they find him in clothes - они его одевают
how did it find its way into print? - как это попало в печать? достигнуть, достигать, добраться, добираться
to find one's way home - добраться домой