scare someone asustar a alguien, sobresaltar a alguien, dar un susto a alguien (fear)
scare someone silly dar un susto increíble a alguien, matar de miedo a alguien (fear)
scare someone to death dar un susto increíble a alguien, matar de miedo a alguien (fear)
scare the life out of someone dar un susto increíble a alguien, matar de miedo a alguien (fear)
scare the wits out of someone dar un susto increíble a alguien, matar de miedo a alguien (fear)
shut the door in someone's face dar con la puerta en las narices de alguien (refusal)
slam the door in someone's face dar con la puerta en las narices de alguien (refusal)
someone's decision is made la decisión de alguien está tomada (decision)
someone's mind is made up la decisión de alguien está tomada (decision)
someone still owes someone something alguien todavía debe algo a alguien (debt); alguien todavía debe algo a alguien (debt)
spare someone the details ahorrar a alguien los detalles (general)
stand someone in good stead servir a alguien, ser útil a alguien (experience)
stare someone down hacer bajar los ojos a alguien mirándole fijamente (person)
step in for someone apoyar a alguien, asistir a alguien, llegar al rescate de alguien (help)
step on someone's corns pisotear a alguien (offend)
step on someone's toes pisotear a alguien (offend)
stop someone from impedir a alguien de, detener a alguien antes de, parar a alguien antes de, frenar a alguien antes de (prevention)
stun someone with a blow dejar sin conocimiento, aturdir con un golpe (crime)
suit someone sentar bien a alguien (attitude)
supply someone with something suministrar a alguien con algo, proveer a alguien con algo (general)
support someone apoyar a alguien, asistir a alguien, llegar al rescate de alguien (help)
sustain someone in his claim sostener una demanda de alguien (law)
sustain someone's claim sostener una demanda de alguien (law)
take a picture of someone sacar una foto a alguien (photography)
take someone for a ride contar cuentos a alguien, embaucar a alguien, dar gato por liebre (deception)
take someone in tow cargar con alguien (general)
take someone seriously tomar a alguien en serio (general)
take someone's picture sacar una foto a alguien (photography)
take someone's temperature tomar la temperatura a alguien (medicine)
take something out on someone desfogarse con alguien, desahogar algo contra alguien, descargar la bilis contra (anger)
tell someone about the birds and the bees instruir a alguien sobre la educación sexual, explicar a alguien los hechos de la vida (child)
tell someone tales contar cuentos a alguien, embaucar a alguien, dar gato por liebre (deception)
tell someone the facts of life instruir a alguien sobre la educación sexual, explicar a alguien los hechos de la vida (child)
tell someone the unvarnished truth decir a alguien la completa verdad, ser honesto con alguien, ser franco con alguien, decir a uno cuatro verdades (truth)
tie someone down to atar a, tener amarrado a (promise)
trample on someone's feelings pisotear los sentimientos de alguien (feelings)
tread on someone's heels pisar los talones a alguien (chase)
tread on someone's toes pisotear a alguien (offend)
treat someone as though he wasn't there ignorar totalmente a alguien, tratar a alguien como si no estuviera presente (ignore)
unleash on someone soltar a alguien (dog)
urge on someone the need of instar a alguien la importancia de (importance)
use something against someone usar algo en contra de alguien, utilizar algo en contra de alguien (general)
vent something on someone desfogarse con alguien, desahogar algo contra alguien, descargar la bilis contra (anger)
vest power in someone conferir poder a alguien (power)
vest someone with power conferir poder a alguien (power)
without someone's knowledge sin saberlo alguien, a espaldas de alguien (secret)
with someone's knowledge a la vista y conocimiento de alguien (secret)
work something off on someone desfogarse con alguien, desahogar algo contra alguien, descargar la bilis contra (anger)