depletion control Ограничения на добычу нефти, газа или других видов минерального сырья.
Russian-English Business dictionary
ограничения по импорту
import restrictions Разнообразные меры, направленные на уменьшение объема импорта и контроль за ним. К ним относятся импортные депозиты, лицензии и квоты. Могут иметь целью ликвидацию дефицита платежного баланса страны или защиту определенного сектора ее экономики.
Russian-English Business dictionary
ограничения размера прибыли
restriction on profit margin
Russian-English Business dictionary
ограниченная возможность
limited capacity
Russian-English Business dictionary
ограниченная лицензия
limited license
Russian-English Business dictionary
ограниченная мобильность
factor immobility
Russian-English Business dictionary
ограниченная ответственность
limited liability Ограничение возмещения убытков от хозяйственной деятельности суммой вложенного капитала.
Russian-English Business dictionary
ограниченные пределы
narrower bands Более узкие пределы колебаний валютного курса, чем те, которые имеют место в обычной международной практике.