DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

German French Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    setzen


See also: se, Set,   setzen



setzen

1. enfoncer
2. mettre


Setzen n

placement


setzen

1. placer
2. planter


gesetzt

posé


setzen

poser

Phrases with  setzen

an die Luft setzen
jeter; flanquer à la porte; balancer; vider



an die Türe gesetzt werden
être renvoyé; être licencié



an die Türe setzen
licencier; renvoyer; débaucher



an Land setzen
faire sortir du navire; débarquer; mettre à terre



auf den Thron setzen
mettre sur le trône; introniser



auf die schwarze Liste setzen
inscrire sur la liste noire; mettre sur la liste noire



auf die Straße setzen
chasser; expulser



aufs Spiel gesetzt werden
être compromis; être en mauvaise posture



aufs Spiel setzen
mettre en danger; exposer; compromettre



außer Gefecht setzen
mettre knock-out



außer Kraft setzen
abolir; annuler; abroger



hier und da setzen
disperser; émailler; semer ç et là; répandre; parsemer



in Brand setzen
mettre le feu; mettre le feu à; enflammer



in Erstaunen setzen
époustoufler; consterner; stupéfier; renverser



in Gang setzen
activer; déclencher; mettre en marche; actionner



in Kenntnis gesetzt von
au courant de; informé de; renseigné sur



in Kenntnis setzen
informer de; renseigner sur; faire connaître; faire savoir; mettre au courant de; alerter; prévenir



in Kraft setzen
forcer à exécuter; imposer; infliger; faire observer



setzen auf
parier sur; parier



sich in Verbindung setzen mit
contacter



sich setzen
s'asseoir; s'asseoir sur; se mettre; se placer



unter Druck setzen
pousser; presser; forcer