стандартные периоды заключения депозитных сделок в евровалютах
fixed dates Продолжительностью от 1 месяца до 1 года.
Russian-English Business dictionary
фиксированные периоды заключения депозитных сделок в евровалютах
fixed dates Продолжительностью от 1 месяца до 1 года.
Russian-English Business dictionary
заключение сделок на срок
forward contracting Сделка за наличный расчет, в соответствии с которой покупатель и продавец соглашаются на поставку товара оговоренного качества и количества или на определенную дату в будущем. Цена может быть установлена заранее или за день поставки.
Russian-English Business dictionary
месяцы заключения срочных сделок
forward months Месяцы заключения срочных сделок или срочных контрактов на поставку товаров в будущем.
Russian-English Business dictionary
нащупывать почву на предмет заключения торгового соглашения
make overtures for a trade agreement
Russian-English Business dictionary
срочная сделка , заключенная для страхования от возможного падения цены
hedge Открытие позиции на срочных товарных рынках, которая равна по сумме и противоположна по своему характеру сделке, заключенной на обычном рынке. Такого рода операция проводится также в США на фондовых и опционных рынках.