положение о прекращении добычи в связи с непредвиденными обстоятельствами
English-Russian Oil and Gas dictionary
antidegradation clause
закон США , запрещающий снижение качества воды или воздуха (в районах, где оно находится ниже нормы)
English-Russian Oil and Gas dictionary
development clause
условия арендного соглашения на разработку участка (оговаривающее задержку в разработке и объемы бурения)
English-Russian Oil and Gas dictionary
drilling clause
условия арендного соглашения по календарному времени и глубине бурения
English-Russian Oil and Gas dictionary
drilling-delay rental clause
условия договора о сроках начала бурения
English-Russian Oil and Gas dictionary
drilling operations clause
условия арендного договора по буровым работам
English-Russian Oil and Gas dictionary
force majeure clause
положение о прерывании добычи в связи с непредвиденными обстоятельствами (положение арендного договора)
English-Russian Oil and Gas dictionary
habendum clause
положение о сроке действия арендного договора
English-Russian Oil and Gas dictionary
kickout clause
оговорка , предусматривающая право покупателя изменить контракт на закупку нефти, оговорка , предусматривающая право покупателя изменить контракт на закупку газа (условия контракта)