aerobatic certificate удостоверение летчика-мастера высшего пилотажа
airworthiness certificate свидетельство о допуске к полетам, свидетельство о годности к полетам, летное свидетельство
aviation medical certificate авиамедицинское свидетельство о допуске к полетам, авиамедицинское экспертное свидетельство о допуске к полетам
certificate limitation ограничение годности (к полетам по медицинским показаниям)
certificate of airworthiness свидетельство о годности к полетам
certificate of disability свидетельство о непригодности, свидетельство о профессиональной непригодности при увольнении
certificate of disability for discharge свидетельство о профессиональной непригодности при увольнении; свидетельство о непригодности
damage certificate свидетельство о повреждении, свидетельство о аварии
deferring of medical certificate отсрочка в признании годным по медицинским показаниям
denial of medical certificate дисквалификация по медицинским показаниям, дисквалификация с летной работы по медицинским показаниям
flight certificate свидетельство о допуске к полетам, свидетельство о годности к полетам, летное свидетельство
General certificate of Education Examination Общий аттестат проверки знаний, Общий сертификат проверки знаний (абитуриента училищ ВВС)
green instrument certificate <зеленое> свидетельство на право полетов по приборам (более высокого уровня, чем <белое>)
health certificate свидетельство о здоровье, свидетельство о годности по состоянию здоровья; выдача заключения о здоровье, выдача свидетельства о здоровье
high certificate сертификат высокого класса, сертификат высокого летного класса
instrument certificate свидетельство на право полетов по приборам
medical certificate медицинское свидетельство, медицинское заключение
white instrument certificate <белое> свидетельство на право полетов по приборам (более низкого уровня, чем <зеленое>)