бесперебойное функционирование, отлаженное производство
English-Russian Marketing dictionary
special production run
производство незапланированной партии (товаров)
English-Russian Marketing dictionary
split run
тираж рекламы с разбивкой (метод определения действенности различных вариантов объявления, публикуемых в разных региональных изданиях или в разных частях тиража одного и того же номера)
English-Russian Marketing dictionary
split-run advertising
реклама с разбивкой тиража
English-Russian Marketing dictionary
split-run test
тест методом разбивки тиража
English-Russian Marketing dictionary
trial run
пробный прогон
English-Russian Marketing dictionary
true split run
тираж с подлинной разбивкой
English-Russian Marketing dictionary
variable running title
переменный колонтитул, живой колонтитул
English-Russian Marketing dictionary
run the program
руководить осуществлением программы
English-Russian Marketing dictionary
alternate-copy run
публикация с попеременным текстом (в одном тираже)