ficcare il naso negli affari altrui stick one's nose in other people's business; meddle with other people's business; nose into other people's business; pry in other people's business
guardare qualcuno dritto negli occhi to look somebody squarely in the eyes
immischiarsi negli affari altrui meddle with other people's business; nose into other people's business; pry in other people's business; stick one's nose in other people's business
intromettersi negli affari di mess with; stick one's nose in; meddle with; interfere with