be no surprise no ser una sorpresa, no ser sorprendente (general)
be not surprising no ser una sorpresa, no ser sorprendente (general)
be surprised asombrarse, sorprenderse, pasmarse, estar maravillado (be amazed); sorprenderse (surprise)
I'm not surprised that no me sorprende que, no me extraña que (general)
I wouldn't be a bit surprised if no me sorprendería para nada si, no estaría sorprendido para nada si, no me sorprendería lo más mínimo si (general)
I wouldn't be at all surprised if no me sorprendería para nada si, no estaría sorprendido para nada si, no me sorprendería lo más mínimo si (general)
I wouldn't be in the least surprised if no me sorprendería para nada si, no estaría sorprendido para nada si, no me sorprendería lo más mínimo si (general)
surprise in the act coger con las manos en la masa, pillar con las manos en la masa, coger in fraganti (criminal)