die Nase gestrichen voll haben von be sick of; be sick to death of; be sick and tired of
die Nase hochziehen wrinkle one's nose
die Nase voll haben have enough; be fed up
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen slam the door in someone's face; shut the door in someone's face
neugierige Nase prier; pryer
seine Nase in etwas stecken stick one's nose in other people's business; meddle with other people's business; nose into other people's business; pry in other people's business