Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    night




night n [nait]

1. ночь
2. вечер
3. темнота, мрак
4. ночной, вечерний

Phrases with  night

a friend came round last night
вчера вечером заходил приятель



all night
всю ночь напролет; в течение всей ночи



all night long
в течение всей ночи; всю ночь напролет



alternation of day and night
смена дня и ночи



Arabian Nights
арабские сказки Тысяча и одна ночь



Arabian Nights' Entertainments
арабские сказки Тысяча и одна ночь



at night
ночью; вечером



by night
ночью; в течение ночи; под покровом ночи



deep into the night
до глубокой ночи



far into the night
далеко за полночь; допоздна



gala night
торжественный вечер; гала

go forth into the night
исчезнуть во мраке ночи, исчезать во мраке ночи



have a bad night
хорошо спать ночь, плохо спать ночь



have a good night
хорошо спать ночь, плохо спать ночь



have a night off
иметь свободный вечер



have a night out
иметь выходной вечер
(о прислуге); прокутить всю ночь


have the night out
прокутить всю ночь; иметь выходной вечер
(о прислуге)


he slept the whole night through
он проспал всю ночь



he slept the whole night thru
он проспал всю ночь



he yawned good night
зевая, он пожелал доброй ночи



in the dead of night
глубокой ночью, в глухую полночь



in the depth of night
глубокой ночью



in the still of night
в ночной тиши



in the watches of the night
в бессонные ночные часы



I slept none that night
в ту ночь я совсем не спал



it tends to become cold at night
вероятно , к ночи похолодает



last night
вчера вечером



make a night of it
прокутить всю ночь напролет



night after Night
каждую ночь



night and day
всегда, непрестанно



night binoculars
ночной бинокль



night by night
каждую ночь



night duty
ночное дежурство



night fell
наступила ночь; спустилась ночь



night out
выходной вечер прислуги; ночь , проведенная вне дома
(особ. в развлечениях)


o' nights
по ночам



pass as a watch in the night
исчезнуть без следа



restless night
бессонная ночь



retire for the night
ложиться спать, лечь спать



ships that pass in the night
мимолетные , случайные встречи



starlight night
звездная ночь



the cope of night
покров ночи



the night is far spent
ночь на исходе



the night is young
еще не поздно



the night of ignorance
полное невежество



the opening night
премьера
(пьесы, фильма)


the previous night
накануне вечером



the small night
первые часы после полуночи
(1, 2 часа ночи)


the witching time of night
полночь



through the night
всю ночь



thru the night
всю ночь



To lie for the night
(воен.)

to spend a sleepless night
провести бессонную ночь



under cloud of night
под покровом ночи



under the screen of night
под покровом ночи



we had ten degrees of frost last night
вчера вечером было десять градусов мороза



wet night
попойка



white night
ночь без сна