Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    chose


See also: choie, chope,   chose, choses, closez



chose

1. Ding
2. Zeug
3. Sache
4. Gegenstand


choses

1. Sachen
2. Material, Notwendige

Phrases with  chose

acheter quelque chose comptant
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen


amener quelque chose avec à-propos
etwas anbringen, einfügen, einführen


arriver à comprendre quelque chose
etwas verstehen, aus etwas schlau werden


avoir vent de quelque chose
von etwas Wind bekommen, etwas wittern, etwas vermuten


balancer entre deux choses
vor einem Dilemma stehen, nicht ein noch aus wissen, unentschlossen sein


chose bidonnante
etwas zum Schreien, etwas zum Todlachen


chose concrète
materieller Gegenstand


chose curieuse
komischerweise, seltsamerweise, merkwürdigerweise


chose dans le vent
Neuheit, Schrei, Modeschrei


chose désopilante
etwas zum Brüllen, etwas zum Piepen


chose dingue
etwas zum Brüllen, etwas zum Piepen


chose étrange
komischerweise, seltsamerweise, merkwürdigerweise


chose horrible
Monstrosität, Ungestalt


chose marrante
etwas zum Schreien, etwas zum Todlachen


chose monstrueuse
Monstrosität, Ungestalt


chose non concrète
nichtphysikalischer Gegenstand


chose poilante
etwas zum Schreien, etwas zum Todlachen


chose qui tape dans l'oeil
Blickfang


chose rare
Kuriosität, Rarität, etwas Seltsames; Seltenheit


chose tordante
etwas zum Brüllen, etwas zum Piepen; etwas zum Schreien, etwas zum Todlachen


chose très drôle
etwas zum Schreien, etwas zum Todlachen


dessiner quelque chose en perspective plongeante
etwas in Vogelperspektive zeichnen


dire des choses sensées
vernünftig reden


enfoncer quelque chose dans la tête de quelqu'un
jemandem etwas zu verstehen geben, jemandem etwas klar machen


escroquer quelque chose à
jemandem etwas ablisten


être disposé à faire quelque chose pour
etwas hergeben für, bereit sein etwas zu tun für


être prêt à faire quelque chose pour
etwas hergeben für, bereit sein etwas zu tun für


faire comprendre quelque chose à quelqu'un
jemandem etwas zu verstehen geben, jemandem etwas klar machen


faire quelque chose par amour du gain
etwas aus Gewinnsucht tun, etwas aus Profitsucht tun, etwas des Geldes wegen tun


faire quelque chose pour le profit à en retirer
etwas aus Gewinnsucht tun, etwas aus Profitsucht tun, etwas des Geldes wegen tun


faire traîner les choses
hinausschieben, aufschieben, verschieben


flairer quelque chose
von etwas Wind bekommen, etwas wittern, etwas vermuten


fournir quelque chose à quelqu'un
jemandem etwas verschaffen, jemandem etwas beschaffen


hésiter beaucoup entre deux choses
vor einem Dilemma stehen, nicht ein noch aus wissen, unentschlossen sein


laisser les choses où elles sont
es dabei bewenden lassen


laisser quelque chose tranquille
etwas ruhen lassen


mettre les choses au clair
keine Mißverständnisse aufkommen lassen


ne pas avoir prise sur quelque chose
etwas nicht im Griff bekommen, etwas nicht in der Hand bekommen


ne pouvoir plus supporter quelque chose
es nicht mehr bewältigen können, nicht mehr können, es nicht mehr aushalten können


payer quelque chose comptant
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen


pousser les choses à l'extrême
bis zum Äußersten gehen, vor nichts zurückschrecken


procurer quelque chose à quelqu'un
jemandem etwas verschaffen, jemandem etwas beschaffen


quelque chose
etwas


quelque chose appartient à
jemandem gehört etwas, etwas kommt jemandem zu


quelque chose de la sorte
etwas Ähnliches, Derartiges, so etwas


quelque chose de semblable
etwas Ähnliches, Derartiges, so etwas


quelque chose revient à
jemandem gehört etwas, etwas kommt jemandem zu


quelqu'un doit encore quelque chose à quelqu'un
jemand ist noch jemandem etwas schuldig, jemand schuldet jemandem noch etwas


regarder quelque chose de plus près
etwas näher betrachten


reprocher quelque chose à quelqu'un
jemandem etwas übelnehmen


se pencher davantage sur quelque chose
etwas näher betrachten


soutirer quelque chose de quelqu'un par la ruse
jemandem etwas ablisten


utiliser quelque chose contre quelqu'un
etwas gegen jemanden ausspielen


voir toutes les choses réussir
eine Glückssträhne haben


y avoir quelque chose de louche dans
verdächtig sein, nicht astrein sein





How to Translate
acheter quelque chose comptant

amener quelque chose avec à-propos

arriver à comprendre quelque chose

avoir vent de quelque chose

balancer entre deux choses

chose bidonnante

chose concrète

chose curieuse

chose dans le vent

chose désopilante

chose dingue

chose étrange

chose horrible

chose marrante

chose monstrueuse

chose non concrète

chose poilante

chose qui tape dans l'oeil

chose rare

chose tordante

chose très drôle

dessiner quelque chose en perspective plongeante

dire des choses sensées

enfoncer quelque chose dans la tête de quelqu'un

escroquer quelque chose à

être disposé à faire quelque chose pour

être prêt à faire quelque chose pour

faire comprendre quelque chose à quelqu'un

faire quelque chose par amour du gain

faire quelque chose pour le profit à en retirer

faire traîner les choses

flairer quelque chose

fournir quelque chose à quelqu'un

hésiter beaucoup entre deux choses

laisser les choses où elles sont

laisser quelque chose tranquille

mettre les choses au clair

ne pas avoir prise sur quelque chose

ne pouvoir plus supporter quelque chose

payer quelque chose comptant

pousser les choses à l'extrême

procurer quelque chose à quelqu'un

quelque chose

quelque chose appartient à

quelque chose de la sorte

quelque chose de semblable

quelque chose revient à

quelqu'un doit encore quelque chose à quelqu'un

regarder quelque chose de plus près

reprocher quelque chose à quelqu'un

se pencher davantage sur quelque chose

soutirer quelque chose de quelqu'un par la ruse

utiliser quelque chose contre quelqu'un

voir toutes les choses réussir

y avoir quelque chose de louche dans