DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    parler




parlant

hervorragend, frappierend, treffend


parlé

gesprochen


parler

1. Sprachgebrauch
2. reden
3. sprechen

Phrases with  parler

à proprement parler
genaugenommen



à strictement parler
genaugenommen



du langage parlé
umgangssprachlich, gemeinsam



façon de parler
Sprechweise



langue parlée
Sprache; Umgangssprache



ne plus en parler
ruhen lassen; es dabei bewenden lassen



parler à
sich wenden an, ansprechen; sprechen mit; anreden



parler au nom de
sprechen für, sprechen im Namen von



parler au sujet de
sprechen über



parler avec
sich unterhalten, parlieren, sprechen, reden; sprechen mit



parler avec enthousiasme de
schwärmen von



parler de
sprechen über; sprechen, eine Rede halten, einen Vortrag halten; sprechen von



parler de façon extravagante
Phrasen dreschen



parler d'une voix âpre
schnarren



parler d'une voix grinçante
schnarren



parler d'une voix rauque
krächzen, schnarren



parler d'une voix traînante
gedehnt aussprechen



parler d'un ton brusque à
anschnauzen, anfahren



parler d'un ton hargneux
knurren, anknurren



parler du pays à quelqu'un
jemanden fertigmachen



parler en termes chaleureux de
jemanden sehr loben



parler franchement
offen sagen



parler intelligemment
vernünftig reden



parler plus fort
lauter sprechen



parler plus haut
lauter sprechen



parler pour ne rien dire
schwafeln, spinnen, labern, Blödsinn reden, Unsinn reden, dummes Zeug reden, quatschen



parler pour ne rien dire sur
sich endlos auslassen über



parler sans détours
seine Meinung sagen



parler sans suite au sujet de
sich endlos auslassen über



parler sérieusement
ernst sein



parler sur un ton monocorde
monoton sprechen



qui a du mal à parler
nicht sprachgewandt



qui parle ouvertement
freimütig



se mettre à parler
Wort ergreifen