adequate visual cue адекватная зрительная информация
ambient mode of visual processing обработка зрительной информации, поступающей с периферии сетчатки, обработка зрительной информации, поступающей с периферии сетчатки глаза
ambient visual processing обработка зрительной информации, поступающей с периферии сетчатки, обработка зрительной информации, поступающей с периферии поля зрения, обработка зрительной информации об окружающей обстановке, поступающей с периферии сетчатки, обработка зрительной информации об окружающей обстановке, поступающей с периферии поля зрения
ambient visual system периферическое зрение, система периферического зрения
angular limit of visual field угловая граница поля зрения
apparent visual angle угол, под которым визируется объект
binocular visual acuity острота бинокулярного зрения
central visual autokinesis центральный зрительный аутокинез
central visual field центральный участок поля зрения; центральное поле зрения
central visual system система центрального зрения, система фовеального зрения
changeover from instruments to visual flight переход от полета по приборам к визуальному полету
changeover from visual flight to instruments переход от визуального полета к приборному, переход от визуального полета к полету по приборам
closed-loop visual display дисплей, включенный в контур управления, дисплей, включенный в замкнутый контур управления; индикатор в замкнутом контуре управления
distal visual field дистальный участок поля зрения
down angle of visual field нижний угол поля зрения
downward visual field displacement смещение зрительного поля вниз
dynamic visual acuity динамическая острота зрения
Earth-stabilized visual pattern визуальная картина, ориентированная относительно Земли, визуальная картина, ориентированная относительно земной поверхности
empty visual field безориентирное поле, <пустое> поле, бесструктурное поле, безориентирное поле зрения, <пустое> поле зрения, бесструктурное поле зрения
factor limiting visual field фактор, ограничивающий поле зрения
featureless visual field бесструктурное поле зрения
focal mode of visual processing обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки, обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки глаза
focal visual system центральное зрение, система центрального зрения
foveal mode of visual processing обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки, обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки глаза
foveal visual processing обработка зрительной информации, поступающей от центра сетчатки
foveal visual system система фовеального зрения, система центрального зрения, фовеальное зрение
stylized representation of the visual environment стилизованное предъявление окружающей визуальной обстановки, стилизованное предъявление на дисплее окружающей визуальной обстановки
subtended visual angle угол зрения, определяемый размером рассматриваемого предмета
tachistoscopic visual acuity тахистоскопическая острота зрения
temporal angle of visual field наружный угол поля зрения, височный угол поля зрения
threshold of visual acuity порог остроты зрения
threshold of visual sensation порог зрительного ощущения
threshold visual angle пороговый угол зрения
trying to maintain visual flight into instrument conditions стремление выполнять визуальный полет в СМУ, стремление продолжать визуальный полет в СМУ, попытка выполнять визуальный полет в СМУ, попытка продолжать визуальный полет в СМУ
trying to remain visual стремление продолжать визуальный полет, попытка продолжать визуальный полет
up angle of visual field верхний угол поля зрения
upward visual field displacement смещение зрительного поля вверх
vertical limit of visual field вертикальная граница поля зрения
visual ability зрительная способность
visual accommodation зрительная аккомодация, аккомодация глаза
visual acuity острота зрения
visual acuity curve кривая остроты зрения
visual acuity decrement понижение остроты зрения, ухудшение остроты зрения
visual aid наглядное пособие; графическое представление, наглядное представление
visual amnesia зрительная амнезия
visual analysis визуальный анализ
visual analyzer зрительный анализатор
visual and vestibular stimulation interacting взаимодействие зрительного и вестибулярного раздражения, взаимодействие зрительной и вестибулярной стимуляции
visual apparatus зрительный аппарат, зрительный физиологический аппарат, аппарат зрения
visual approach slope indicator индикатор визуального захода на посадку; визуальный индикатор захода на посадку
visual area часть поля зрения, зона поля зрения, область поля зрения; видимая зона, видимая область
visual organization зрительная организация, визуальная организация (феномен восприятия различных элементов видимого поля, связанных друг с другом в единый паттерн)
visual orientation зрительная ориентация
visual orientation cue зрительная информация, зрительная информация для ориентировки в пространстве
visual performance зрительная работа, зрительная работоспособность, выполнение зрительной работы
visual performance index показатель зрительной работоспособности, показатель зрительной качества работы
visual performance task задача на выполнение зрительной работы, задание на выполнение зрительной работы, задача на зрительную работоспособность, задание на зрительную работоспособность
visual phosphene зрительный фосфен
visual pick-up range обзор; кругозор; диапазон видимости, диапазон зрительного обнаружения, дальность видимости, дальность зрительного обнаружения; поле зрения