DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Italian French Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    tirare


tirare

1. tirer
2. tirer avec effort
3. traîner

Phrases with  tirare

tirare a sorte
tirer au sort; tirer à la courte paille



tirare con fatica
tirer; traîner



tirare dentro
haler en dedans; amener; tirer de



tirare di scherma
faire de l'escrime



tirare fuori
tirer; dénicher; découvrir; braquer; déterrer; sortir



tirare fuori con un carro attrezzi
sortir de



tirare fuori la lingua
tirer la langue



tirare giù
décrocher; descendre; dépendre



tirare in
lancer dans; jeter dans



tirare in aria
jouer à pile ou face; lancer en l'air



tirare in ballo
amener quelque chose avec à-propos; aborder; mentionner; déterrer; remettre sur le tapis; entamer; introduire dans la conversation



tirare in dentro la pancia
rentrer le ventre



tirare indietro
retirer; tirer en arrière



tirare in disparte
prendre à l'écart



tirare l'acqua
tirer la chasse



tirare per le lunghe
prolonger; étirer; faire durer; essayer de gagner du temps; faire traîner en longueur; trouver des faux-fuyants; atermoyer; allonger



tirare su
soulever



tirare su col naso
renifler



tirare su con un mestolo
puiser; prendre



tirare su il morale
remonter le moral de; réconforter; ranimer l'énergie de; ranimer le courage de



tirare un sospiro di sollievo
pousser un soupir de soulagement; respirer à nouveau