certificate of completion of work, certificate of completion of works
Russian-English Business dictionary
сертификат о качестве
certificate of quality
Russian-English Business dictionary
сертификат о предварительной приемке
interim acceptance certificate
Russian-English Business dictionary
сертификат о приемке
taking - over certificate, acceptance certificate
Russian-English Business dictionary
сертификаты Зет
Z certificates Выпускаются Банком Англии вместо акционерных сертификатов для учетных домов с целью ускорения совершения последними сделок по краткосрочным облигациям. Сертификаты выпускаются по мере передачи облигаций банку и могут быть (в случае необходимости) разделены на сертификаты меньшего достоинства. Их охотно принимают в качестве обеспечения кредитов.
Russian-English Business dictionary
страховой сертификат
certificate of insurance
Russian-English Business dictionary
аварийный сертификат
average certificate
Russian-English Business dictionary
валютный сертификат
currency certificate
Russian-English Business dictionary
вкладной сертификат
certificate of deposit, CD, negotiable CDs Свидетельство о срочном процентном вкладе в коммерческом банке. Опубликованный размер ставки по таким депозитам показывает, на каких условиях банк принимает средства ко вкладу. Однако в случае крупного вклада банк может пересмотреть эти условия. Так, банки США имеют право пересматривать свои ставки по депозитам в сумме свыше 100 тыс. дол. на срок более 4 лет.