job step

kinked step

loading step

load step

loop step

machining step

manufacturing step

masking step

mask step

maximum stepping rate

mesa step

missed motor step

open-loop stepping motor

operating step

pair of steps

pattern stepping

phase step

predeposition step of diffusion

processing step

process step

program step

propagation step

pull in step

pulse-controlled step

quantization step

ramped step

rate-limiting step

retractable air steps

reverse step ply

rotary stepping switch

selection step

sill step

starting step

step ana repeat process

step and repeat mask

step angle

step attenuator

step calibration

step change

step completion sensor

step connection

step control

step counter

step curve

step discontinuity

step disturbance

step down voltage

step electric drive

step flange joint

step forcing

step function

step gable

step generator

step gradient

step grate

step index

step joint

step junction

step ladder

step mechanism

step method

step mold

step motor

step of distribution

step of integration

step of iteration

step of network

step on the gas

stepped abutment

stepped addressing

stepped appearance

stepped baffle

stepped bushing

stepped climb

stepped current protection

stepped drawing cone

stepped exposure

stepped fall

stepped flashing

stepped footing

stepped foundation

stepped gear

stepped grate

stepped index

stepped land

stepped leader stroke

stepped lens

stepped part

stepped plate

stepped plug gage

stepped pulley

stepped retaining wall

stepped scan

stepped search

stepped shaft

stepped start

stepped string

stepped thrust bearing

stepped tuck control

stepped variation

stepped weir

stepped wheel cylinder

stepped winding

step penetrometer

stepping distance

stepping increment

stepping motor

stepping rate

stepping register

stepping relay

stepping stage

stepping switch

stepping table

step plate

step position sensor

step printer

step printing

step recovery diode

step response

step ring joint

step selector

step sub

step tariff

step tuning

step up voltage

step velocity

step voltage

step waveform

step wedge

step winding

tapping step

time step

unit step

unit step function

velocity step

voltage step

wedge step