Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Telecommunications Dictionary and Phrasebook








    frequency


frequency n

1. частота
2. частотный

Phrases with  frequency

adjacent frequency
соседняя частота


allocation of radio frequencies
распределение частот


alloted frequency
назначенная частота


alternate frequency
запасная частота


amplification frequency
частота усиления


angular frequency
угловая частота


antenna frequency
скорость вращения антенны


antenna natural frequency
собственная частота антенны


antiresonance frequency
частота параллельного резонанса


antiresonant frequency
частота параллельного резонанса


assign a frequency
выделять частоту


audio frequency
звуковая частота


audio frequency oscillator
генератор звуковых частот


audio frequency ringing generator
генератор вызывного тона


authorized frequency
присвоенная частота


automatic frequency control
автоматическое управление частотой


avalanche frequency
лавинная частота


barrier frequency
частота запирания


baseband frequency
групповая частота


base frequency
основная частота


basic frequency
основная частота


beat frequency
частота биений


bit-timing frequency
тактовая частота


blanketing frequency
частота радиопомехи


broad-band frequency modulation
широкополосная ЧМ


broadcast frequency
частота радиовещания


buncher frequency
частота группирователя


calling frequency
частота вызова


carrier current frequency
частота несущего тока


carrier frequency
несущая частота


carrier frequency amplifier
усилитель несущей частоты


carrier frequency channeling
аппаратура ВЧ уплотнения


center frequency
центральная частота


change the frequency
менять частоту


changing the frequency
меняющий частоту


channel frequency
частота канала


characteristic frequency
характеристическая частота


chopper frequency
частота прерывателя


circular frequency
круговая частота


clock frequency
частота синхронизации


code current frequency
частота кодового сигнала


combination frequencies
комбинационные частоты


commercial frequency
промышленная частота


conical-scan frequency
частота конического сканирования


continuity pilot frequency
частота непрерывного контрольного сигнала


control frequency
управляющая частота


conversion frequency
частота преобразования


corner frequency
угловая частота


crystal-controlled frequency
частота , стабилизированная кварцем


crystal frequency
частота кварца


current-gain cutoff frequency
критическая частота усиления по току


cutoff frequency
критическая частота


cyclic frequency
круговая частота


day frequency
частота дневной радиосвязи


decade frequency divider
декадный делитель частоты


decibel log frequency
логарифмическая частотная характеристика в децибелах


decibel-log frequency characteristic
логарифмическая частотная характеристика в децибелах


difference frequency
разностная частота


difference frequency parametric amplifier
параметрический усилитель

differential frequency
разностная частота


digital automatic frequency control
цифровая автоматическая подстройка частоты


discrete frequency noise
шум с дискретными частотами


distress frequency
частота сигналов бедствия


disturbing frequency
частота возмущений


double frequency
двухчастотный; двойная частота


driven frequency
частота возбуждения


driving frequency
частота возбуждения


dual frequency operation
двухчастотная связь


duplex frequency
частота дуплексной связи


edge of the frequency band
граница полосы частот


effective collision frequency
эффективная частота среза


electronic frequency control
электронное управление частотой настройки


emergency frequency
аварийная частота


end of the frequency band
граница полосы частот


excitation frequency
частота возбуждения


exciting frequency
частота возбуждения


extremely high frequencies
крайне высокие частоты


extremely high frequency
крайние ВЧ


extremely low frequency
крайне низкие частоты


failure frequency
частота отказов


fixed frequency
фиксированная частота


fixed frequency transmitter
передатчик с фиксированной частотой


formant frequency
частота форманты


fractional frequency
дробная частота


fractional frequency change
относительное изменение частоты


free frequency
частота свободных колебаний


free-running frequency
частота собственных колебаний


frequency adjustment
настройка по частоте


frequency allocation
распределение частот


frequency analysis
частотный анализ


frequency analyzer
частотный анализатор


frequency assembly
набор частот


frequency assignment
назначение частот


frequency attenuation
ослабление частот


frequency band
диапазон частот


frequency bandwidth
ширина полосы частот


frequency behaviour
частотная характеристика


frequency board
комитет по распределению частот


frequency bridge
мост для измерения частоты


frequency change
изменение частоты


frequency changer
преобразователь частоты


frequency changing
смена частот


frequency channel
частотный канал


frequency code
частотный код


frequency comparison pilot
ток контрольной частоты


frequency compression
сжатие спектра


frequency compressor
частотный компрессор


frequency content
полоса частот


frequency control
подстройка частоты


frequency conversion
преобразование частоты


frequency converter
преобразователь частоты


frequency correction
частотная коррекция


frequency corrector
частотный корректор


frequency coverage
частотный диапазон


frequency demodulator
частотный демодулятор


frequency demultiplication
частотное разделение


frequency demultiplier
делитель частоты


frequency detection
частотное детектирование


frequency detector
частотный детектор


frequency deviation
девиация частоты


frequency device
устройство , реагирующее на частоту


frequency dial
шкала частот


frequency dispersion
разброс частот


frequency displacement
сдвиг частоты


frequency diversity
частотное разнесение


frequency divided channel
канал системы с частотным разделением


frequency divider
делитель частоты


frequency division
частотное разделение


frequency division channeling
частотное распределение каналов


frequency division multiplex
частотное уплотнение


frequency division of channels
частотное разделение каналов


frequency doubler
удвоитель частоты


frequency drift
уход частоты


frequency drift compensation
компенсация сдвига частоты


frequency equalization
частотная коррекция


frequency error
погрешность частоты


frequency feedback
частотнозависимая обратная связь


frequency filter
частотный фильтр


frequency filtering
частотная фильтрация


frequency fixing
стабилизация частоты


frequency generating equipment
генераторное оборудование


frequency generator
генератор частоты


frequency halving
деление частоты на два


frequency hopping radio system
радиосистема со скачкообразным изменением частоты


frequency identification unit
устройство измерения частоты


frequency jitter
дрожание частоты


frequency light modulator
частотный модулятор света


frequency list
таблица частот


frequency mark
частотная отметка


frequency meter
частотомер


frequency modulation
частотная модуляция


frequency modulation channel
канал с ЧМ


frequency modulation
phase modulation

frequency modulator
частотный модулятор


frequency monitor
устройство контроля частоты


frequency multiplex
перемножение частот


frequency multiplier
умножитель частоты


frequency multiplying
умножение частоты


frequency noise
частотный шум


frequency of failures
частота отказов


frequency of occurrence
частота появления


frequency of the dial
частота импульсов номеронабирателя


frequency of the exciting oscillations
частота возбуждения


frequency plan
расписание частоты; план частот


frequency plot
частотная характеристика


frequency pulling
затягивание частоты


frequency pushing
уход частоты


frequency range
частотный диапазон


frequency range of equalization
полоса частот , в которой устраняются искажения


frequency range of system
полоса пропускания системы


frequency rate
значение частоты


frequency reference
опорная частота


frequency resolution
разрешающая способность по частоте


frequency response
частотная характеристика


frequency response equalization
коррекция частотной характеристики


frequency response equalizer
частотный корректор


frequency restrictions
ограничения по частоте


frequency reuse pattern
схема многократного использования частоты


frequency runs
частотные измерения


frequency scale
шкала частот


frequency scanning
сканирование по частоте


frequency selectivity
избирательность по частоте


frequency selector
селектор частоты


frequency sensitivity
чувствительность по частоте


frequency separation
разделение по частоте


frequency separator
частотный селектор


frequency setting error
погрешности установки частоты


frequency shift keyer
частотный модулятор


frequency shift keyer unit
частотный модулятор


frequency shift keying
частотная манипуляция


frequency space
разнос частот


frequency spacing
разнесение по частоте


frequency spectrum
частотный спектр


frequency staggering
передача на разнесенных частотах


frequency sweep
качание частоты


frequency swing
диапазон изменения частоты


frequency synthetizer
синтезатор частоты


frequency tolerance
допустимое отклонение частоты


frequency tracker
следящая система по частоте


frequency translation
преобразование частоты


frequency transmission
прохождение частот


frequency transmission characteristic
частотная характеристика передачи


fundamental frequency
основная частота


group delay frequency characteristic
частотная характеристика группового времени задержки


group frequency
групповая частота


harmonic frequency
частота гармоники


heterodyne frequency
частота гетеродина


higher frequencies
верхние частоты


highest probable frequency
максимально возможная частота


high frequency
высокая частота


high intermediate frequency
высокая промежуточная частота


holding frequency
поддерживаемая частота


hyper frequency
гиперчастота


idler frequency
свободная частота


image frequency
зеркальная частота


impedance frequency characteristic
частотная характеристика полного сопротивления


impulse frequency
частота импульсов


indirect frequency modulation
косвенная ЧМ


industrial frequency
промышленная частота


infra-low frequency
инфранизкая частота


infrared high frequencies
высокие инфракрасные частоты


infrared low frequency
низкие инфракрасные частоты


infrasonic frequency
инфразвуковая частота


interfering frequency
частота помехи


intermediate frequency
промежуточная частота


intermediate frequency filter
фильтр промежуточной частоты


intermediate frequency passband
полоса пропускания по промежуточной частоте


international calling frequency
международная частота вызова


international distress frequency
международная частота сигнала бедствия


interrogation frequency
частота запроса


IR frequencies
частоты ИК диапазона


keying frequency
частота манипуляции


laser frequency
частота излучения лазера


light frequency
частота оптического диапазона


limiting frequency
предельная частота


locking frequency
частота синхронизации


low frequency
низкая частота; низкочастотный


low intermediate frequency
низкая промежуточная частота


mains frequency
промышленная частота


marker frequency
маркерная частота


marking frequency
частота рабочей посылки


maser frequency
частота излучения мазера


master frequency
задающая частота


master timing frequency
основная хронирующая частота


maximum frequency
максимальная частота


maximum frequency of oscillation
максимальная частота генерации


maximum modulating frequency
максимальная частота модуляции


maximum usable frequency
максимальная применимая частота


mean carrier frequency
средняя несущая частота


medium frequencies
средние частоты


medium frequency
средняя частота


microwave frequency
частота в диапазоне микроволн


mid-band frequency
средняя частота диапазона


millimeter-wave frequency
частота в диапазоне миллиметровых волн


minimum frequency
минимальная частота


modulating frequency
частота модуляции


modulation circular frequency
круговая частота модуляции


modulation frequency
частота модуляции


multichannel frequency plane correlator
многоканальный частотный коррелятор


multiple frequency
кратная гармоническая частота


musical frequency
звуковая частота


narrow-band frequency modulation
узкополосная ЧМ


natural frequency
собственная частота


natural oscillation frequency
собственная частота колебаний


nearby frequency
близлежащая частота


neighbouring frequency
соседняя частота


night frequency
частота ночной радиосвязи


noise frequency
шумовая частота


nominal cutoff frequency
номинальная частота среза


nominal frequency
номинальная частота


normalized frequency
нормированная частота


note frequency
звуковая частота


operating frequency
рабочая частота


operational frequency
рабочая частота


optical frequency carrier
несущая оптического диапазона


optimum frequency
оптимальная частота


optimum gain frequency
частота максимального усиления


optimum working frequency
оптимальная рабочая частота


oscillation frequency
частота колебаний


oscillatory frequency
частота колебаний


output power frequency characteristic
частотная характеристика выходной мощности


output-pulse frequency
частота выходных импульсов


parametric frequency converter
параметрический преобразователь частоты


pedestal frequency
опорная частота


phase locked Loop frequency synthesis tuning system
система фазовой подстройки частоты с синтезатором частот настройки


picture frequency
частота кадров


pilot frequency
контрольная частота


PLL vision intermediate frequency
петлевая схема фазовой фиксации промежуточной частоты изображения


power frequency
промышленная частота


predominant noise frequency
преобладающая частота шума


preset frequency
частота предварительной настройки


pulse frequency
частота импульсов


pulse-recurrence frequency
частота повторения импульсов


quantized frequency modulation
квантованная ЧМ


quasi-optical frequencies
квазиоптические частоты


radial resonance frequency
частота радиального резонанса


radian frequency
угловая частота


radiated frequency
частота излучения


radio-communication frequency
частота радиосвязи


radio frequency
радиочастота


recurrent frequency
частота повторения


reference frequency
опорная частота


repetition frequency
частота повторения


resonance frequency
резонансная частота


resonant frequency
резонансная частота


resonator frequency
частота резонатора


RF channel frequencies
частоты ВЧ канала


ring frequency
частота вызова


ringing frequency
частота вызова


ripple frequency
частота пульсации


sampling frequency
частота посылок


satellite frequency
частота сигнала ИСЗ


scan frequency
частота сканирования


scanning frequency
частота просмотра


search frequency
зондирующая частота


second intermediate frequency
вторая промежуточная частота


separate sound intermediate frequency
отдельная промежуточная частота для звукового сопровождения


series resonance frequency
резонансная частота последовательного контура


shift frequency
частота сдвига


sideband frequency
частота боковой полосы


side frequencies
боковые частоты


signal frequency
частота сигнала


signalling frequency
частота вызывного тока


simplex frequency
частота симплексной связи


sonic frequency
звуковая частота


sound frequency
звуковая частота


sound frequency signal
сигнал звуковой частоты


space frequency
частота , соответствующая паузе


space frequency filtering
пространственно-частотная фильтрация


spacing frequency
частота паузы


spatial frequency analysis
пространственно-частотный анализ


spatial frequency filtering
пространственно-частотная фильтрация


speech frequency
звуковая частота


spread spectrum frequency hopping
широкополосная передача со скачкообразным изменением частоты


standard audio frequency
стандартная звуковая частота


standard frequency
стандартная частота


standard frequency service
связь на стандартной частоте


standard frequency station
радиостанция стандартных частот


steady-state frequency deviation
установившаяся девиация частоты


subcarrier frequency
поднесущая частота


subharmonic frequency
частота субгармоники


sum frequency
суммарная частота


superaudio frequency
ультразвуковая частота


superhigh frequencies
сверхвысокие частоты


superhigh frequency
сверхвысокая частота


super-low frequency
сверхнизкая частота


supersonic frequency
ультразвуковая частота


supply frequency
частота источника питания


sweep frequency
частота развертки


synchronized frequency
синхронизируемая частота


telephone frequency
звуковая частота


theoretical cutoff frequency
теоретическая частота среза


threshold frequency
пороговая частота


time-delay frequency characteristic
частотная характеристика времени задержки


tolerance frequency
допустимая частота


train frequency
групповая частота


transient frequency deviation
переходное отклонение частоты


transient frequency jitter
дрожание частоты


transmit-receive frequencies
частоты приема и передачи


tuning frequency range
диапазон перестройки частоты


ultra-audible frequency
ультразвуковая частота


ultra-audible transmitter frequency
частота передатчика


ultrahigh frequencies
ультравысокие частоты


ultra high frequency
дециметровый диапазон


ultrahigh frequency
ультравысокая частота


ultralow frequency
сверхнизкая частота


ultrasonic frequency
ультразвуковая частота


undesired frequency
паразитная частота


upper cutoff frequency
верхняя частота среза


variable-duration frequency modulation
частотно-временная модуляция


variable frequency oscillation
колебания с переменной частотой


variable frequency oscillator
генератор переломной частоты


vertical critical frequency
критическая частота при вертикальном зондировании


vertical-incidence critical frequency
критическая частота при зондировании


very high frequencies
очень высокие частоты


very-high frequency
очень высокая частота


very low frequencies
очень низкие частоты


very-low frequency
очень низкая частота


very low frequency
очень низкая частота


video frequency
видеочастота


video signal frequency
частота видеосигнала


visible frequency spectrum
видимый спектр частот


visual frequency
видеочастота


voice frequency
звуковая частота


voice frequency cable
кабель звуковой частоты


voltage gain cutoff frequency
критическая частота усиления по напряжению


wave circular frequency
круговая частота колебаний


waveguide cutoff frequency
критическая частота волновода


wave-train frequency
групповая частота


wide-deviation frequency modulation
широкополосная ЧМ


working frequency
рабочая частота


zero frequency
нулевая частота




How to Translate
adjacent frequency

allocation of radio frequencies

alloted frequency

alternate frequency

amplification frequency

angular frequency

antenna frequency

antenna natural frequency

antiresonance frequency

antiresonant frequency

assign a frequency

audio frequency

audio frequency oscillator

audio frequency ringing generator

authorized frequency

automatic frequency control

avalanche frequency

barrier frequency

baseband frequency

base frequency

basic frequency

beat frequency

bit-timing frequency

blanketing frequency

broad-band frequency modulation

broadcast frequency

buncher frequency

calling frequency

carrier current frequency

carrier frequency

carrier frequency amplifier

carrier frequency channeling

center frequency

change the frequency

changing the frequency

channel frequency

characteristic frequency

chopper frequency

circular frequency

clock frequency

code current frequency

combination frequencies

commercial frequency

conical-scan frequency

continuity pilot frequency

control frequency

conversion frequency

corner frequency

crystal-controlled frequency

crystal frequency

current-gain cutoff frequency

cutoff frequency

cyclic frequency

day frequency

decade frequency divider

decibel log frequency

decibel-log frequency characteristic

difference frequency

difference frequency parametric amplifier

differential frequency

digital automatic frequency control

discrete frequency noise

distress frequency

disturbing frequency

double frequency

driven frequency

driving frequency

dual frequency operation

duplex frequency

edge of the frequency band

effective collision frequency

electronic frequency control

emergency frequency

end of the frequency band

excitation frequency

exciting frequency

extremely high frequencies

extremely high frequency

extremely low frequency

failure frequency

fixed frequency

fixed frequency transmitter

formant frequency

fractional frequency

fractional frequency change

free frequency

free-running frequency

frequency adjustment

frequency allocation

frequency analysis

frequency analyzer

frequency assembly

frequency assignment

frequency attenuation

frequency band

frequency bandwidth

frequency behaviour

frequency board

frequency bridge

frequency change

frequency changer

frequency changing

frequency channel

frequency code

frequency comparison pilot

frequency compression

frequency compressor

frequency content

frequency control

frequency conversion

frequency converter

frequency correction

frequency corrector

frequency coverage

frequency demodulator

frequency demultiplication

frequency demultiplier

frequency detection

frequency detector

frequency deviation

frequency device

frequency dial

frequency dispersion

frequency displacement

frequency diversity

frequency divided channel

frequency divider

frequency division

frequency division channeling

frequency division multiplex

frequency division of channels

frequency doubler

frequency drift

frequency drift compensation

frequency equalization

frequency error

frequency feedback

frequency filter

frequency filtering

frequency fixing

frequency generating equipment

frequency generator

frequency halving

frequency hopping radio system

frequency identification unit

frequency jitter

frequency light modulator

frequency list

frequency mark

frequency meter

frequency modulation

frequency modulation channel

frequency modulation - phase modulation

frequency modulator

frequency monitor

frequency multiplex

frequency multiplier

frequency multiplying

frequency noise

frequency of failures

frequency of occurrence

frequency of the dial

frequency of the exciting oscillations

frequency plan

frequency plot

frequency pulling

frequency pushing

frequency range

frequency range of equalization

frequency range of system

frequency rate

frequency reference

frequency resolution

frequency response

frequency response equalization

frequency response equalizer

frequency restrictions

frequency reuse pattern

frequency runs

frequency scale

frequency scanning

frequency selectivity

frequency selector

frequency sensitivity

frequency separation

frequency separator

frequency setting error

frequency shift keyer

frequency shift keyer unit

frequency shift keying

frequency space

frequency spacing

frequency spectrum

frequency staggering

frequency sweep

frequency swing

frequency synthetizer

frequency tolerance

frequency tracker

frequency translation

frequency transmission

frequency transmission characteristic

fundamental frequency

group delay frequency characteristic

group frequency

harmonic frequency

heterodyne frequency

higher frequencies

highest probable frequency

high frequency

high intermediate frequency

holding frequency

hyper frequency

idler frequency

image frequency

impedance frequency characteristic

impulse frequency

indirect frequency modulation

industrial frequency

infra-low frequency

infrared high frequencies

infrared low frequency

infrasonic frequency

interfering frequency

intermediate frequency

intermediate frequency filter

intermediate frequency passband

international calling frequency

international distress frequency

interrogation frequency

IR frequencies

keying frequency

laser frequency

light frequency

limiting frequency

locking frequency

low frequency

low intermediate frequency

mains frequency

marker frequency

marking frequency

maser frequency

master frequency

master timing frequency

maximum frequency

maximum frequency of oscillation

maximum modulating frequency

maximum usable frequency

mean carrier frequency

medium frequencies

medium frequency

microwave frequency

mid-band frequency

millimeter-wave frequency

minimum frequency

modulating frequency

modulation circular frequency

modulation frequency

multichannel frequency plane correlator

multiple frequency

musical frequency

narrow-band frequency modulation

natural frequency

natural oscillation frequency

nearby frequency

neighbouring frequency

night frequency

noise frequency

nominal cutoff frequency

nominal frequency

normalized frequency

note frequency

operating frequency

operational frequency

optical frequency carrier

optimum frequency

optimum gain frequency

optimum working frequency

oscillation frequency

oscillatory frequency

output power frequency characteristic

output-pulse frequency

parametric frequency converter

pedestal frequency

phase locked Loop frequency synthesis tuning system

picture frequency

pilot frequency

PLL vision intermediate frequency

power frequency

predominant noise frequency

preset frequency

pulse frequency

pulse-recurrence frequency

quantized frequency modulation

quasi-optical frequencies

radial resonance frequency

radian frequency

radiated frequency

radio-communication frequency

radio frequency

recurrent frequency

reference frequency

repetition frequency

resonance frequency

resonant frequency

resonator frequency

RF channel frequencies

ring frequency

ringing frequency

ripple frequency

sampling frequency

satellite frequency

scan frequency

scanning frequency

search frequency

second intermediate frequency

separate sound intermediate frequency

series resonance frequency

shift frequency

sideband frequency

side frequencies

signal frequency

signalling frequency

simplex frequency

sonic frequency

sound frequency

sound frequency signal

space frequency

space frequency filtering

spacing frequency

spatial frequency analysis

spatial frequency filtering

speech frequency

spread spectrum frequency hopping

standard audio frequency

standard frequency

standard frequency service

standard frequency station

steady-state frequency deviation

subcarrier frequency

subharmonic frequency

sum frequency

superaudio frequency

superhigh frequencies

superhigh frequency

super-low frequency

supersonic frequency

supply frequency

sweep frequency

synchronized frequency

telephone frequency

theoretical cutoff frequency

threshold frequency

time-delay frequency characteristic

tolerance frequency

train frequency

transient frequency deviation

transient frequency jitter

transmit-receive frequencies

tuning frequency range

ultra-audible frequency

ultra-audible transmitter frequency

ultrahigh frequencies

ultra high frequency

ultrahigh frequency

ultralow frequency

ultrasonic frequency

undesired frequency

upper cutoff frequency

variable-duration frequency modulation

variable frequency oscillation

variable frequency oscillator

vertical critical frequency

vertical-incidence critical frequency

very high frequencies

very-high frequency

very low frequencies

very-low frequency

very low frequency

video frequency

video signal frequency

visible frequency spectrum

visual frequency

voice frequency

voice frequency cable

voltage gain cutoff frequency

wave circular frequency

waveguide cutoff frequency

wave-train frequency

wide-deviation frequency modulation

working frequency

zero frequency