CAD user guide руководство пользователя САПР; меню пользователя САПР
casual user случайный пользователь
closed user group замкнутая группа пользователей
computer user пользователь ЭВМ
end user потребитель; конечный пользователь
extension user абонент с добавочным номером
first-time user новый пользователь
high-priority user пользователь с высоким приоритетом
local user местный абонент; местный пользователь
low-priority user пользователь с низким приоритетом
nonauthorized user незарегистрированный пользователь, неполномочный пользователь, незарегистрированный абонент, неполномочный абонент
nonscheduled user пользователь, работающий не по графику; незарегистрированный пользователь, неполномочный пользователь, незарегистрированный абонент, неполномочный абонент
privileged user привилегированный пользователь
remote user удалённый абонент; удалённый пользователь
scheduled user зарегистрированный пользователь, полномочный пользователь, зарегистрированный абонент, полномочный абонент; пользователь, работающий по графику
terminal user терминальный пользователь; пользователь терминала
ultimate user конечный пользователь
user access link линия абонентского доступа
user area область пользователя (в памяти ЭВМ или на диске)
user authorization file файл информации о пользователях
user CAD system специализированная САПР
user clock range bias систематическая погрешность определения дальности из-за ухода эталона пользователя
user clock time bias error систематическая погрешность эталона времени пользователя
user code код пользователя
user coordinate координата пользователя (в машинной графике)
user directory справочник пользователя, руководство для пользователя
user equipment абонентская аппаратура
user group группа абонентов; группа пользователей
user guide руководство пользователя, руководство для пользователя
user identification code код пользователя
user interface интерфейс пользователя; блок сопряжения с абонентской линией; интерфейс человек
user level уровень пользователя (напр. в базах данных)
user library личная библиотека, библиотека пользователя, библиотека программ пользователя
user manual руководство пользователя
user menu меню пользователя
user node абонент сети; локальная станция, станция пользователя
user number код пользователя, шифр пользователя; идентификатор пользователя
user of refrigeration потребитель холода
user part абонентский узел
user procedure процедура, определяемая пользователем
user process процесс пользователя
user profiles параметры пользователя
user profile table таблица атрибутов пользователя
user program программа пользователя
user register регистр пользователя, регистр данных пользователя
user's set абонентская установка
user station абонентский пункт; абонентский терминал
user's view пользовательское представление
user terminal терминал пользователя; абонентский пункт
user traffic абонентская нагрузка
water user водопользователь (участник водохозяйственного комплекса); водопотребитель