Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    vehicles




vehicle

1. транспортное средство (автомобиль, ЛА, вагон, тележка)
2. транспортный сосуд
3. связующее, связующее вещество, связующий материал, связка
4. растворитель
5. разбавитель
6. носитель
7. переносчик, посредник

Phrases with  vehicles

accumulator vehicle
электромобиль



aerobraked orbital transfer vehicle
МТА с аэродинамическим торможением



aerocapture vehicle
КА для выведения на орбиту спутника с аэродинамическим торможением; КА для входа в атмосферу



aerodynamic orbital plane change vehicle
ВКС с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты, ВКС с аэродинамическим изменением наклонения орбиты



aerospace vehicle
воздушно-космический самолёт, ВКС



airborne vehicle
летательный аппарат



air cushion vehicle
транспортное средство на воздушной подушке



air-liquefaction transatmospheric vehicle
трансатмосферный аппарат с ожижением атмосферного воздуха



air-scooping nuclear-electric vehicle
КА с электроракетным двигателем с аккумулированием воздуха, питаемым от ядерного реактора



air/space vehicle
воздушно-космический самолёт, ВКС



all-propulsive orbital plane change vehicle
ВКС с ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты, ВКС с ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты



all-service vehicle
троллейбус-автобус



all-wheel drive vehicle
полноприводное транспортное средство



annular jet air cushion vehicle
транспортное средство на воздушной подушке с кольцевым соплом



articulated vehicle
автомобиль с шарнирно-сочленённой рамой; тягач с полуприцепом



ATR-propelled vehicle
ЛА с ракетно-турбопрямоточным двигателем



automatic guided vehicle
автоматически управляемая тележка; робокар



automotive vehicle
механическое транспортное средство



ballistic recovery launch vehicle
баллистический носитель многократного применения



battery-driven vehicle
электромобиль



catalyst-equipped vehicle
автомобиль с каталитическим нейтрализатором



catenary inspection vehicle
вагон для осмотра контактной сети



chemical orbital transfer vehicle
МТА с двигателем на химическом топливе



civil vehicle
гражданское транспортное средство



combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle
ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты, ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты



computerized vehicle location system
система контроля местонахождения вагонеток с помощью ЭВМ
(в шахте)


conventional/laser staged vehicle
комбинированная многоступенчатая ракета с обычными и лазерными двигателями



current-technology vehicle
современный ЛА



deep-diving vehicle
глубоководный аппарат



deep-submergence rescue vehicle
спасательный глубоководный аппарат



deep-submergence research vehicle
глубоководный аппарат для научных исследований



diver propulsion vehicle
подводный аппарат для транспортировки водолазов



diver transport vehicle
подводный аппарат для транспортировки водолазов



dual-purpose vehicle
грузопассажирский автомобиль



Earth-to-orbit vehicle
воздушно-космический аппарат



egg collecting vehicle
яйцесборная тележка
(на птицефабрике)


electric-propelled interorbital vehicle
МТА с электроракетным двигателем



electric vehicle
электромобиль



energy-conservation vehicle
энергосберегающее транспортное средство



extraterrestrial propellant production method-operated vehicle
КА на производимом вне Земли топливе; КА с производством топлива из внеземной материи



ferry space vehicle
транспортный КК



flywheel hybrid vehicle
автомобиль, имеющий гироскопический аккумулятор энергии



fork lift vehicle
тележка с вильчатым захватом



four-by-four vehicle
двухосный полноприводный автомобиль; автомобиль с колёсной формулой 4 _ 4



four-by-two vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4 _ 2



frameless vehicle
автомобиль с несущим кузовом



free-steered vehicle
самоходная безрельсовая вагонетка; самоходная тележка



future-technology vehicle
перспективный ЛА



go-anywhere vehicle
вездеход; автомобиль повышенной проходимости



ground microwave-powered interorbital vehicle
МТА с питанием от наземного микроволнового источника



haulage vehicle
откаточный сосуд



heavier-than-air vehicle
ЛА тяжелее воздуха



heavy-duty vehicle
автомобиль большой грузоподъёмности



heavy-lift launch vehicle
ракета-носитель большой грузоподъёмности



high-acceleration space vehicle
КА с большим приращением характеристической скорости



high I vehicle
КА с большим удельным импульсом



highly maneuverable space vehicle
высокоманевренный КК



high-pollution vehicle
транспортное средство с большой степенью загрязнения
(окружающей среды)


highway vehicle
дорожное транспортное средство



HOTOL vehicle
МВКА с горизонтальными стартом и посадкой



hybrid vehicle
гибридное транспортное средство, транспортное средство с комбинированной силовой установкой



incomplete vehicle manufacturer
автосборочное предприятие



interface vehicle
экраноплан



interorbital vehicle
межорбитальный транспортный аппарат, МТА



ion propulsion transfer vehicle
МТА с ионным ракетным двигателем



kit vehicle
автомобиль, продаваемый в виде комплекта деталей, узлов и агрегатов



land-based vehicle
наземное транспортное средство



laser orbital transfer vehicle
МТА с лазерным двигателем



laser-powered launch vehicle
ракета-носитель с лазерным двигателем



legged vehicle
шагающий аппарат



lighter-than-air vehicle
ЛА легче воздуха



liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-углеводородным ЖРД



liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-водородным ЖРД



logging vehicle
трелёвочный трактор; лесовозное транспортное средство



low-acceleration space vehicle
КА небольшим приращением характеристической скорости



low-pollution vehicle
транспортное средство с малой степенью загрязнения
(окружающей среды)


LOX/HC rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-углеводородным ЖРД



LOX/LH rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-водородным ЖРД



magnetically levitated vehicle
транспортное средство на магнитной подвеске



magnetically suspended vehicle
транспортное средство на магнитной подвеске



manned maneuvering vehicle
установка перемещения космонавта, установка для перемещения космонавта, УПК



manned underwater vehicle
обитаемый подводный аппарат



mechanically refrigerated vehicle
авторефрижератор с машинным охлаждением



medium-lift launch vehicle
ракета-носитель средней грузоподъёмности



microwave-powered interorbital vehicle
МТА с микроволновым электроракетным двигателем



motor vehicle chassis
самоходное шасси



motor vehicle pollution
загрязнение от автотранспорта, загрязнение от выбросов автотранспорта



MPD-powered orbit transfer vehicle
МТА с магнитоплазмодинамическим ракетным двигателем



news vehicle
передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС



nonterrestrial propellant production vehicle
КА на производимом вне Земли топливе; КА с производством топлива из внеземной материи



orbital maneuvering vehicle
маневрирующий МТА



orbital propellant-scooping vehicle
орбитальный КА с аккумулированием топлива



orbital transfer vehicle
межорбитальный транспортный аппарат, МТА



orbit transfer vehicle module
отсек с межорбитальным транспортным аппаратом, отсек с МТА



organic vehicle
органический растворитель; органический разбавитель



overhead servicing vehicle
автомобиль с подъёмной платформой для работ на высоте



paint vehicle
связующее краски



people mover vehicle
автономный вагон для перевозки пассажиров
(в черте города)


photovoltaic powered vehicle
фотоэлектрический автомобиль



photovoltaic vehicle
фотоэлектрический автомобиль



planetary aerocapture vehicle
КА для выведения на орбиту спутника с аэродинамическим торможением; КА для входа в атмосферу планеты



plenum chamber vehicle
транспортное средство с купольной схемой образования подушки, транспортное средство с камерной схемой образования подушки



postal vehicle
почтовый вагон



pressure-discharge vehicle
вагон с разгрузкой под давлением



production and recording vehicle
передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ



pusher-type articulated vehicle
сочленённый автомобиль с двигателем в задней секции



rail-guided vehicle
рельсовая тележка



rail-guided work transfer vehicle
рельсовая тележка для транспортировки деталей



railway vehicle
железнодорожный вагон



ram wing surface effect vehicle
экраноплан



refrigerated vehicle
авторефрижератор; охлаждаемое автотранспортное средство



remotely operated robot vehicle
дистанционно управляемый мобильный робот, дистанционно управляемый подвижный робот



reusable orbital transfer vehicle
МТА многократного применения



robotic vehicle
транспортный робот; мобильный робот, подвижный робот



robot vehicle
мобильный робот, подвижный робот; транспортный робот



rubber-tired vehicle
вагон с резиновыми шинами



sea-bed vehicle
донный аппарат
(аппарат, передвигающийся по морскому дну)


self-guided vehicle
робокар; автоматически управляемая тележка



SEPS vehicle
КА с солнечной электроракетной двигательной установкой



shuttle-type vehicle
ЛА типа МТКК



small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle
МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем



SNRE orbital transfer vehicle
МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем



sound vehicle
звуковая передвижная станция, звукопередвижка



space-based orbital transfer vehicle
МТА космического базирования



space shuttle launch vehicle
многоразовый транспортный космический корабль, МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКА



space vehicle
космический аппарат, КА; космический корабль, КК



starprobe vehicle
звездолёт



support vehicle
прицеп
(для передвижной телевизионной станции); вспомогательный автобус


synergetic plane change vehicle
ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты, ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты



tanker vehicle
КА-заправщик



tender vehicle
вспомогательный автобус; прицеп
(для передвижной телевизионной станции)


terrestrial laser-propelled sail vehicle
КА с солнечным парусом для перемещения под давлением излучения наземного лазера



testing vehicle
передвижная испытательная лаборатория



trackless vehicle
безрельсовое транспортное средство



traffic-compatible vehicle
транспортное средство, способное двигаться в ритме существующего транспортного потока



transatmospheric vehicle
трансатмосферный ЛА; воздушно-космический самолёт, ВКС



transit vehicle
вагон метрополитена



two-axle vehicle
двухосный автомобиль



underwater research vehicle
подводный аппарат для научных исследований



underwater vehicle
подводный аппарат



unmanned vehicle
автоматическое транспортное средство



vehicle downtime
время простоя механизма



vehicle excursion
отклонение КА, уход КА



vehicle flotation
проходимость транспортного средства



vehicle fuel
топливо для транспортных средств; моторное топливо



vehicle manipulator
самоходный манипулятор



vehicle of ink
связующее для печатной краски



vehicle placard
табличка на автомобиле с указанием особенностей эксплуатации
(укрепляемая возле какого-л. узла или агрегата)


vehicle range test
испытание автомобиля на автономность



vehicle refrigeration system
транспортная холодильная установка



vehicle robot
транспортный робот



vehicle tagging system
<ответчик>
(идентификатор транспортного средства)


waste-disposal vehicle
автомобиль-мусоровоз



water distribution vehicle
поливочная машина



water purification vehicle
водоочистная передвижная станция



winged surface effect vehicle
экраноплан



wire-guided vehicle
тележка, направляемая электрическим кабелем



wrecker vehicle
автомобиль техпомощи





Search History
How to Translate
accumulator vehicle

aerobraked orbital transfer vehicle

aerocapture vehicle

aerodynamic orbital plane change vehicle

aerospace vehicle

airborne vehicle

air cushion vehicle

air-liquefaction transatmospheric vehicle

air-scooping nuclear-electric vehicle

air/space vehicle

all-propulsive orbital plane change vehicle

all-service vehicle

all-wheel drive vehicle

annular jet air cushion vehicle

articulated vehicle

ATR-propelled vehicle

automatic guided vehicle

automotive vehicle

ballistic recovery launch vehicle

battery-driven vehicle

catalyst-equipped vehicle

catenary inspection vehicle

chemical orbital transfer vehicle

civil vehicle

combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle

computerized vehicle location system

conventional/laser staged vehicle

current-technology vehicle

deep-diving vehicle

deep-submergence rescue vehicle

deep-submergence research vehicle

diver propulsion vehicle

diver transport vehicle

dual-purpose vehicle

Earth-to-orbit vehicle

egg collecting vehicle

electric-propelled interorbital vehicle

electric vehicle

energy-conservation vehicle

extraterrestrial propellant production method-operated vehicle

ferry space vehicle

flywheel hybrid vehicle

fork lift vehicle

four-by-four vehicle

four-by-two vehicle

frameless vehicle

free-steered vehicle

future-technology vehicle

go-anywhere vehicle

ground microwave-powered interorbital vehicle

haulage vehicle

heavier-than-air vehicle

heavy-duty vehicle

heavy-lift launch vehicle

high-acceleration space vehicle

high I vehicle

highly maneuverable space vehicle

high-pollution vehicle

highway vehicle

HOTOL vehicle

hybrid vehicle

incomplete vehicle manufacturer

interface vehicle

interorbital vehicle

ion propulsion transfer vehicle

kit vehicle

land-based vehicle

laser orbital transfer vehicle

laser-powered launch vehicle

legged vehicle

lighter-than-air vehicle

liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle

liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle

logging vehicle

low-acceleration space vehicle

low-pollution vehicle

LOX/HC rocket-powered vehicle

LOX/LH rocket-powered vehicle

magnetically levitated vehicle

magnetically suspended vehicle

manned maneuvering vehicle

manned underwater vehicle

mechanically refrigerated vehicle

medium-lift launch vehicle

microwave-powered interorbital vehicle

motor vehicle chassis

motor vehicle pollution

MPD-powered orbit transfer vehicle

news vehicle

nonterrestrial propellant production vehicle

orbital maneuvering vehicle

orbital propellant-scooping vehicle

orbital transfer vehicle

orbit transfer vehicle module

organic vehicle

overhead servicing vehicle

paint vehicle

people mover vehicle

photovoltaic powered vehicle

photovoltaic vehicle

planetary aerocapture vehicle

plenum chamber vehicle

postal vehicle

pressure-discharge vehicle

production and recording vehicle

pusher-type articulated vehicle

rail-guided vehicle

rail-guided work transfer vehicle

railway vehicle

ram wing surface effect vehicle

refrigerated vehicle

remotely operated robot vehicle

reusable orbital transfer vehicle

robotic vehicle

robot vehicle

rubber-tired vehicle

sea-bed vehicle

self-guided vehicle

SEPS vehicle

shuttle-type vehicle

small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle

SNRE orbital transfer vehicle

sound vehicle

space-based orbital transfer vehicle

space shuttle launch vehicle

space vehicle

starprobe vehicle

support vehicle

synergetic plane change vehicle

tanker vehicle

tender vehicle

terrestrial laser-propelled sail vehicle

testing vehicle

trackless vehicle

traffic-compatible vehicle

transatmospheric vehicle

transit vehicle

two-axle vehicle

underwater research vehicle

underwater vehicle

unmanned vehicle

vehicle downtime

vehicle excursion

vehicle flotation

vehicle fuel

vehicle manipulator

vehicle of ink

vehicle placard

vehicle range test

vehicle refrigeration system

vehicle robot

vehicle tagging system

waste-disposal vehicle

water distribution vehicle

water purification vehicle

winged surface effect vehicle

wire-guided vehicle

wrecker vehicle