Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    rated


See also: crated, dated, gated, grated, mated, raced, rafted, raked, rate,   rated, rates, rayed, razed



rated

1. расчетные данные
2. номинальный


rates

тариф

Phrases with  rated

accelerated charging rate
ускоренный режим заряда


accident rate
аварийность


adiabatic lapse rate
адиабатический градиент


aircraft network rated voltage
номинальное напряжение бортовой сети


angular rate error
угловая ошибка


angular rate vector
вектор угловой скорости


antiknock rating
детонационная стойкость


barometric vertical rate control
статоскоп с управлением по производной


bit rate
скорость передачи бита


boiler steam rating
паропроизводительность


card punching rate
скорость пробивки


change of rate of current
изменение нарастания тока


clock rate
ход часов


consumption rate
расход


count rate meter
измеритель скорости счета


cruise rating
крейсерская мощность двигателя


current rate
курс


cyclic rate of fire
техническая скорострельность


data signalling rate
сигнальная скорость


decreasing rate of growth
снижающийся прирост


dry adiabatic lapse rate
сухоадиабатический градиент


electrical rating
расчетная электрическая мощность


evaporation rate
скорость напыления


fault rate
аварийность


firing rate
скорострельность


flow rate
пропускная способность; расход


fuel rating
октановое число бензина, октановое число дизельного топлива


gear reduction rate
редукция


instantaneous flow rate
мгновенный расход


instrument rating
квалификация , дающая право полета по приборам


instrument rating examiner
инспектор по проверке техники пилотирования по приборам


isothermal lapse rate
изотермический градиент


laser rate equation
скоростное уравнение лазера


manufacturer's rating plate
заводской паспорт


mass flow rate
массовый расход; весовой расход


maximum cruise rating
максимальная крейсерская мощность двигателя


maximum rate of fire
максимальная скорострельность


melting rate
производительность (плавильной печи); скорость расплавления


melting rate of cupola
производительность вагранки


military rated power setting
номинальный режим работы двигателя


military rating
мощность на боевом режиме


net rate
очищенный коэффициент


normal rated power
номинальная мощность; эксплуатационная мощность двигателя


normal rated power setting
эксплуатационный режим работы двигателя; максимальный крейсерский режим работы двигателя


normal rated thrust climb
набор высоты на номинальном режиме


octane rating
октановое число


one-hour rating
часовая величина; мощность часового режима


pitching rate
угловая скорость килевой качки


pitch rate
угловая скорость килевой качки


practicable rate of fire
практическая скорострельность; боевая скорострельность


preventive maintenance rate
норма профилактики


range rate resolution
разрешающая способность по скорости


rate changer
газовый регулятор


rate control
регулирование по первой производной


rated battery voltage
номинальное напряжение аккумулятора


rated capacity
проектная мощность, номинальная мощность; паспортная мощность; номинальная емкость


rated chamber pressure
расчетное давление в камере сгорания


rated consumption
номинальное потребление


rated current
номинальная сила тока; номинальный ток


rated discharge
номинальный режим разряда


rated duty
расчетные условия эксплуатации


rated engine speed
номинальное число оборотов двигателя; номинальные обороты двигателя


rated force
расчетная сила; номинальная сила


rated frequency
номинальная частота


rated input
потребляемая мощность; номинальный вход


rated load
номинальная нагрузка


rated output
номинальная производительность; номинальная мощность; номинальный выход


rated power
номинальная мощность


rated power setting
номинальный режим работы двигателя


rated production
номинальный выход


rated service life
номинальный срок службы


rated speed
расчетная скорость; номинальная скорость


rated temperature-rise current
допустимый по нагреву ток


rated temperature-rise voltage
допустимое напряжение по нагреву


rated value
номинал; номинальное значение


rated voltage
номинальное напряжение


rated water level
горизонт расчетных вод


rated work
индикаторная работа


rate fixer
нормировщик


rate gyroscope
прецессионный гироскоп; скоростной гироскоп; демпфирующий гироскоп


rate meter speedometer
измеритель скорости


rate of chronometer
ход хронометра


rate of cure
вулканизуемость; скорость отверждения


rate of enthalpy transfer
скорость передачи энтальпии


rate of fire
скорострельность


rate of hardening
скорость отверждения


rate of heat liberation
скорость выделения тепла


rate of response
быстродействие


rate of throughput
расход (жидкости, газа)


rate setter
нормировщик


rate signal
пропорциональный сигнал производной


rate transponder-beacon
маяк-ответчик для измерения скорости


rating plate
фирменный щиток с номинальными данными


rolling rate
угловая скорость бортовой качки


roll rate
угловая скорость бортовой качки


saturated adiabatic lapse rate
влажноадиабатический градиент


smelting rate
скорость проплавления; интенсивность плавки


standard rating
стандартный номинал


starter rated discharge
стартерный режим разряда


steam rating
паропроизводительность


stoppage rating
число , характеризующее работу фильтра


take-off rating
взлетная тяга; взлетная мощность


time rating
измерение времени


tracked rated load
гусеничная расчетная нагрузка


transfer rate
скорость массообмена, коэффициент массообмена


usable rate of fire
боевая скорострельность; практическая скорострельность


volume flow rate
объемный расход


weight flow rate
весовой расход




Search History
How to Translate
accelerated charging rate

accident rate

adiabatic lapse rate

aircraft network rated voltage

angular rate error

angular rate vector

antiknock rating

barometric vertical rate control

bit rate

boiler steam rating

card punching rate

change of rate of current

clock rate

consumption rate

count rate meter

cruise rating

current rate

cyclic rate of fire

data signalling rate

decreasing rate of growth

dry adiabatic lapse rate

electrical rating

evaporation rate

fault rate

firing rate

flow rate

fuel rating

gear reduction rate

instantaneous flow rate

instrument rating

instrument rating examiner

isothermal lapse rate

laser rate equation

manufacturer's rating plate

mass flow rate

maximum cruise rating

maximum rate of fire

melting rate

melting rate of cupola

military rated power setting

military rating

net rate

normal rated power

normal rated power setting

normal rated thrust climb

octane rating

one-hour rating

pitching rate

pitch rate

practicable rate of fire

preventive maintenance rate

range rate resolution

rate changer

rate control

rated battery voltage

rated capacity

rated chamber pressure

rated consumption

rated current

rated discharge

rated duty

rated engine speed

rated force

rated frequency

rated input

rated load

rated output

rated power

rated power setting

rated production

rated service life

rated speed

rated temperature-rise current

rated temperature-rise voltage

rated value

rated voltage

rated water level

rated work

rate fixer

rate gyroscope

rate meter speedometer

rate of chronometer

rate of cure

rate of enthalpy transfer

rate of fire

rate of hardening

rate of heat liberation

rate of response

rate of throughput

rate setter

rate signal

rate transponder-beacon

rating plate

rolling rate

roll rate

saturated adiabatic lapse rate

smelting rate

standard rating

starter rated discharge

steam rating

stoppage rating

take-off rating

time rating

tracked rated load

transfer rate

usable rate of fire

volume flow rate

weight flow rate