набор данных контрольной точки Набор данных, содержащий информацию и метки входов контрольной точки. Каждый вход контрольной точки является разделом этого набора данных.
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint entry
вход контрольной точки, элемент описания контрольной точки В системах дистанционной обработки - запись в наборе данных, используемая для восстановления программы управления сообщениями при выполнении рестарта с контрольной точки.
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint file
файл контрольной точки Файл, содержащий сведения о состоянии проблемной программы в момент создания контрольной точки.
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpointing operation
операция проверки в контрольных точках, проверка в контрольных точках
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint label
метка контрольной точки
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint record
запись контрольной точки, запись о контрольной точке, запись с информацией о контрольной точке Запись, формируемая в контрольной точке и отражающая состояние программы или системы. В эту запись включается информация, необходимая для возобновления выполнения задания с данной контрольной точки.
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint restart
перезапуск с контрольной точки, рестарт с контрольной точки Возобновление выполнения сохраненного процесса или задачи после сбоя.
English-Russian Modern Computing dictionary
checkpoint routine
программа контрольной точки, программа с выдачей данных в контрольных точках, тестовая программа с выдачей данных в контрольных точках